清白篇

劉德福

清白堂①記（節選）

【宋】范仲淹

一日，命役徒芟②而辟之，中獲廢井。即呼工出其泥滓，觀其好惡，曰：“嘉泉也”。乃扃③而澄之，三日而后汲視。其泉清而白色，味之甚甘，淵然文余，綆④不可竭。當大暑時，飲之若餌⑤白雪，咀輕冰，凜如也。當嚴冬時，若遇愛日，得陽春，溫如也。其或雨作云蒸醇醇而渾蓋山澤通氣應于名源矣。又引嘉賓以建溪、日鑄、臥龍、龍門之茗試之則甘液華滋悅人襟靈。

予愛其清白而有德義，可為官師之規。因署其堂，曰：“清白堂”。又構亭于其側，曰：“清白亭”。庶幾居斯堂，登斯亭，而無忝⑥其名哉！

【注釋】①清白堂：在紹興府山上。②芟（shān）：除草。③扃（jiǒng）：關鎖。④綆（gěng）：原指井繩，此指提水。⑤餌：吃。⑥忝（tiǎn）：玷污。

【中考鏈接】

【2018年浙江省義烏卷】古詩文閱讀（20分）

1.用現代漢語寫出下列句中加點詞的意思。（3分）

（1）綆不可竭

（2）三日而后汲視

（3）悅人襟靈

2.給文中畫橫線部分斷句。（用“/”斷三處）（3分）

3.用現代漢語寫出文中畫曲線句子的意思。（2分）

4.文中的“嘉泉”有何特點？作者為何詳寫“嘉泉”之“嘉”？根據文意簡要回答。（4分）

5.下列兩個句子一“嘆”一“問”意蘊豐富，你從中讀到了一個怎樣的范仲淹？請簡要分析。（4分）

（1）庶幾居斯堂，登斯亭，而無忝其名哉！（《清白堂記》）

（2）微斯人，吾誰與歸？（《岳陽樓記》）

6.結合《清白堂記》的相關內容，閱讀王十朋的《清白堂》，品析最后一句所蘊含的思想情感。（4分）

清白堂

【南宋】王十朋

錢清地古思劉寵，

泉白堂虛憶范公。

印綬紛紛會稽守，

誰能無愧二賢風？

【參考答案】

1.（1）完，盡（2）打水，取水（3）使（人的心情）愉悅

2.其或雨作云蒸/醇醇而渾/蓋山澤通氣/應于名源矣。

3.我喜愛它（井泉）的清白和有德義，（它）可以成為官吏們效法的榜樣。

4.井泉特點：晶瑩澄清，味道甘美，淵然不竭；暑凜冬暖，應于名源；以茗試之，甘液華滋，悅人襟靈。詳寫“嘉泉”之“嘉”是為了突出它的美好品質，表達對它的喜愛之情，為下文作者闡述為官之道作必要的鋪墊。

5.讀到了一個愛國愛民、有著高尚為官節操和遠大政治理想的范仲淹。第一句感嘆句，作者極力希望自己沒有玷污“清白”這個名節，努力做一名清明廉潔、克己奉公的好官。第二句反問句，表達了作者努力追隨“古仁人”的強烈愿望，學習他們憂國憂民、奮發向上、吃苦在前、享樂在后的偉大精神。

6.作者在清白堂，聯想到命名者范仲淹和會稽太守劉寵，贊美他們清正為民的風范；勉勵自己，也告誡后繼者應該秉承二賢遺志，以清白自律，教化百姓。

【賞析】

1038年，范仲淹49歲，他被貶到紹興（當時叫越州）任知州。這時候的范仲淹，已近天命之年，經歷了從地方小吏到朝廷任職，再從朝廷貶到地方的為官過程，心情是很復雜的。他說，只有勤于職守，才能治理好地方，為百姓謀福；只有清白做官，才能秉持公心，剛正不阿。

當時，越州郡府座落在府山南麓，北面有蓬萊閣，閣西有涼堂，堂西有山巖，巖下很大一塊地，荒草凄凄，藤蘿密布。有一天，范仲淹在此掀起了一場環境整治運動，當仆役把野草割掉時，發現了一口廢井。范仲淹喊人把井中泥沼清除掉，把井圍好。三天后，來看這泉水，水涌不絕，色澤清白，味道甜美。這井水，夏涼冬暖，熱天有冰雪之涼爽，冬天有陽春之溫如。取水泡茶，香甜無比。

范仲淹特意命名其為清白井，又在井旁建一小亭，謂之清白亭，并改涼堂為清白堂，作《清白堂記》。在堂記中，范仲淹詳細記載了此事經過，稱贊井水所守不遷、所施不私，清白而有德義，是為官者為師者的楷模。他寄語登臨此亭、居住此堂的官員，要堅守“清白”，不要辱了清白泉之名。

南宋狀元王十朋也是個剛正不阿的廉吏，才華橫溢，留戀會稽山水，寫了很多吟詠紹興的詩文。他很崇仰范仲淹的清白之風，到紹興做僉判（相當于法院院長）時，把辦公用的僉判府改名為“民事堂”，就是要彰顯范仲淹那種為民辦實事的作風。王十朋吟詠范仲淹的清白堂時，首句提到的劉寵，就是東漢有名的“一錢太守”。他上任會稽太守后，整治官吏，大義滅親；撫恤百姓，體貼入微。三年下來，物阜民泰，政績卓著。不久，他被調往京城，臨行前，眾多百姓紛紛趕來送行，有幾位從深山中走出來的老人，每人以百錢相贈。劉寵再三推辭，但盛情難卻，最后象征性地收了每人一文錢。一出山陰縣界，他就把錢投進江里，真正一錢不取。后人為紀念他，就將此江改名為“錢清江。”

王十朋在《清白堂》一詩中寫道：“印綬紛紛會稽守，誰能無愧二賢風？”無獨有偶，范仲淹在他的文章《清白堂記》中也寫道：“予愛其清白而有德義，可為官師之規。”的確，清白是生活的一種態度，清白是做人的一種原則。

生活于江南一隅的我，平日所見湖泊、河港、池塘眾多，蓮陪伴著我的生活，我從蓮花身上也體會到了清白二字。

母親曾經對我說過：蓮花長在泥水里，開出的花卻是那樣潔白，是因為它的根是白的。無論什么時候，做人也要像這蓮花一樣，清清白白的。母親大字不識一個，竟然說出這樣有哲理的話，讓我很驚訝。參加工作后，我時刻謹記母親的話語，常以蓮為鏡，潔身自愛，對待工作兢兢業業，對待他人真誠溫厚。

蓮的一生，是光明磊落的一生，是大愛無私的一生。如果你養成蓮花這樣的品格，就會做到低調做事、清白為人的人生境界，心情也會怡然自得。

在這個世態和人心都很浮躁的環境里，“知虛守靜，知黑守白”即是一種清白。這是老聃的醒世箴言，他認為只有知虛知黑，方能審靜守白。宋代的周敦頤說：“予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。”這里的“染”就是老子之所謂“黑”，這里的“妖”則猶如老子之所謂“虛”，蓮之性如人之格，十分可貴。

我們應努力靜下心來，不慍不躁，素心如簡，使靈魂得以安妥，這同樣是一種自我凈化。此時，假如案頭有一盞香茗，手中有一卷好書，可做一回心靈的散步，自由徜徉在精神世界的沉靜與喜悅當中。

【模擬練習】

1.用現代漢語寫出下列加點詞的意思。

（1）凜如也

（2）中獲廢井

（3）味之甚甘

2.給下面的句子斷句。（用“/”斷3處）

又引嘉賓以建溪、日鑄、臥龍、龍門之茗試之則甘液華滋悅人襟靈

3.用現代漢語翻譯下列句子。

庶幾居斯堂，登斯亭，而無忝其名哉！

【參考答案】

1.（1）……的樣子（2）得到（3）品嘗

2.又引嘉賓/以建溪、日鑄、臥龍、龍門之茗試之/則甘液華滋/悅人襟靈。

3.但愿住在這個房子里，登上這個亭子，就不會讓它的清白名字感到羞愧吧！