瑞士農民抱怨沒從瑞中自貿協定中獲益

本報駐德國特約記者　青木

具有百年歷史的瑞士農民協會近日發表聲明稱，自2014年瑞士與中國的自由貿易協定生效以來，大部分行業都沒有從中獲益。瑞士《新蘇黎世報》12日對此評論稱，自貿協定并非“靈丹妙藥”。

瑞士農民協會代表該國5萬多家農場利益，它在聲明中說，除了醫藥產業，其他行業對與中國的自貿協定的期望目標沒有實現。瑞士是首個與中國簽署自貿協定的歐洲大陸國家。

抱怨的同時，該協會也承認，從數據上看，瑞中貿易的發展還是不錯的。2013年至2017年，瑞士向中國的貨物出口增長近40%，不包括貴金屬和寶石。而與此同時，瑞士向全球出口總額增長不足10%。瑞士從中國進口產品總額上漲14%，這一數字是該國從全球進口增長速度的3倍。

鑒于上述情況，瑞士農民協會得出的結論是：農民幾乎沒從中獲益，但也沒有受負面影響。

《新蘇黎世報》針對農民協會的聲明評論說，自貿協定并非“靈丹妙藥”，它不能帶來極端的自由貿易，只是消除一定的貿易壁壘，甚至某些領域在有貿易壁壘的情況下可能發展更好。貿易的增長通常會促進相關國家人民生活水平提高，但有時候也會有人因此遭受損失。《新蘇黎世報》認為，大多數瑞士人都算是全球化的受益者。

“時機不是巧合。”瑞士媒體分析說，農民協會的聲明是“聲東擊西”之舉，因為瑞士政府正在與南美經濟一體化組織南方共同市場就簽署自貿協定進行談判。該協會負責人上周對媒體表示，與中國的自貿協定對他們來說其實是可以接受的，但南美國家就不好說了，因為他們是農業出口國。瑞士農民擔心，南美農產品的涌入會削弱他們的產品競爭力。▲