防不勝防

Tim Cato

有時候，盧克·巴莫特在看著詹姆斯·哈登時都會感到吃驚。這位全明星后衛一邊閱讀著防守，一邊進行著花哨的運球，就像是食物鏈最頂端的掠食者面對著自己的獵物。

“如果我和他不在同一支球隊，”巴莫特自問到，“我該怎樣才能防住他？”

巴莫特自然有自己秘而不宣的防守之道，這是完全可以理解的，因為你永遠不會知道小道消息會怎樣被傳出來。面對同樣的問題，P.J.塔克也只是笑了笑，拒絕回答。

“西部決賽馬上要開始了，伙計！”塔克說。

作為外線防守悍將，塔克和巴莫特在過去幾個賽季中都有過不少防守哈登的經驗，有成功的，當然，更多的都是失敗的范例。而在與這位大胡子指揮官做隊友后，他們發現哈登的能力還在提升，是的，現在的他達到了前所未有的水準。

“他很機智。”塔克說，“他無孔不入，他知道怎樣造犯規，他能夠投進高難度進球，他非常擅長運球，他也能傳出好球。他可以做任何事情。”

哈登本賽季第一次拿下了得分王頭銜，而且還第一次當選了MVP。自從2012年加盟火箭后，沒有一個人能在隊內得分上超過哈登。考慮到他出色的進攻天賦，這一點都不顯得奇怪。

現在，所有的人在防守哈登的時候，都會降低自己的期許。沒有一種策略能一勞永逸的限制哈登。一位西部教練開玩笑說，防守哈登的唯一功效就是希望他變得疲倦，減少出場時間。而更可怕的是，并非只有和哈登對位的對手才需要做好面對火箭領袖的準備，因為他是一名無死角的破壞者，他可以找到任何處于空當中的隊友。……