2013年,在一次宴會上,德國駐華大使施明賢問了莫言一個問題。他說:“莫言先生,根據你們中國政府的設想,到2050年,中國基本上可以建成一個現代化的強國。但到了那個時候,中國的貪腐問題、貧富懸殊問題、環境污染問題……也許會變得更加嚴重,甚至會變成為摧毀這個社會的導火索。對此,你有什么想法?”
莫言覺得施明賢的這個問題問得實在“刁鉆”,而且這個問題似乎也不應該由他一個作家回答。不過,他既然問了,莫言還是不急不緩地以講故事的方式回答了他:“從現在到2050年還有37年,從現在退回去37年,是1976年,那時候我還是一個青年,我當時最浪漫的一個夢想就是:我什么時候能夠由農村戶口變成城鎮戶口?我什么時候能由農村進入城市?現在看來,一個人想進城,誰都可以進。那時候北京有一條禁令叫作‘不準圍觀外國人。可是如今在北京,誰還會圍觀外國人?那個時候,我們看到一輛吉普車,都會跟著跑。為什么?因為終于開了眼界了。但現在,任何一條胡同里都塞滿了轎車,車輛之多以至于變成了社會公害。可是,這一切都不是我們當時所能想到的。所以,37年前,我們想象不到37年后中國會變成現在這個樣子。那么37年以后,大使先生擔心的問題也許根本就不存在了。”