小紅帽

Word:Katie

Art:小皮猴

1. Once there was a girl named Little Red Riding Hood.

—從前有個(gè)小女孩名叫小紅帽。

2. One summer day, Little Red Riding Hood’s mom asked her to go visit her grandma with some cakes she made.

—夏日的某一天，小紅帽的媽媽做了些蛋糕讓小紅帽帶著去拜訪外婆。

3. As Little Red Riding Hood walked towards her grandma’s house, she became so hungry that she ate some of

—在小紅帽去外婆家的路上，她越走越餓, 于是她就吃了一些蛋糕。

4. Then, she ate some more...and some more...and some more, until they were

—然后，她越吃越多，直到所有的蛋糕都被吃完了。

5. She fell asleep under a tree.When Little Red Riding Hood woke up, it was night!

—她在一棵大樹下睡著了，當(dāng)小紅帽醒來時(shí)，已經(jīng)是晚上了。

6. She ran to her grandma’s house as fast as she could.

—她快速地跑向外婆家。

7. “Where have you been?” grandma asked her.

—“你去哪了？”外婆問她。

8. “A wolf ate my cakes!” Little Red Riding Hood told her Grandma.—“一只狼吃了我的蛋糕！”小紅帽告訴外婆。

9. “I chased him and got lost. I’m sorry,Grandma.”

—“我去追他，然后迷路了。我很抱歉，外婆。”

10. “Wolves don’t like cakes.”Grandma said.

—“狼不愛吃蛋糕。”外婆說。

11. As a punishment, Little Red

Riding Hood had to help Grandma do housework.

—作為懲罰，小紅帽必須幫助外婆做家務(wù)。

12. She washed dishes, swept the floor, and washed clothes.

—她洗碗，拖地，洗衣服。

13. Once she finished, her grandmother surprised her with some cakes.

—當(dāng)她做完后，外婆給她了一個(gè)驚喜—一些蛋糕。

14. Red didn’t want any more cakes. She was too tired to eat.

She fell asleep in grandma’s arms.

—但是小紅帽不想吃蛋糕，她太累了。她在外婆的手臂里睡著了。