楊洋
陳建功在杭州師范學校讀書期間,他最喜歡數學。畢業后,為了國家發展的需要,他3次留學日本。1926年春,陳建功第3次到達日本,考入東北帝國大學研究生院攻讀理學博士學位,指導他專攻三角級數論的導師藤原松三郎語重心長地說:“三角級數論是傅里葉分析的主要部分,當前在國際上處于全盛時期,研究的人員較多,競爭相當激烈。只有通過全力以赴的鉆研,才能取得重要的研究成果。”在研究中,陳建功竭盡全力,經過2年的分析研究,獲得許多創造性成果。3年后,陳建功順利通過答辯,取得在日本非常難以得到的東北帝國大學研究院理學博士學位,在日本的所有外國學者中,他最早獲得理學博士學位,日本的多家報紙在頭版頭條刊登報道,讓他在日本家喻戶曉。
為了感謝藤原松三郎的教誨,陳建功在自己研究工作的基礎上,綜合當時國際上的最新研究成果,經過幾個月的廢寢忘食,用日文撰寫了專著《三角級數論》,書籍不僅內容豐富,而且許多數學術語的日文表達都是首創。出版后,此書成為數學領域的經典著作,陳建功在日本更加聞名遐邇,10年后,他的著作還被列為日本基礎數學的參考文獻。