世界各國有趣的起名習(xí)俗

朱顯亮

人名的產(chǎn)生和發(fā)展與各國的社會情況和風(fēng)俗習(xí)慣密切相關(guān)。

1.緬甸人名字不斷變化

緬甸人只有名而沒有姓，而且從童年到成年乃至一生當(dāng)中，其名字都在不斷變化。比如，一個叫丹東的人，小時候叫貌（Maung）丹東，成年了叫郭（Ko）丹東，老了叫吳（U）丹東。如果他成年后參軍當(dāng)了軍官，就可在名字前加上一個波（Bo），即波郭丹東，再后來如果從事政治活動，就會加上耶博（Yebaw），成了耶博波郭丹東。一般情況下是名字前加一個表示性別、輩分或社會地位的前綴，但也有不加的。加與不加，以及加幾個，是受諸如禮教、社會地位、佛教等各方面影響而定的。需要說明的是，緬甸人名字中的“吳”并沒有姓氏的含義，而只是一種尊稱，即“叔、伯”之意，另外還有“先生”的意思。

2.阿拉伯人只有名、沒有姓

阿拉伯人名一般是由本人名+父親名+祖父名+曾祖父名+家族或部落名構(gòu)成，可以說只有名、沒有姓。但也有學(xué)者認(rèn)為，本人名以后的名都可當(dāng)作姓，或者說最后的族名是姓。不過，除非皇室和名門望族，一般阿拉伯人比較重視本人名和父名。進(jìn)入20世紀(jì)后，阿拉伯人受西方人名和姓的影響，也常常把他們名字中的最后一段看作自己的姓氏。

3.匈牙利人姓前名后

西方人的姓名一般都是名在前，姓在后，只有匈牙利人是例外。匈牙利人名的排列與我國漢族人名一樣，姓在前名在后。但歷史上匈牙利曾是奧匈帝國的一部分，日耳曼族又是匈牙利少數(shù)民族，他們的名字則與歐洲其他國家一樣。

4.祖魯人父名變家族姓

非洲祖魯人的姓在傳統(tǒng)社會與現(xiàn)代社會中是大不相同的。在傳統(tǒng)社會中，祖魯人以父名加上前綴構(gòu)成本人的姓，有兩種表達(dá)方式：一是在父名前加一個“O”。比如父名叫恰卡（Shaka），那么奧恰卡（Oshaka）就成了Shaka所有孩子的姓氏；二是在父名前加“ka”，意為“從屬于某某的”。一個人叫穆施尼·卡·馬克瓦塔，全名的意思是“馬克瓦塔的穆施尼”，或者說“穆施尼是馬克瓦塔的女兒”。

5.俄羅斯人姓氏分男女

俄羅斯人大多可以從姓氏上分辨出是男性還是女性，也就是說，姓可分為男姓和女姓兩種。男姓常以-ov、-ev、-in、-sky結(jié)尾；女姓常以-ova、-eva、- i n a、- s k a y a結(jié)尾。假如父姓馬雅科夫斯基（Mayakovsky），那么他的女兒的姓可改為馬雅科夫斯卡婭（Mayakovskaya），也就是將父姓-sky的后綴改成-skaya；又比如父姓為卡里莫夫（Karimov），女兒的姓則為卡里莫娃（Karimova）。

潘光賢摘自《百科知識》