陳雅
摘要:本文采取Kress &Van; Leeuwen視覺圖像的分析框架和系統功能語法理論,對2017年最暖心公益廣告進行再現、互動和構圖功能的分析,旨在對多種符號模態的廣告語篇中模態的意義功能進行解析,以期能為多模態研究拓寬視野。
關鍵詞:多模態分析 系統功能語法 視覺語法 廣告語篇
中圖分類號:H152 文獻標識碼:A 文章編號:1009-5349(2018)11-0076-02
廣告語篇是一種實用性很強的文體,語言學家較青睞對其的研究。作為一種語篇體裁,它的一個最顯著特征就是多種符號資源的混合使用。本文以多模態話語分析理論為基礎的視覺語法為框架,以2017最暖心公益廣告為例,旨在說明商業廣告語篇的模態構建意義。
一、研究背景與理論
(一)研究背景
20世紀90年代中期以來,功能語言學學者們將研究重心轉移到圖像、聲音、動作等多種模態結合的交際手段的研究。其中以 Kress & van Leeuwen的視覺圖像的語法框架為代表,這一理論已被廣泛應用于傳媒話語、影視作品等各類語篇。國內多模態話語的研究學者如李戰子、朱永生、張德祿、馮德正等為代表對多模態的社會學符號的理論基礎、研究方法、發展前沿等進行了探討,還有學者對媒體語篇、教學等有初步的研究。
(二)理論框架
韓禮德在系統功能語法中提出概念功能、人際功能和語篇功能三大純理功能。多模態分析主要是以韓禮德的系統功能語法為基礎,把語言和語言之外的其他副語言現象充分結合,體現出語篇或者話語的概念功能、人際功能和語篇功能。……