問一個日本當代最有人氣的女作家

林真理子：基本上男性寫的女性都非常不正確

人物=P

林真理子=M

P：你的小說在日本引起很多爭議，如何應對來自文學界的詬病，尤其來自男性批評家的詬病？

M：哼。

P：在日本文學中對女性的塑造哪些是你不喜歡的？

M：基本上男性寫的女性都非常不正確。我看的時候一直在想怎么有這種女的。有些男性讀者看這種書覺得很爽，反而會很喜歡這種書。很多人學著要做傳統的女性，聽男人話，但在床上還是要瘋狂一些。不過我不喜歡（這種書）。

P：描述的女性是太適合男性的幻想了，大量這樣的描寫對現實中的男女有什么影響？

M：在現實當中有可能很多男性還是對女性要求太高，有一定的原因，有太多男性對女性有幻想，導致對她們要求太高。幻想還不如理想，所以是不真實的。

P：你冒著男女都不喜愛的風險，一直在塑造在戀愛中算計的女性，這樣做的初衷是什么的？

M：想表達現實，想跟他們講你們理想中的女性并不是真實的。渡邊淳一跟我關系特別好，有一些漂亮的女性演員到他身邊來，我就跟他說渡邊老師，這些女的真的不怎樣，不好。渡邊淳一老師會這樣說，只要靠近我的，我就不會去拒絕。所以我覺得渡邊淳一老師雖然描寫那些男人幻想中的女性，他估計都知道現實中的女性肯定是會算計的，但是我覺得他還是故意去描寫。

P：你看中國的女性有什么感受？

M：中國的女性不一樣，在這當中我看到有個性很強烈的女性。在日本從來沒看到過。所以中國是男女非常平等的。……