4月19日,一場“以工匠精神深耕電影產業全球化”的中美電影交流高峰論壇上,來自好萊塢的7位制作人、導演,與4位中國電影人進行了長達2個半小時的交鋒,對國產電影從制作技術、營銷發行,乃至短板長處都帶來了新思考。
中國電影近兩年的票房以20%甚至30%的速度增長,說明中國電影處在增長期。但是中國電影90%來源于票房收入,僅有10%來自新媒體銷售和商業植入,資金回收渠道單一,風險大。新麗電影CEO李寧說,盡管美國這么多年影院的增長數、觀影人群的增幅不是很大,但是好萊塢電影有很多延伸渠道回收資金,比如周邊、主題樂園等,以致資金回收快。

“以工匠精神深耕電影產業全球化”論壇下半場
承華傳媒CEO、同時也是論壇主持人梁龍飛曾在1905影業任職,參與過包括《變形金剛4》在內的多部合拍電影,他對這一問題表示贊同,“1905影業投資了很多好萊塢電影,其中很多電影不如預期,盡管總的來說會給投資者一個持續回報,但是我們發現資金回收周期比較長,中國電影在這方面差的多一些。”
對于把中國電影帶到好萊塢主流市場,The H Collective的CEO尼古拉斯·克勞利(Nicholas Crawley)第一反應是“太難了”。他曾想把《戰狼》帶到美國發行,但覺得做宣傳很難,他歸結為,“最終還是電影的問題,故事的講述方式一定要捕捉全球的觀眾。好的電影會找到自己的觀眾。”
Ignition Creative創始人、CEO馬丁·基斯特勒(Martin Kistler)則從營銷的角度建議,“要么聚焦本土,要么聚焦全球化故事,看你想要捕捉什么觀眾。”當一部中國電影來到海外發行,“這個過程中營銷發揮作用并不是很大,最重要是你的故事原生態,看一下你這個故事是不是被全球觀眾認可,能打動全球觀眾。”
他還舉例自己之前參與的項目,張藝謀的《英雄》,“當時電影沒有字幕、沒有英語,但這個故事還有畫面確實打動了我,動作效果非常震撼,所以哪怕你不懂語言,不做什么營銷,你也能被打動。”李寧認為中國電影走出去“有一個前提,這個電影必須中國觀眾喜歡,中國觀眾不喜歡,也不可能海外的觀眾會喜歡。第二點是中國電影故事題材有很明顯的地域的特點,不太合適做全球性的發行。”

梁龍飛與尼古拉斯·克勞利

雪莉·克拉克、王小平與張曉敏
為了最大化接觸一部影片的潛在觀眾,馬丁·基斯特勒認為,營銷公司與制片公司必須緊密合作,而接觸越早越好。
他說,“我們必須要早一點考慮,這個電影給誰看。然后市場團隊要知道進一步的信息,要做一些研究。當我們找到如何銷售,知道誰是我們的觀眾,更多資金才會精準投到這上面。”
Second, locals find that the change of cloud-phase or wind direction usually presages an extreme weather. Just as proverbs go:
在他看來,只有觀眾感興趣才能讓影片的宣傳更有效,這樣就倒逼他們選擇有趣的內容,在內容上使用科技,比如AR,使觀眾樂于分享這些內容,才能不斷擴大觀眾群體。
在做《饑餓游戲》這個項目時,他原本設計“浴火重生”的LOGO是為了營銷,但最后被用到了電影中,還成為貫穿系列的標志性LOGO,這就是營銷反過來影響電影制作的積極案例。李寧從國內營銷現實出發也同意這個“越早越好”,“無論是原創劇本,還是改編IP,提前告知演員、影片、導演,基本就可以確定先導海報,先導概念預告。而且你要提前很早去談,占有人家的預算,這就需要營銷公司通過劇本找到傳播點,配合植入、招商,做一些前期的準備。按正常的電影周期,(營銷提前進入)本土電影最起碼要半年左右。”
“我覺得正確的人、正確的演員也很重要,我們的任務就是要找到正確的人做正確的事,讓演員知道自己能讓這個角色更好。”漫威影業動畫部門副總裁、編劇克雷格·凱爾(Craig Kyle)介紹,他們首先會看要做什么角色,“我那時候并不是找好劇本,首先要看演員,要找到確定的人,能把這些角色能夠生動起來的人,這一點非常重要。”
好萊塢的劇本流程已經相當完善了,甚至每一個工業化的劇本都有自己的格式。但這漫威的超級英雄片是個特例。因為漫威的電影已經有了一個故事,但對他們來說,角色,以及誰來扮演這個角色才是重要的。
基于這一點,也基于他參與制作過的眾多漫威電影,克雷格·凱爾給出自己的建議,找到觀眾契合的角色,能和觀眾有契合、聯系、產生共鳴的角色。然后找到正確的演員。最后看很多很多的劇本,因為要保證這個演員喜歡我們的劇本。
D·J·卡盧索(D.J. Caruso)是著名導演、制片人,他拍攝過《后窗驚魂》《極限特工3》,現在正在著手的是《極限特工4》,他認為好的制片人是“知道你什么時候需要幫助,能推動你的電影往前走,而不是擋路,所以要一致化。能夠解決問題,保證讓工作室(制片公司)知道發生了什么事情,讓電影達到最好,這是好的制片人。”
并且強調流程,“我們的工作室、制片方心里總有一個數,我們的工作需要有一個流程,工作到哪一步花多少錢必須有一個很強的流程。”
一旦超支,除了“斷指自救”,克雷格·凱爾補充了自己參與《鋼鐵俠》時的經驗。

梁龍飛、尼古拉斯·克勞利、馬丁·基斯特勒與李寧

梁龍飛與Nic宣告《極限特工4》正式啟動
“ (托尼)想把胸膛打開,用機械臂取出自己的心臟。但我們沒有那么多預算,制作人決定不能這樣拍。我們討論了一下,重寫了劇本,只做了一個簡單的改變,托尼自己把心臟拿出來,捧在手里。把心臟拿出來是電影里重要的動作,我們沒有去掉,只做了這樣小的變動就可以控制預算,而且效果還是很好的。”
當然也會遇到導演堅持要完成某個鏡頭的時候,資深制片人也是奧斯卡金像獎評委最高董事會成員馬克·約翰遜(Mark Johnson)認為,在這時就需要制片人做決斷,如果導演說得正確,電影確實需要這樣的畫面,就需要制片人去和工作室談判。為此,他也希望工作室在這一過程中坦誠相待。
本次論壇還請來了克里斯·愛德華(Chris Edwards), 三 樓 公 司(The Third Floor)創始人及CEO兼創意總監,這是一家以預覽技術(pre-viz)為主的視覺公司,目前也與中國電影有合作,最近的就是即將于6月29日上映的《動物世界》。
克里斯·愛德華相信在幾乎所有的影片中都能使用預覽技術,是為電影前期做準備的一個方式。pre-viz把講故事、概念化的藝術工作、劇本、導演意圖,這些制作電影的必須過程用動畫形式表現。
“預覽技術可以提前了解能取得什么樣的效果,這樣可以更好進行預算制訂和很多籌劃等等。”
他們可以用技術把導演想要的造型做出來,讓導演看看實際的效果。在此過程中導演可以一個鏡頭一個鏡頭修改重拍,直到他們滿意為止。
雪莉·克拉克說她第一次采用預覽技術給導演做展示,用了2500萬美元價格打造出來一個看似7000萬美元的大片效果。

這個LOGO原本是為宣傳營銷而作
本次論壇主辦方承華傳媒(HCH Media)曾主導包括《變形金剛4:絕跡重生》《碟中諜5:神秘國度》《007:幽靈黨》《憤怒的小鳥》《極限特工:終極回歸》《極盜車神》《比得兔》等多部電影,包括投資、制片以及國內全案宣傳與影院發行工作。

“鋼鐵俠”的心臟已經出了1:1衍生品,可想這個鏡頭沒有被刪掉是有原因的
在論壇之前的發布會上,該公司宣布與The H Collective、Ignition Creative達成深度戰略合作,并與THC聯手啟動《極限特工4》,承華傳媒享有該片獨家內地聯合營銷權益同時,還將參與上游制片環節。