王甜甜
一、聲音商標(biāo)顯著性概述
2014年5月修訂的新《商標(biāo)法》將聲音納入可注冊商標(biāo)的要素中,順應(yīng)了時代發(fā)展的潮流。而在這次修改中,對聲音商標(biāo)的顯著性卻只字未提,顯著性作為聲音商標(biāo)注冊的決定性要素,對聲音商標(biāo)的注冊起到了至關(guān)重要的作用。因此,有必要對聲音商標(biāo)的顯著性認(rèn)定進(jìn)行明確規(guī)定。對聲音商標(biāo)的顯著性認(rèn)定進(jìn)行研究,不僅可以幫助消費(fèi)者和企業(yè)正確認(rèn)識聲音商標(biāo),維護(hù)市場秩序,同時也能完善我國的商標(biāo)保護(hù)體系,從而推動聲音商標(biāo)的發(fā)展。
(一)聲音商標(biāo)的特征和基本功能
1.聲音商標(biāo)的特征
首先,聲音商標(biāo)具有依附性。它必須要依附電子媒介才能使用,相較于傳統(tǒng)商標(biāo),聲音商標(biāo)與產(chǎn)品或服務(wù)之間的聯(lián)系更弱。這就導(dǎo)致了消費(fèi)者在同時面對傳統(tǒng)商標(biāo)和聲音商標(biāo)時,不容易通過產(chǎn)品和服務(wù)的外在表現(xiàn)形式來推斷或者了解商標(biāo)與它們的聯(lián)系;其次,聲音商標(biāo)具有無形性。傳統(tǒng)商標(biāo)以文字、字母、圖形等可視性的標(biāo)志為商標(biāo)的組成要素,商標(biāo)是可視且固定的。聲音商標(biāo)沒有固定的表現(xiàn)形態(tài),消費(fèi)者看不見也摸不著,只能依賴于人們的聽覺來感知聲音商標(biāo)。再者,聲音商標(biāo)具有弱局限性。聲音商標(biāo)通過電子媒介進(jìn)行傳播,這就決定了它能夠突破傳統(tǒng)商標(biāo)文字和區(qū)域的限制,在全世界范圍內(nèi)推廣使用。最后,聲音商標(biāo)還具有動態(tài)性。用來呈現(xiàn)聲音商標(biāo)的一系列聲音是不固定、可變化的,這一點與固定在商品上的傳統(tǒng)商標(biāo)有所不同。
2.聲音商標(biāo)的功能
聲音商標(biāo)作為商標(biāo)的一種,與傳統(tǒng)商標(biāo)一樣具有某些特定的功能。首先,聲音商標(biāo)具有識別功能。這是作為商標(biāo)最基本的功能。在當(dāng)下的經(jīng)濟(jì)生活中,聲音商標(biāo)能夠區(qū)分不同的產(chǎn)品和服務(wù),表明產(chǎn)品和服務(wù)的來源,并且作為一種新興的手段漸漸成為企業(yè)營銷的策略,市場價值地位也越來越突出。其次,聲音商標(biāo)具有財產(chǎn)功能。 當(dāng)一個聲音標(biāo)識通過長期使用為公眾所知曉,它就成了企業(yè)的無形資產(chǎn)。消費(fèi)者潛意識里對該聲音商標(biāo)代表的產(chǎn)品或服務(wù)具有消費(fèi)傾向,同時也信賴該產(chǎn)品或服務(wù)。如市值估價幾個億的蘋果品牌,其產(chǎn)品在全世界范圍內(nèi)進(jìn)行銷售,每次發(fā)布的新產(chǎn)品也成為消費(fèi)者爭相購買的對象。再者,聲音商標(biāo)具有廣告的功能。當(dāng)人們聽到800-820-8820的聲音,就知道這是DHC的廣告歌。當(dāng)然這需要企業(yè)進(jìn)行長期的宣傳和使用才能在消費(fèi)者腦海中形成穩(wěn)定的對應(yīng)關(guān)系。
(二)聲音商標(biāo)顯著性的基本概念
通常所說的聲音商標(biāo),又稱聽覺商標(biāo)或者音響商標(biāo),是指以聲響、樂曲或歌曲以及其組合為要素所構(gòu)成的、用以區(qū)別商品或服務(wù)來源、依靠聽覺而感知的聲音類標(biāo)識。有專家認(rèn)為,聲音商標(biāo)是用來區(qū)別商品和服務(wù)來源的與聽覺相關(guān)的各種聲音和音樂。因此,一個商標(biāo)要成為聲音商標(biāo),應(yīng)該滿足兩個最基本的條件:一是可識別性,也就是說聲音商標(biāo)要能夠是消費(fèi)者區(qū)分商品和服務(wù)的來源;二是要能夠通過聽覺來感知此類商標(biāo)。聲音商標(biāo)的顯著性根據(jù)不同的情況可以分為不同的類型:可分為固有顯著性和獲得顯著性、事實上的顯著性和法律上的顯著性以及相對顯著性和絕對顯著性等。聲音商標(biāo)的顯著性隨著社會經(jīng)濟(jì)的發(fā)展呈現(xiàn)出動態(tài)的發(fā)展,其內(nèi)容隨著社會和科技的發(fā)展而發(fā)展。因此,研究聲音商標(biāo)的顯著性,應(yīng)秉持與時俱進(jìn)的態(tài)度,用發(fā)展的眼光來看問題。
二、聲音商標(biāo)顯著性的構(gòu)成要件
要解決聲音商標(biāo)顯著性這個棘手的問題,必須從顯著性的構(gòu)成要件入手,了解聲音商標(biāo)顯著性在國內(nèi)的立法現(xiàn)狀,發(fā)現(xiàn)法律規(guī)定的缺陷,從而為日后的修法工作奠定堅實的理論基礎(chǔ)。
(一)能夠區(qū)分商品或服務(wù)來源
按照傳統(tǒng)理論,將顯著性分為固有顯著性和獲得顯著性。固有顯著性是指商品或服務(wù)本身就具有區(qū)分其來源的功能,聲音商標(biāo)因其先天識別性與創(chuàng)造性程度緊密相關(guān)。而獲得顯著性是指本身不具有區(qū)分來源功能的商品和服務(wù)在經(jīng)過長期使用后產(chǎn)生了具有識別來源的“第二含義”。由此可見,無論是固有顯著性還是獲得顯著性,都必須具有區(qū)分商品和服務(wù)來源的功能。聲音商標(biāo)用于指定的商品或服務(wù)時必須是不同于目前用于該商品或服務(wù)上的標(biāo)識。又由于創(chuàng)造性的程度較難把控,所以在對其進(jìn)行考量時,必然要結(jié)合一定的音樂標(biāo)識內(nèi)容。
(二)依賴于消費(fèi)者的感知和判斷
商標(biāo)顯著性的直接針對者是一般消費(fèi)者,所以消費(fèi)者對聲音所標(biāo)識感覺判斷上的差異從一定程度上對聲音商標(biāo)的顯著性十分重要。實際上講,消費(fèi)者的感知和判斷也能看作是聲音商標(biāo)顯著性的基礎(chǔ)。也正是基于此,一些國家和地區(qū)在司法實踐中常常會將消費(fèi)者感知作為加以規(guī)定聲音商標(biāo)顯著性的標(biāo)準(zhǔn)。針對實踐中消費(fèi)者所感知到的側(cè)重點不同,往往會從聲音標(biāo)識多數(shù)出現(xiàn)的場合、持續(xù)的時長與生產(chǎn)經(jīng)營者的時長投入等多方面來綜合考量。
三、我國聲音商標(biāo)顯著性認(rèn)定存在的問題
(一)新《商標(biāo)法》關(guān)于聲音商標(biāo)顯著性的立法現(xiàn)狀
一直以來,我國對聲音商標(biāo)的保護(hù)幾乎處于空白狀態(tài)。一方面是由于我國經(jīng)濟(jì)和科技發(fā)展水平有限,另一方面是由于法律自身的滯后性導(dǎo)致的。這一狀況直到2014年5月1日我國新《商標(biāo)法》正式實施,第一次將聲音商標(biāo)納入商標(biāo)保護(hù)的范圍,這對我國商標(biāo)法的發(fā)展是歷史性的。至此,我國對商標(biāo)的保護(hù)揭開了一個新的篇章,但它仍不可避免地具有局限性和模糊性。 我國《商標(biāo)審查審理標(biāo)準(zhǔn)》中對聲音商標(biāo)“獲得顯著性”僅做了原則性規(guī)定:“一般情況下,聲音商標(biāo)需經(jīng)長期使用才能取得顯著特征,商標(biāo)局可以發(fā)出審查意見書,要求申請人提交使用證據(jù),并就商標(biāo)通過使用獲得顯著特征進(jìn)行說明。”該條款僅要求申請人提交使用證據(jù)證明聲音商標(biāo)經(jīng)過長期使用并獲得了顯著特征,“長期使用”易于舉證,至于什么證據(jù)能夠說明獲得了顯著特征,則需通過其他要素從客觀上推定該聲音商標(biāo)獲得了顯著性。因此,該條款并沒有明確相關(guān)內(nèi)容,不具有可操作性,這一點需在以后的立法活動中重點增補(bǔ)修改。
(二)我國聲音商標(biāo)顯著性認(rèn)定存在的問題
從2016年我國商標(biāo)局和商標(biāo)評審委員會對《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》的修訂來看,新標(biāo)準(zhǔn)增補(bǔ)了聲音商標(biāo)顯著性審查條款。聲音商標(biāo)在一般情況下不論聲音是否具有獨(dú)特性、是否為自己獨(dú)創(chuàng)均不認(rèn)為具有固有顯著性,需經(jīng)過使用后建立商標(biāo)或者服務(wù)之間穩(wěn)定的聯(lián)系才能夠獲得顯著性。但是,在使用聲音商標(biāo)的顯著性審查標(biāo)準(zhǔn)時仍要區(qū)分一般情況和特殊情況,以及在不同情況下的顯著性標(biāo)準(zhǔn),這正是該審查標(biāo)準(zhǔn)沒有明確的。
1.缺乏顯著性的判斷標(biāo)準(zhǔn)
目前,全世界對于聲音商標(biāo)顯著性的判斷標(biāo)準(zhǔn)尚未形成統(tǒng)一的定論,即使是在早已對聲音商標(biāo)進(jìn)行保護(hù)的發(fā)達(dá)國家和地區(qū),也不能提出明確的可執(zhí)行操作的判斷標(biāo)準(zhǔn)。聲音商標(biāo)的顯著性是聲音商標(biāo)注冊的前提,因此,無論是從一般角度看聲音商標(biāo)的固有顯著性和獲得顯著性,還是從聲音商標(biāo)的特性看其顯著性,都存在一個如何判斷的問題。判斷一段聲音是否具有顯著性,從根本上來說應(yīng)突出“準(zhǔn)確”兩個字。
第一,聲音商標(biāo)顯著性的清晰度應(yīng)是準(zhǔn)確的、易于觀察的。因為聲音商標(biāo)的顯著性是一個動態(tài)的概念,它會隨著社會經(jīng)濟(jì)和科技的發(fā)展而發(fā)展,相應(yīng)地,人們對于顯著性的理解也會隨之變化。因此,怎樣在龐雜的聲音庫中準(zhǔn)確與其他聲音區(qū)分開來顯得尤為重要。同時,人們對聲音的理解也具有個體差異性,所以明確一個清晰統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)是審查聲音商標(biāo)顯著性時極為需要的。
第二,申請人對聲音商標(biāo)顯著性的證明應(yīng)是準(zhǔn)確的,不能含糊不清。用來證明顯著性的證據(jù)必須清晰易懂,具有比較強(qiáng)的證明力。某人創(chuàng)作一本書或者一首詩很容易證明它的顯著性,但是,自然界中存在的聲音,比如鳥叫聲、風(fēng)吹樹葉的聲音等,是否具有顯著性,還有怎樣去證明它們的顯著性,這些都有待考究。
第三,審查機(jī)構(gòu)對于聲音商標(biāo)顯著性的定義和描述應(yīng)是準(zhǔn)確、專業(yè)、理性的。經(jīng)過前兩步的準(zhǔn)確規(guī)制,當(dāng)一段被申請的聲音具有了清晰的顯著性,申請人提交準(zhǔn)確的用來證明顯著性的證據(jù)之后,審查機(jī)構(gòu)應(yīng)對顯著性進(jìn)行專業(yè)性的審查,以確保每個注冊的聲音商標(biāo)都能夠通過其他媒介描述刻畫出來,而不是個人主觀臆斷的結(jié)果。
2.缺乏統(tǒng)一的表達(dá)形式
除了上面提到的顯著性判斷的標(biāo)準(zhǔn)問題,另一個需要明確的是關(guān)于聲音商標(biāo)顯著性表達(dá)方式的問題。傳統(tǒng)的可視性商標(biāo)一般用文字、圖形、字母等就可以清晰完整地表達(dá)出來。而聲音商標(biāo)不具有可視性,其內(nèi)容也不能用視覺識別,其具有的特性使其有別于傳統(tǒng)商標(biāo),因此對聲音商標(biāo)顯著性的表達(dá)方式也有必要進(jìn)行統(tǒng)一規(guī)定。
首先,聲音商標(biāo)依靠聽覺來識別,它只有通過一定的媒介才能表達(dá)其顯著性;其次,商標(biāo)局在審查是否進(jìn)行授權(quán)的時候,也需要以一定的載體來表達(dá)其內(nèi)容;最后,商標(biāo)被授權(quán)以后,對它進(jìn)行管理和使用都需要載體或者媒介。另外,由于對聲音的理解和還原能力的差異,每個人對于一段聲音的理解和還原能力是千差萬別的。除此之外,傳統(tǒng)的書面表達(dá)形式很難準(zhǔn)確表達(dá)一段聲音的內(nèi)容,而且書面表達(dá)形式還容易受到時間等多方面因素的影響而失去其保存的能力。因此,明確一個統(tǒng)一的表達(dá)方式對于聲音商標(biāo)來說是不可或缺的。但目前我國商標(biāo)法并沒有關(guān)于聲音商標(biāo)顯著性表達(dá)方式的相關(guān)規(guī)定,國外也缺乏這方面的實踐經(jīng)驗,造成在面對聲音商標(biāo)的注冊申請時難以判斷顯著性有無的麻煩,并且在處理相關(guān)聲音商標(biāo)的糾紛時也面臨相當(dāng)大的困境。
四、對聲音商標(biāo)顯著性認(rèn)定的建議
(一)采用獲得性顯著性單一標(biāo)準(zhǔn)
商標(biāo)的基本功能是靠簡單的標(biāo)識幫助消費(fèi)者進(jìn)行商品區(qū)分或者服務(wù)區(qū)分,也就是識別來源,而聲音無法貼附商品使用,易被消費(fèi)者當(dāng)作背景音樂忽視,不經(jīng)使用難以發(fā)揮商標(biāo)的識別功能。一般消費(fèi)者在聽到聲音時,需要靠聯(lián)想能力定位商品或者服務(wù),大多數(shù)時候僅僅將聲音當(dāng)作了背景音樂,難以直觀、快捷地建立與商標(biāo)或者服務(wù)的關(guān)系。而無論是著名的《蘭哈姆法》,還是我國的商標(biāo)法,其核心精神在于,商標(biāo)不管由何種要素構(gòu)成,最終落腳點仍是區(qū)分不同來源,不管該來源是否為消費(fèi)者確切地知曉。因此,具有顯著性是商標(biāo)存在的生命,區(qū)分商品和服務(wù)來源是對商標(biāo)顯著性的內(nèi)涵解讀和價值所在。判斷商標(biāo)的顯著性就是在論證不同商標(biāo)指示不同商品或服務(wù)來源的過程。
1.區(qū)分固有顯著性和獲得性顯著性
在傳統(tǒng)的商標(biāo)法理論中,顯著性來源有兩種:固有顯著性與獲得顯著性(或稱第二含義)。首先,固有顯著性是由商標(biāo)法推定產(chǎn)生的法律概念,而并非事實。一個標(biāo)識并不是天然擁有固有顯著性,固有顯著性只是在一般情況下,商標(biāo)法將具有獨(dú)特性的標(biāo)識推定為能夠發(fā)揮識別功能。而在某些特殊情況下,商標(biāo)法也可以否認(rèn)某一類商標(biāo)組成要素的獨(dú)特性能夠具備區(qū)分功能。只有通過使用建立標(biāo)識與商品或者服務(wù)之間的聯(lián)系后,才認(rèn)為這些要素具有固有顯著性或者獲得顯著性。通過使用獲得顯著性意味著盡管一個標(biāo)識本身缺乏顯著性,但由于在市場上的使用,使得相關(guān)公眾已經(jīng)能夠?qū)⒃摌?biāo)識作為識別某一商品或者服務(wù)的標(biāo)記,強(qiáng)調(diào)商標(biāo)“獲得顯著性”的目的在于建立聲音商標(biāo)與商品或者服務(wù)之間的穩(wěn)定聯(lián)系。因此,獲得顯著性的內(nèi)涵并不僅限于使一個描述性詞匯具有商標(biāo)識別功能的意義,還包括使一個本身獨(dú)特的商標(biāo)構(gòu)成要素通過一定時間的使用使商標(biāo)與商品之間的聯(lián)系變得穩(wěn)定。
2.采用排除式的方式對顯著性加以限定
首先,通用聲音以及功能性聲音不具有顯著性,不能注冊為商標(biāo)。盡管聲音可以被注冊為商標(biāo),但某些商品或者服務(wù)可能會有一些特定的受眾或者聯(lián)系密切的聲音。這些通用聲音處于公有領(lǐng)域的聲音出于正當(dāng)競爭的目的不可被獨(dú)占使用。例如,在兒童或服務(wù)上使用兒童的歌謠,抑或是游樂園使用的知名的流行音樂等。而當(dāng)產(chǎn)品特征對于使用、質(zhì)量或者價格有影響,那么該特征就具有了功能性。如果將功能性標(biāo)識賦予個人進(jìn)行排他性使用,將會對其他競爭者造成損害。如報警器、手機(jī)等通信工具在使用時需要通過發(fā)出聲音來提醒使用者,如果將這類聲音注冊為商標(biāo),不僅會導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)上的不合理,還有可能使產(chǎn)品喪失正常功能的發(fā)揮。因此,對于通用聲音以及功能性聲音應(yīng)當(dāng)排除其進(jìn)行聲音商標(biāo)的注冊。
其次,過于短暫或者過于冗長的聲音不具有顯著性。時間太短的聲音一般比較簡單,比如騰訊公司聲音商標(biāo)案,“滴滴”消息提示音由單一音符構(gòu)成,該“滴滴”聲音在老式鬧鐘以及尋呼機(jī)已經(jīng)出現(xiàn),本身并非騰訊公司創(chuàng)作,騰訊公司只是將傳統(tǒng)的“滴滴”聲改變了音色,相應(yīng)地也就很難具有顯著性;而太過長的聲音又太過復(fù)雜,辨識度不高,與商品或者服務(wù)的聯(lián)系也不緊密,消費(fèi)者很難在這兩者之間建立對應(yīng)關(guān)系,因此也不具有顯著性。
再次,違反法律法規(guī)、公序良俗的聲音不具有顯著性,當(dāng)然也禁止注冊為商標(biāo)。這類聲音有的渲染暴力、色情,有的宣傳邪教,引人誤入歧途,不利于維護(hù)正常的社會秩序,還會敗壞風(fēng)氣,引發(fā)社會騷動,因此也判定不具有顯著性。
(二)豐富聲音商標(biāo)顯著性的表達(dá)形式
1.采取混合式的表達(dá)方式
對于聲音商標(biāo)來說,無論是申請者向商標(biāo)局提出商標(biāo)申請,還是商標(biāo)局對商標(biāo)進(jìn)行審查,抑或是商標(biāo)授權(quán)后對于商標(biāo)的管理和使用,表達(dá)方式都是相當(dāng)重要的。因此,對聲音商標(biāo)的表達(dá)方式進(jìn)行明確科學(xué)的規(guī)定是非常必要的。
申請人在申請時應(yīng)標(biāo)明該標(biāo)識是否屬于音樂標(biāo)識。屬于音樂的標(biāo)識應(yīng)按要求提交該段音樂的五線圖譜,并附上必要的文字說明,有必要的話還可以提交相應(yīng)的音樂制品樣品;如果不屬于音樂標(biāo)識,應(yīng)提交錄音樣品或者必要的文字描述說明,說明應(yīng)準(zhǔn)確、科學(xué)、完整、清晰。這種混合式的表達(dá)方式通過具體情況具體分析具體要求,具有很強(qiáng)的操作性和靈活性。
2.鼓勵電子申請
聲音商標(biāo)作為非傳統(tǒng)商標(biāo),要通過聽覺來感知。而長久以來我國的傳統(tǒng)商標(biāo)一直采用書面材料審查的方法,這明顯不能滿足對聲音商標(biāo)顯著性審查的要求。而且隨著時代的進(jìn)步和科技的發(fā)展,以后聲音商標(biāo)的數(shù)量會越來越多,書面審查的方式同樣不能滿足效率的要求。電子申請利用一定的介質(zhì)或載體比如mp3、光盤等將聲音儲存起來,交由審查機(jī)關(guān)進(jìn)行相關(guān)的審查,這樣申請者既能夠準(zhǔn)確完整地將聲音的內(nèi)容表達(dá)出來,同時也能方便審查機(jī)關(guān)的審查,進(jìn)而提高審查效率,還能有利于商標(biāo)授權(quán)后的使用和保護(hù)。當(dāng)然,電子申請也不可避免地會面臨失真、失磁而不能讀取的情況,因此就要求申請人定期更新錄音樣本的載體,來保證商標(biāo)內(nèi)容的準(zhǔn)確和完整。相信在不久的將來,審查技術(shù)的提高能夠克服電子申請存在的問題,在網(wǎng)絡(luò)時代和電子時代的今天,利用電子申請的方式來提高審查效率,便捷審查渠道,是最符合時代要求的方法。
(作者單位:河南科技大學(xué))