達洋和吉坦 （十一）

池田晶子　李丹

吉坦？他們說的是吉坦嗎？而且這既不是巴吉利斯克，也不是卡姆的聲音。聽起來既陰險又啰唆，像是隱藏在潮濕的洞穴（xué）深處的蒼老野獸的吼聲。

“快給大王倒酒?！?/p>

聽到巴吉利斯克說話，達洋和洛克對視了一眼，無聲地點了點頭?！斑@是死亡森林的魔王！”

咣當！響起了關門的聲音。巴吉利斯克說：“大王，請不要輕易說出那個名字。我們的計劃必須隱秘地進行?！?/p>

“我可等不了了。你看??！巴吉利斯克?？次业氖?，還有我的臉，上面爬滿了苔（tái）蘚（xiǎn），皺紋開始腐爛。你必須盡快打探出不老泉的秘密。我的身體已經開始潰（kuì）爛了?！?/p>

“大王不要著急。吉坦可是一個不容輕視的對手，再加上自然界里有很多他的幫手。”

“是風吧。他們老早以前就勾搭在一起了?！?/p>

“您說得沒錯。聽說北風波瑞阿斯和吉坦現在仍然是朋友。波瑞阿斯的影響力可不能小瞧，甚至還牽扯到雷、雨還有云。此外，還有那只月亮里的胖兔子，那家伙絕對是吉坦的支持者。曾經有人見過他倆一起騎在月亮上。一旦我們輕率行事，就容易打草驚蛇?！?/p>

“那該怎么辦？”

“只能靠突襲。最近我們都沒有攻擊塔西爾城，吉坦應該沒有防備。咱們要奇襲塔西爾，擄（lǔ）走吉坦。大王您想要的只有吉坦，只要把他引開，然后關到一個別人找不著的地方，就可以慢慢從他嘴里套出不老泉的秘密了。況且，只要吉坦不在了，塔西爾城早晚也是大王您的囊（nánɡ）中之物。”

“嗯，把吉坦擄走……只要吉坦。哼哼，只要能逮住吉坦，我一定要親自榨干他，逼他吐出不老泉的秘密?！?/p>

（待續）