幕后支持

Isabelle Graz 設計師

她是瑞士室內設計師，曾經在上海工作了幾年，熱衷于對老空間的修復和再造。在中國期間結識了四川、甘南地區的牦牛絨制品Norlha諾樂，現在往返于瑞士和中國甘南兩地，任職Norlha產品開發顧問。“今年我送給家人的禮物是一塊Norlha的牦牛絨云朵地毯，這是用藏地傳統的垂直紡織機械手工編織的，耗費當地工人兩個月的時間。它沒有用任何人工染色，這樣天然的飾品，是可遇不可求的。”本期我們走進她在瑞士的家《雪原木屋》（p158）。

洪浩藝術家

他1965年出生于北京，1989年畢業于中央美術學院，如今是著名藝術小組“政純辦”的成員之一。作為藝術家的他，一直對身邊的世界有著敏銳而細膩的洞察力，并擅長將日常轉換成更有深度的藝術表達。“說實在的，真沒把新年太當回事，如果算是禮物，就是跨年之際，帶著家人去珠海度假了兩周，放松心情。”本期我們走進他與Dior聯合創造的藝術世界《世事往復》（p94）

張宇凌

策展人

她是藝術與考古學的博士，主攻中世紀藝術史， 現任北京金杜藝術中心藝術總監，同時也是優秀的策展人與藝評人。“我給自己的禮物是一個新款墨綠色的Samsonite小旅行箱;給先生和兒子共同的禮物，是跨年的時候訂了一家臺北酒店的房間，同他們一起在酒店的私人觀景點倒數進入新的一年，并且觀看了臺北101大樓的新年煙火。”本期她為我們撰寫了Dan Graham于紅磚美術館的精彩展覽《鏡中別景》（p96）。

趙慧詩、趙瑞鵬 Debut Studio聯合創始人

趙慧詩曾于HBA等全球知名酒店室內事務所從事設計多年，隨后開始從事各大精品酒店的藝術品顧問工作，年與趙瑞鵬聯合創立迪標文化傳播公司（Debut Studio），為柏悅、文華東方等海內外多家知名酒店品牌勾勒獨一無二的藝術圖景。“我們送給自己、家人、朋友、合作伙伴的新年禮物是一句話，‘希望你每天都可以發自內心地笑！ ”本期我們走進由他們為三亞保利瑰麗酒店打造的藝術世 界《藝術驕陽下》（p134）。

Lilian Au資深家居行業高管

她來自香港，已經在上海生活了4年，目前擔任家居及設計規劃公司Indigo Living的大中華區總經理， 對家居、設計行業有著深刻的理解與實踐經驗。“我給自己的禮物是去年年底的一次紐約之旅！當時，紐約正值近幾年來最冷的冬天，讓我得以理清自己的思緒，看清未來的人生方向，為更好地迎接2018年做好準備！”本期我們走進她在上海的家 《陽光滿屋》（p134）。