新書訊

伊斯坦布爾：一座城市的記憶

[土耳其] 奧爾罕·帕慕克 著 何佩樺 譯

上海人民出版社2018.3 定價(jià)：76.00 元

諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主奧爾罕·帕慕克深情書寫故鄉(xiāng)伊斯坦布爾。這個(gè)城市特有的“呼愁”，早已滲入少年帕慕克的身體和靈魂之中。如今作為作家的帕慕克，以其獨(dú)特的歷史感與善于描寫的杰出天分，重訪家族秘史，發(fā)掘舊地往事的脈絡(luò)，拼貼出當(dāng)代伊斯坦布爾的城市生活。本書獨(dú)家收錄450幅照片及帕慕克新寫長(zhǎng)文序言，完整呈現(xiàn)帕慕克家族和城市的所有記憶。

羅德里格斯島之旅

[法] 勒克萊齊奧 著 楊曉敏 譯 人民文學(xué)出版社2018.1 定價(jià)： 25.00元

在這本旅行散文里，勒克萊齊奧講述了到羅德里格斯島的旅行。他沿著祖父曾經(jīng)經(jīng)歷的傳奇，去探索祖輩的生活痕跡。他發(fā)現(xiàn)祖輩們尋找寶藏的夢(mèng)想，也是一種向著遠(yuǎn)方和孤絕之境的逃離，祖父在尋寶過程中寫下了那些謎一般的文字，讓勒克萊齊奧重新感受這個(gè)夢(mèng)想，用文字再次書寫那段家族傳奇。

柏林記憶：逃離悲慟之地

[俄] 瑪麗·瓦西里奇科夫 著 唐嘉慧 譯

上海人民出版社2018.1 定價(jià)：69.00元

日記開始于1940年1月1日——第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后的第一個(gè)新年。記日記的那位白俄女爵只有23歲，她與姐姐帶著十一件行李和一臺(tái)留聲機(jī)前往柏林，完全沒有預(yù)料到，今后的數(shù)年間，警報(bào)、炮彈和物資短缺，填滿了大部分的日常生活。其后，死亡和蓋世太保的陰影又不斷降臨。而她，筆耕不輟，勇敢地記錄這一切。

貿(mào)易打造的世界——1400至今的社會(huì)、文化與世界經(jīng)濟(jì)

[美] 彭慕蘭 史蒂文·托皮克 著 黃中憲 吳莉葦 譯上海人民出版社2018.1 定價(jià)：79.80元

既是一部經(jīng)濟(jì)史，也是一部文化史。全書以“貿(mào)易”為線索，但不止于貿(mào)易。由市場(chǎng)、商品、運(yùn)輸、暴力等等與貿(mào)易相關(guān)但連接著人類歷史發(fā)展的重要節(jié)點(diǎn)也都一一展現(xiàn)。其中不乏有顛覆以往傳統(tǒng)觀念的提問或是論點(diǎn)，由此對(duì)全球化及其歷史產(chǎn)生進(jìn)一步的思考。

葉芝家書——寫給兒子、著名詩人W.B.葉芝的信

[愛爾蘭] 約翰·巴特勒·葉芝 葉安寧 譯 人民文學(xué)出版社2018.2 定價(jià)： 88.00元

愛爾蘭詩人葉芝的父親約翰·巴特勒·葉芝寫給兒子的書信，作者在世時(shí)就曾兩次出版。第一次由詩人埃茲拉·龐德編輯并作序，出版后立刻引起轟動(dòng)。T.S.艾略特撰文盛贊“他的書寫體現(xiàn)了尊嚴(yán)、從容、含蓄……散發(fā)著言者的優(yōu)雅和謙恭，以及深處的孤獨(dú)”。葉芝關(guān)于詩歌的很多重要觀點(diǎn)都源自父親。

小小陌生人

[英] 薩拉·沃特斯 著 孔新人 譯 上海人民出版社2018.4 定價(jià)：69.00元

第二次世界大戰(zhàn)后，英國(guó)曾顯赫一時(shí)的艾瑞斯家族不但僅剩三名家族成員，他們?nèi)胱〔⒔?jīng)營(yíng)的百廈莊園也頹勢(shì)難挽、輝煌遠(yuǎn)去，還似乎被一種神秘力量支配，怪事頻發(fā)。自幼就瘋狂憧憬著這幢宏偉府邸的法拉第醫(yī)生以行醫(yī)之名介入他們的生活。然而，莊園怪象卻呼應(yīng)著每個(gè)家族成員內(nèi)心最深的傷口與情感黑洞，愈演愈烈……

金斯堡詩全集（全三卷）

[美] 艾倫·金斯堡 著 惠明 譯 人民文學(xué)出版社2017.11 定價(jià)： 199.00元

收錄艾倫·金斯堡畢生創(chuàng)作的全部詩歌作品，是中文世界出版的首部金斯堡詩歌全譯本。上卷和中卷為《空鏡子》《嚎叫》《卡迪什》《美國(guó)的隕落》等十部詩集的合集（1947-1980），由詩人生前親自參與編輯并撰寫作者前言；下卷為《白色尸衣》《四海問候》《死亡與名望》三部詩集的合集（1980-1997），由金斯堡的友人們編輯并撰寫前言和后記。

寺山修司少女詩集

[日本] 寺山修司 著 彭永堅(jiān) 譯 湖南文藝出版社2018.7 定價(jià)：56.00 元

被遺忘的少女，住在港灣紅色的小屋里。她所做的事，只是每日夕陽西下之時(shí)前往海邊，錄下海水的聲音。寺山修司將映入這名“少女”的眼眸與心底的景象，以愛之名撰寫成詩。全書分為九個(gè)篇章，每個(gè)篇章內(nèi)含多首小詩及散文詩，延續(xù)了寺山修司一貫的獨(dú)特想象力、無邊知識(shí)量，集獵奇、幻想、實(shí)驗(yàn)、浪漫于一身。