陳盼盼
【摘 要】近幾年,“講述好中國故事,傳播好中國聲音”這個話題被人們所熱議,黨的新聞輿論工作座談會強調,要切實抓好新聞輿論工作,凝聚正能量,唱響主旋律,中國媒體要講述好中國故事。而電影藝術作為一種大眾傳播媒介,更要擔負起這個責任。本文將以《湄公河行動》為例,分析這部電影是如何詮釋“講述好中國故事,傳播好中國聲音”。
【關鍵詞】《湄公河行動》 國威 中國式英雄 中國女性
和平與發展是當今世界的兩大主題,中國通過自身的不斷努力已經屹立于世界的東方。與此同時我們的對外傳播也迎來新的發展機遇,從建設“一帶一路”到構建人類命運共同體,中國理念需要媒體的傳播,向世界講好中國故事是新聞輿論工作的必然要求,也是國際傳播的最佳方式。我們有責任“講述好中國故事、傳播好中國聲音”,讓中國故事成為國際輿論關注的話題,讓中國聲音贏得國際社會理解和認同。
電影作為一種傳播媒介,肩負著重塑并傳播國家形象的歷史使命。2016年9月30日上映的電影《湄公河行動》,改編自2011年10月5日發生的震驚中外的“湄公河慘案”,講述了13名中國船員在金三角地區慘遭毒手之后,為了還遇難同胞清白,中國決定派出緝毒精英,潛入金三角揪出幕后黑手。
這部電影在廣大受眾中產生了強烈的共鳴,帶動了人們對電影傳遞主流價值觀念問題的思考,展現出了中國電影應有的文化擔當。在“講述好中國故事,傳播好中國聲音”上邁出了重要的一步。
一、講述好中國故事,宣揚好中國國威
2011年10月5日上午,兩艘商船在湄公河金三角水域遭遇襲擊,13名中國船員全部遇難。案件發生后,中國要求泰方加緊審理此案,依法嚴懲兇手。經過10個月驚心動魄的追捕,糯康及兩名手下被警方抓獲。該案在當時震驚中外,這也是中國警察第一次境外執法。雖然境外執法會有很大的難度,但也正因為如此,更加彰顯了中國的國威,彰顯了中國在捍衛人民的生命財產安全方面的堅定立場。
“禁毒”這項行動,在世界上的任何一個國家都在進行著。這部影片拍攝的天安門廣場、公安部實景等方面,都得到了公安部的大力支持,體現了中國禁毒的堅定立場和決心,使堅決抵制毒品的信念深入人心。影片無論是對歷史的再現還是對禁毒的決心,都通過畫面語言彰顯出了中國的國威,在世界上樹立中國的大國形象,使得國人在內心深處堅定了愛國的信念。
二、講述好中國故事,宣揚好時代英雄
每個時代都有英雄,他是社會正能量的化身,從“紅星閃閃”的潘冬子到舍身炸碉堡的董存瑞再到當代的女神警任長霞。每個時代都需要英雄,他體現了一個民族和國家的主流意識、價值和精神氣質。不同的民族會有不同的英雄觀,對于有著上下五千年悠久歷史的中國,有著屬于自己國家的英雄觀。
1.英雄的集體主義精神
歐美電影中所呈現的英雄主義是純粹的個人主義精神,與國家、民族利益沒有任何關系。而在中國,深受儒家思想的影響,任何事情都要合乎“仁”“禮”,所做事情要合乎社會倫理道德,融入到集體當中,只有在集體當中才能實現個人價值。自古以來就有 “天下興亡,匹夫有責”“舍小我,成大我”這樣的名言警句。
影片《湄公河行動》,無論是特別行動小組隊長高剛還是緝毒情報員方新武,抑或是特別行動小組的其他成員,他們都是為了國家利益,為了13名含冤慘死的中國公民正名轉赴異國他鄉,戰斗在生死邊緣。影片中出現兩次高剛看小女兒發來的小視頻,在社會的大家庭中他也只是一位平凡的父親,想陪在女兒身邊,但是國家需要他,人民需要他,他舍棄了自己的小家,成全了祖國社會的大家。影片中的方新武,有愛有恨、智勇雙全,他潛入國外多年,搜集毒梟的情報,既是為給死去的女友報仇,也是作為緝毒人員的職責所在。這種舍小家為大家的主旋律一直貫穿影片的始終,這也是中國式英雄中集體主義精神的體現。
2.英雄的團結合作精神
英雄強調個人只有融入集體才得以最大化、成就大事。如果不是諸葛亮等人出謀劃策,又怎會成就劉邦的大業;如果不是萬千士兵的通力合作,又怎會成就楊家將的美名;如果不是不怕犧牲的抗日英雄,又怎會成就抗日戰爭的偉大勝利。
自古以來,想要成就一番大業只靠單打獨斗是不夠的,必須要講究合作,團結才是力量。
《湄公河行動》中,既有柔情鐵骨的高剛,也有智勇雙全的方新武,還有哮天犬、醫護人員郭冰、野牛隊隊長、爆破專家木星、無人機駕駛員二郎等。之所以最后能夠捉拿糯康,正是因為他們之間的團結合作。少了他們中的其中任何人,這次計劃都不可能順利完成。這種團結合作的精神也是英雄所具備的品質。
3.英雄的厚積薄發精神
美式英雄強調機遇,強調屌絲逆襲。比如被蜘蛛咬、被射線變異,都是在偶然間發生的。而中國式的英雄有“十年磨一劍”“破釜沉舟”“臥薪嘗膽”等,強調的都是多年積累,厚積薄發。
影片中的方新武這個角色很好地詮釋了英雄厚積薄發的精神。他為了追捕兇手而遠走他鄉,為緝毒提供最有利的情報,正所謂“臥薪嘗膽”。如果不是他的有力消息,跨境緝毒行動恐怕只會難上加難。特種部隊的其他成員在影片中也是各顯身手,都有自己所擅長的方面,他們的驍勇善戰不也正是前期刻苦訓練的結果嗎,為了在國家需要的時刻能夠站在最前端,他們中的任何一個人都是英雄,都有著厚積薄發的精神。
三、講述好中國故事,宣揚好中國女性
莎士比亞說過,“女人,你的名字叫弱者。”受傳統思想文化的影響,中國自古就有男主外女主內的傳統,中國古代女性一向內斂、依附,甚至有點唯命是從。到了近現代女權主義的思想逐漸傳入,中國現代女性的特點也正在發生著變化。《湄公河行動》到處都是硬漢,但還有一位不能忽視的女性角色——帥氣的緝毒女警郭冰,這個角色的塑造,也正是現代中國女性的代表。
1.中國女性的巾幗不讓須眉
古有穆桂英掛帥、王昭君出塞、花木蘭從軍等,她們雖為女性,但在國家利益面前,她們挺身而出。在當代電影中很多女性都只是花瓶一樣的存在,而《湄公河行動》中的郭冰打破了這一格局。
在影片當中她第一次出現完全是帥氣的男裝,如果不仔細看完全看不出來是女性角色,在之后的劇情中無論是她帥氣地飆車還是一身戰斗服執行任務,她的女性光環都越發耀眼。在現實中,無論是緝毒警還是一線工作中都有女性的存在,她們同樣在自己的崗位上無私地奉獻著。
2.中國女性的帥氣與溫柔并存
影片中郭冰作為隊里的唯一一位女性,為了引毒梟上鉤,她假扮為老大的女人,性感中不失帥氣。她代表了現代女性瀟灑帥氣的一面,這個“帥氣”不只是體現在外表上,在生活中更多地是體現在為人處世和工作態度上。
同時郭冰在影片中也展現出溫柔、脆弱、可愛的一面。她不愿意別人叫她“冰冰”覺得太矯情,要叫“小冰”,在哥哥面前又表現出溫柔脆弱,特別是看到哥哥倒在血泊中撕心裂肺的哭聲,更是讓觀眾為之揪心。緝毒警危險的生活沒有人能體會到,就算是再苦再累他們也不會有任何的怨言,因為他們屬于國家,屬于人民。郭冰的哭聲其實也是緝毒警內心的一種釋放,讓影片顯得更加豐滿。現代的中國女性,就算是在工作崗位上如何強悍,她們同樣也具有溫柔的一面,只有懂得收放自如才是一位成功的女性。
電影,作為一種藝術的表現形式,也是生活的一面鏡子。在當今跨文化傳播的時代背景下,我們一定要提高國家的文化軟實力,拍攝出如《湄公河行動》這樣的屬于自己國家,而又被社會、被世界所認同的電影,要做到“講述好中國故事,傳播好中國聲音”,努力承擔起應有的社會責任。
(作者單位:河南大學新聞與傳播學院)
【參考文獻】
[1]楊振武.《把握好政治家辦報的時代要求——深入學習貫徹習近平同志在黨的新聞輿論工作座談會上的重要講話精神》[N].《 人民日報 》,2016年03月21日(07版).
[2]王君燕.《國際形象的塑造與國際傳播——以商務部CNN“中國制造”廣告為例》[J].《新聞傳播》,2010(01).