海外文壇

●《我殺的人和殺我的人》獲讀賣文學獎

一年一度的讀賣文學獎日前揭曉，曾獲直木獎的旅日華人作家東山彰良憑借《我殺的人和殺我的人》摘得小說獎，戲劇獎空缺，另四位獲獎者瓜分了評論傳記、隨筆紀行、詩歌俳句及研究翻譯四項大獎。東山彰良本名王震緒，1968年出生于中國臺灣，父母都是中國人，五歲時他到日本生活，現定居福岡縣。2002年，他以新感覺犯罪小說《逃亡作法》獲得了首屆“這部推理小說真棒！”大獎的銀獎和讀者獎，由此步入文壇。2009年，東山彰良以連作小說集《路邊》榮膺大藪春彥文學獎，這部描繪“都市年輕人生態”的作品因其濃郁的凱魯亞克式的風格，被譽為日本版的《在路上》，從而備受關注。2015年，東山彰良憑借小說《流》榮獲第一百五十三屆直木獎，成為繼邱永漢、陳瞬臣之后第三位獲這一文學大獎的旅日臺裔作家。直木獎評委北方謙三指出，東山彰良寫《流》這本書，原意或不在于傳達反戰思維，但是小說能讓讀者在血淚中感受到“以人為本”的思維，這種從自然人性中發出的普世價值觀，最能獲得大眾認同。此番獲獎的《我殺的人和殺我的人》前不久還曾獲織田作之助文學獎，小說以1984年夏天的中國臺北為舞臺，描寫四名少年在暑假結束前兩天，因發生的殺人事件徹底改變了他們的人生。著名文藝評論家池上冬樹認為，這部作品徹底逆轉了推理小說的結構，未解的謎題遠比解謎的過程更為精彩，十二分地展示了青春小說的文脈。東山彰良則在獲獎后表示，在日本及中國臺灣讀者心目中，芥川獎可能是日本第一文學獎，可是很多作家認為，讀賣文學獎才是日本第一文學獎。

●《風吹花謝》為朝倉宏景贏得島清戀愛文學獎

作為日本獨一無二的專門嘉獎優秀戀愛小說的文學獎，第二十四屆島清戀愛文學獎日前揭曉，現年三十三歲的新生代作家朝倉宏景憑借長篇小說《風吹花謝》摘得桂冠。島清戀愛文學獎是為紀念大正時代小說家島田清次郎（1899-1930），由情愛文學大師渡邊淳一等人創辦于1994年。桐野夏生、林真理子、村山由佳等著名作家的折桂，令該獎具有了很高的知名度。但2011年，該獎曾因財政困難而廢止，2013年由民間團體重新運營，后轉由金澤學院大學承辦，獎金為一百萬日元，約合人民幣五萬九千三百元。今年獲獎的朝倉宏景出生于東京都，畢業于東京學藝大學教育學部。他曾經當過一陣公司職員，后來退職，一邊打工，一邊從事小說創作。由于上高中時曾為校棒球隊員，因此他的小說大多以棒球為主題。2012年，朝倉宏景以《白球與爆彈》獲第7屆小說現代新人獎鼓勵獎，并且得到評委伊集院靜、角田光代的高度贊賞。他創作的其他作品還有《棒球部一個人》《系緊馬尾辮》等。此番獲獎作品《風吹花謝》是一部以盲人馬拉松為題材的青春小說，主人公亮磨是個打工仔，他作為身患視覺障礙的阿幸的陪跑者，得以參加盲人馬拉松比賽。然而，亮磨卻對阿幸說了謊，事實上他并沒有資格做陪跑，他在心中埋藏著自己犯下的過錯，一直默默地在阿幸的身邊奔跑著。

●國際安徒生獎公布獲獎名單

國際安徒生獎評委會日前在意大利博洛尼亞舉辦的博洛尼亞國際兒童書展上宣布，日本兒童文學作家角野榮子和俄羅斯插畫家伊戈爾·歐尼可夫分獲2018年國際安徒生獎文學獎和插畫獎。評委會認為，角野榮子的作品富有“同情心、熱忱和妙不可言的魅力”，文字簡單，且可讀性強。她創造的女性人物總是“自主做決定、積極進取”，成為女孩子們的榜樣。角野榮子從事兒童文學創作多年，其最著名的作品是兒童系列小說《魔女宅急便》，這部小說曾被日本著名動畫導演宮崎駿搬上大銀幕。對于歐尼可夫，評委會指出他的畫風極為優美，他創作的插畫可以讓一頁書“充滿生氣”，其筆下人物更是充滿生命力和表現力、活靈活現。他把“偉大的俄羅斯藝術語匯、風格、熱情”帶入自己的作品。歐尼可夫多年來致力于童書插畫工作，作品涵蓋經典童話和當代兒童故事等。其插畫代表作包括格林兄弟童話《布萊梅樂隊》、安徒生童話《夜鶯》、中文故事書《十二生肖誰第一》《原來我有這么多》等。