郭芮君
摘 要:國際貨物買賣活動相比一般的國內(nèi)貨物買賣具有自身的特點,從而決定了國際貨物買賣中所有權(quán)轉(zhuǎn)移問題更加復(fù)雜,同時也關(guān)乎交易安全和交易效率。在尊重當(dāng)事人意思的基礎(chǔ)上,各國的立法有不同的規(guī)定,但在國際貨物買賣活動中,交付主義已經(jīng)逐漸成為了主流的處理方式。
關(guān)鍵詞:國際貨物買賣;所有權(quán)轉(zhuǎn)移;交付主義
一、比較法的觀察
(一)在買賣合同有效成立之時轉(zhuǎn)移所有權(quán)
《法國民法典》第1583條規(guī)定:當(dāng)事人雙方就標(biāo)的物及其價金相互同意時,即使標(biāo)的物尚未交付,價金尚未支付,買賣合同即告成立,而標(biāo)的物的所有權(quán)即依法由出賣人轉(zhuǎn)移于買受人。
這種處理方法有賴于買賣雙方嚴(yán)格履行合同,在很大程度上來說保護了買方的利益。但其缺陷也是明顯的:首先,在充分保護了買方利益的同時,對賣方的利益保護顯得不足。對于賣方而言,在某種程度上降低了貨物的流通速度,減少了貨物的流通機遇和增值保值能力。其次,與實際的貨物買賣相脫離。在現(xiàn)代國際貨物買賣中,很多情況下貨物買賣的標(biāo)的物是“將來之物”,即標(biāo)的物并不必在合同訂立時現(xiàn)實存在,就難以界定所有權(quán)轉(zhuǎn)移。最后,當(dāng)作為貨物買賣合同標(biāo)的物的貨物是種類物時,在沒有被確定在該合同項下時,所有權(quán)轉(zhuǎn)移更無從談起,因為在合同成立時尚不清楚那些貨物是該合同項下的標(biāo)的物。
(二)在貨物交付時轉(zhuǎn)移所有權(quán)
《德國民法典》第929條規(guī)定:“轉(zhuǎn)讓動產(chǎn)所有權(quán)需由所有權(quán)人將物交付于受讓人,并就所有權(quán)的轉(zhuǎn)移由雙方成立合意。……