小婢
《警世恒言》里記載,唐玄宗時有個年輕人叫王臣,本在長安安居樂業,安祿山作亂時舉家避往杭州。后來戰亂平息,天子返都,王臣想要遷回長安,于是自己先帶了個叫王福的侍從前往長安查探情況。
王臣一路上游山玩水來到樊川(今屬陜西西安),路過一片樹林時,他突然聽到有說話聲,循聲找去,卻見兩只野狐靠在樹上共看一本書,還指指點點,談笑風生。王臣想把書奪過來瞧瞧,便抓起一把彈弓,一彈打去,正中執書狐貍左眼,它丟下書尖叫著跑開了。另一只狐貍彎腰去撿書,王臣又發一彈,第二只狐貍捂著腮幫子也跑了。
王臣將書撿起來后見書上都是蝌蚪樣的文字,一個也不認識,便把書藏在袖子里繼續趕路。到達長安城外時已是黃昏,城門緊閉,王臣便在郊外尋了間客棧住宿。
王臣在吃飯時,店里又進來一個客人,自稱胡二,用袖子遮著左眼,對店主說,他在樊川林中遇見兩只狐貍在地上打滾號叫,自己想捉那狐貍,卻不小心跌倒傷了眼睛。王臣聽見他們的對話,忍不住插嘴說自己也遇到兩只狐貍,它們在林中看書,自己打了狐貍,把書奪了。眾人紛紛稱奇,要求看看那書。王臣欣然應允,放下酒杯向袖中摸去。這時,店主人家四五歲的小孫子指著胡二問道:“爺爺,怎么有個大狐貍在這里?”
王臣一聽,悟到胡二是瞎眼狐貍變的,急忙拔劍就砍。那狐貍往后打了個滾,露出了本相,慌忙往外跑去。王臣窮追不舍,狐貍趁天黑跳到城墻上的洞里,王臣只好氣急敗壞地往回走。……