中國藝術品被加稅美商人表示難接受

美國《華爾街日報》9月2日文章，原題：貿易的藝術：中國繪畫和古董卷入美中貿易戰 12世紀的中國花瓶看起來并不像美中貿易關系的重要部分。但中國文物及現代中國藝術品已被卷入愈演愈烈的貿易爭端中，驚擾了專業藝術品市場的交易商、收藏者和策展人。

特朗普政府正敲定最新一輪關稅，（中國）文物和當代繪畫、雕塑和版畫或被加征高達25%的關稅。交易商說關稅會導致大漲價并損害競爭，卻絲毫不會影響中國。因為北京本就嚴格限制出口古董和文物，新關稅只會打擊美國買家在英日等其他國家購買的中國古董。

來自幾十個不同行業的眾多高管和企業主近日到華盛頓參加關稅提議的聽證會。他們中的埃里克·澤特奎斯特在紐約開一家亞洲瓷器藝術畫廊，“我是小企業主。這對我將是毀滅性的。”他的畫廊不久前展出9到10世紀的中國青瓷、碗和盤等寶物，“我知道自己在一場更大戰爭中受到連帶損傷。沒人想受到連帶損害，特別是由自己政府（造成的）?！痹诩~約經營藝術畫廊的詹姆斯·拉利也表示，若（加征）關稅付諸實施，在美國將“盛況不再”。

許多交易商指出，中國文物本質上不可能在美國本土生產。代表博物館和藝術收藏家的彼得·托帕說：“對入境美國的（中國古董）征收關稅沒一點好處，因為中國人的想法就是讓文物回國?！?/p>

美國的藝術品交易商擔心會輸給亞歐競爭對手，后者不必提價彌補關稅帶來的損失。關稅還會妨礙教育美國公眾了解中國文化。西雅圖藝術博物館計劃2020年參與舉辦當代中國藝術展，“我們可能會買下一些展品。但若貴上25%，就太難了?！薄?/p>

（作者安德魯·杜倫，陳俊安譯）