論英語文化對特色小鎮發展的作用

【摘要】從2017年7月份開始，我國住房建設等部門就聯合發布了“關于開展特色小鎮培育工作的通知”，旨在指導各個地區形成具備自身特色的小鎮發展模式，那是因為很多地區在建設特色小鎮過程中都存在認知偏差，缺乏科學合理的規劃布局、自身特色不突出、跟風現象比較嚴重等問題層出不窮。而隨著我國外交事業的健康發展，國內旅游產業國際業務拓展迎來前所未有的前景，所以英語文化在特色小鎮發展中的作用逐漸體現出來。基于此，本文將對英語文化在特色小鎮發展中起到的作用進行分析，希望能夠給更多特色小鎮發展英語文化提供參考。

【關鍵詞】特色小鎮發展；英語文化；促進作用

【作者簡介】魯翌（1984.12- ），女，湖南桃江人，南華大學，講師，研究方向：語言學。

【基金項目】《衡陽市生態特色小鎮發展思路研究》編號：2017B（Ⅰ）007，衡陽市社科聯：重點項目。

一個小鎮是一個中等規模的人類住區，雖然在世界不同地區，構成它們的標準差異很大，但小鎮一般比村莊大但比城市小。特色小鎮發源于浙江，是新時期、新發展階段的創新探索和成功實踐，截止2018年2月，我國特色小鎮建設的試點達到403個，加上各個地區創建的省級特色小鎮，特色小鎮的總體數量已經超過2千多個。

2017年，中國上海市接待國際旅游入境者873.01萬人次，其中入境外國人671.21萬人次，增長1.7%；香港、澳門、臺灣同胞游客人數合計201.80萬人次。從整體情況來看，上海市的旅游產業發展狀況和市場良好，那么這一良好旅游態勢也給上海特色小鎮的發展帶來更多生機，那么為了符合國際友人的旅游需求，在發展特色小鎮過程中，必然會將英語文化融入其中，接下來筆者將以上海市第一批的三個特色小鎮為案例，對其英語文化的應用作用進行深度解析。

一、英語文化的發展和影響力

英語是一種西日耳曼語，早在中世紀英格蘭早期就已經講過，現在是世界上使用最多的語言之一，以Angles為移民英國的日耳曼部落之一命名，它最終得名于波羅的海的Anglia半島。它與弗里斯蘭語言密切相關，但其詞匯受到其他日耳曼語言，尤其是北歐日耳曼語言，以及拉丁語和法語的影響。英語已經發展了1400多年，最早的英語形式是英國人在5世紀由盎格魯-撒克遜定居者帶到英國的一組盎格魯-弗里西亞語方言，被稱為古英語，中世紀英語始于11世紀后期，諾曼征服了英格蘭，并且是語言受法語影響的時期，早期的現代英語始于15世紀后期，將英語文化引入倫敦。

通過英國的全球影響力，現代英語從17世紀到20世紀中葉遍布世界各地。通過所有類型的印刷媒體和電子媒體，在美國作為全球超級大國的出現的刺激下，英語已成為國際話語的主要語言，并成為許多地區和專業環境中的通用語言，如科學、導航和法律。在普通中文和西班牙文之后，英語是世界上使用次數最多的母語，它是最廣泛學習的第二語言，是近60個主權國家的官方語言或官方語言之一，有更多的人將其作為第二語言學習，而不是母語人士。英語是聯合王國、美國、加拿大、澳大利亞、愛爾蘭和新西蘭最常用的語言，在加勒比，非洲和南亞的一些地區廣泛使用英語。它是聯合國、歐盟和許多其他世界和區域性國際組織的聯合官方語言。這是使用最廣泛的日耳曼語言，至少占該印歐分支機構演講者的70%。英語具有廣泛的詞匯量，但計算出任何語言不可能有多少詞。

截至2016年，有4億人以英語作為第一語言，11億人稱其為第二語言，英語可能是以普通話和西班牙語為母語的第三大語言。然而，將原生和非母語人士合并時，可能取決于所使用的估計，是世界上最常用的口語，所有主要海洋的每個大陸和海島上的社區都會講英語。在我國，也將英語作為主要外語學習對象之一，在我們的教育體系中將英語考試作為重要的內容之一，對我們國家未來人才培養起到非常關鍵性的決定作用。

二、英語文化對特色小鎮發展的促進作用

1.為學習國外先進的小鎮建設經驗提供條件。國內很多地區都在建設特色小鎮，但如何才能真正的建設出不同地區自身的特色，是每個地區特色小鎮建設過程中需要思考的問題。那么在楓涇特色小鎮的發展過程中，要想學習國外先進的小鎮建設經驗就需要對英語文化進行深度研究，才能明白英美國家是通過什么方式建設出成功的特色小鎮。

例如上海市松江區的車墩特色小鎮發展影視產業的靈感就是來自于西班牙的胡斯卡爾小鎮，西班牙安達盧西亞地區胡斯卡爾特色小鎮是3D電影藍精靈的拍攝基地，小鎮將電影劇本與自身城鎮化建設緊密聯系在一起，將其打造成全球知名的文化旅游小鎮，利用電影主題將文化要素注入到所有旅游消費相關的衍生產品中，促進當地旅游經濟的迅速發展。車墩特色小鎮的影視產業發展從建設大型高科技影視基地出發，努力將車墩打造成為全球卓越城市影視功能的承接地、老上海歷史文化風貌傳承體驗的核心區，依托松江科技影都建設，促進影視特色產業集聚并形成影視產業鏈。要充分發揮已經拍攝過的影視作品對游客的吸引作用，尤其是《偽裝者》、《建軍大業》等優良作品的帶動作用，為當地旅游經濟發展增加更多途徑。

例如金山區楓涇特色小鎮的黃酒文化+主題體驗的發展思路就是受到法國格斯拉小鎮發展模式的啟發，法國格斯拉小鎮的主業是花田加工業，香奈兒No.5原材料就是由此小鎮提供，這也是促使小鎮聞名天下的主要原因，小鎮首先通過工業擴大其知名度，然后從工業轉化為工業旅游發展模式，又從工業旅游轉化為娛樂服務業，從而實現特色小鎮的發展建設。從對英語文化的研究中，得到很多國外先進小鎮建設的經驗和知識，所以楓涇特色小鎮以當地黃酒文化為基礎，打造出具有當地特色的酒家、作坊等一批旅游服務景點，使得當地人可以依靠黃酒產業獲得更好的經濟收入，同時也為特色小鎮建設增加更多看點；在楓涇特色小鎮的十三五規劃中也提出要大力發展工業旅游，依托楓涇工業旅游資源，挖掘和開發楓涇四寶等旅游產品體系。

所以說學習和研究英語文化對促進國內特色小鎮的發展有著積極的促進作用，否則也不會學習到別人的發展模式，但是在學習先進的發展模式過程中，也要注重結合自身特點，才能充分發揮好英語文化在特色小鎮發展中的積極作用。

2.為建立國際旅游業務發展奠定基礎。對于中國上海市這樣國際化的大都市而言，每個區域的經濟發展都將影響整個城市的形象建立，尤其是隨著中國在國際上地位的提升，更多國際友人都選擇上海這個城市作為旅游對象，在節假日期間，在上海這個城市，隨處可見外國人。那么對于特色小鎮建設而言，融入英語文化實際上是在為自身發展國際旅游業務奠定堅實的基礎，因為只有了解英語文化，才能在建立國際旅游業務過程中掌握主動權。國內特色小鎮的發展畢竟過于傳統化，因為建設的內容大多與自身傳統文化有著密切的關系，原本中國文化就博大精深，外國友人在理解中國文化過程中顯得束手無措，如果一味的展現過于傳統化的文化，那么對于國際旅游業務的發展會產生不利影響，所以在一定程度上融入英語文化，會促進國際旅游業務發展。

3.吸引國際游客、提升國內旅游產業經濟發展。在特色小鎮建設發展過程中融入英語文化，可以吸引更多國際游客的關注，為國內旅游產業經濟發展提供支撐條件。比如上海市在制定國際消費城市建設行動計劃中就提出要想推動傳統商業轉型升級，除了也要引導購物中心等業態的體驗性和服務性，還要支持消費模式的創新，這種創新可以從旅游產業發展角度出發，利用旅游衍生產品的發展帶動消費升級。英語文化滲透入特色小鎮建設，可以為國際游客提供更多選擇，而且未來中國的旅游產業發展不可能完全依靠國內消費，國際消費拉動區域經濟發展也成為重要途徑之一，所以誰能夠先涉足國際領域，誰就能在未來市場競爭中占據優勢。

4.為國際游客提供更好的旅游服務。將英語文化融入到特色小鎮發展中，可以為國際游客提供更好的旅游服務，因為很多國際游客對中國的語言和文化并不了解，所以在旅游過程中顯得很迷茫，雖然看到了東西卻無法理解，尤其是特色小鎮發展逐漸走向國際化過程中，需要從更多角度考慮為游客提供多樣化、全面化的服務。舉個簡單的例子，在通往特色小鎮的交通工具上，同時播放中文信息和英語信息，就會讓國外友人感到異常的親切，對小鎮的興趣也會更高，那么對于小鎮的旅游產業發展的促進作用也就顯而易見了。

三、在特色小鎮發展中融合英語文化的對策

1.注重培養英語專業人才。根據上述分析可知英語文化在推動特色小鎮建設過程中的重要性，那么如何充分發揮英語文化的作用又是另外一個值得思考的問題。筆者建議在特色小鎮發展過程中要注重培養英語專業人才，尤其是英語導游方面的人才，專業化的英語導游能夠促進國際旅游業務范圍不斷擴大，同時也有利于小鎮的發展逐漸達到國際化水平。英語專業人才培養可以從以下兩大方面著手考慮，一方面，可以從目前擁有的導游人才中選擇英語水平比較高的人才進行專業培訓，使其具備英語交流的技能和水平，并通過在實踐導游訓練檢查其培訓效果，在與國際友人的交流中也可以不斷促進自身英語水平提升；另一方面，要注重引入英語專業人才，聘請高校畢業的人才參與到特色小鎮英語文化建設當中，利用他們的專業知識促進小鎮英語文化建設程度加深，全面提升小鎮英語文化服務質量。

2.注重在小鎮建設中引入英語文化元素。在特色小鎮發展中融合英語文化，還要注重在小鎮建設中引入英語文化元素，將其作為小鎮發展的特色內容之一，減少英語文化與當地文化之間的隔閡感和差異感，使得不同文化也能夠產生融合之美和滲透之魅力。引入英語文化元素可以從以下幾個方面著手考慮：第一、在小鎮的書籍店中引入更多國外名著小說等，當然這些書籍都是純英文版本的，比如《哈利-波特》系列小說、《金雀花王朝》、《冰與火之歌》等，讓國際友人看到熟悉的東西。第二、在小鎮的餐飲行業，建設西式餐廳，不僅為外國人提供符合他們口味的餐廳，也讓國內人民學習其他地區的餐飲文化。第三、在小鎮的服飾行業，開設具有異域風情的服裝店，比如英倫風格的服裝、美國服裝、歐洲服裝等，盡可能的滿足不同地區游客的需求。第四、在百貨商店中售賣關于國外建筑的模型、國外動漫人物雕像等，使得整個店中充滿異域風情。第五、在小鎮的指示標志牌上，加上英文版本的說明，盡可能的為國外游客提供方便。

四、結語

英語作為國際性語言，其使用頻率相當之高，如果中國想要在發展特色小鎮時融入英語文化，那么對外國友人的吸引力將持續增大，這對帶動小鎮國際旅游產業的發展有著積極的促進作用，同時因為站在更加國際化的角度布局小鎮發展格局，那么小鎮的特色就自然呈現在游客的面前，可以說中國在發展特色小鎮過程中，適當加入英語文化元素在其中，能夠起到畫龍點睛的作用，使得特色小鎮發展呈現出更多可能性和更廣的方向和前景。

參考文獻：

[1]付曉東，蔣雅偉.基于根植性視角的我國特色小鎮發展模式探討[J].中國軟科學，2017（08）：102-111.

[2]王振坡，薛珂，張穎，宋順鋒.我國特色小鎮發展進路探析[J].學習與實踐，2017（04）：23-30.

[3]陳敏翼，劉永子.廣東特色小鎮發展現狀及對策建議[J].廣東科技，2017，26（03）：75-79.

[4]陳清，吳祖卿.福建特色小鎮發展建設的“資源+人才+創新”策略分析[J].福建論壇（人文社會科學版），2017（03）：161-166.

[5]韋福雷.特色小鎮發展熱潮中的冷思考[J].開放導報，2016（06）： 20-23.

[6]張銀銀，丁元.國外特色小鎮對浙江特色小鎮建設的借鑒[J].小城鎮建設，2016（11）：29-36.

[7]陳立旭.論特色小鎮建設的文化支撐[J].中共浙江省委黨校學報，2016，32（05）：14-20.