詩鐘用典漫談

●王鶴齡

編者按：王鶴齡先生一直致力于詩鐘傳統(tǒng)文化的發(fā)展，不遺余力，嘔心瀝血。20世紀(jì)90年代末，其與北京幾家詩社詩鐘愛好者共同創(chuàng)辦了《燕山鐘韻》，雖該刊在刊印21期后于2004年1月停刊，但該刊為鐘友提供彼此學(xué)習(xí)和交流的平臺(tái)，其意義非比尋常。王鶴齡先生不僅參與詩鐘創(chuàng)作，更為該刊撰寫了大量的理論文章。其間，王鶴齡先生著有《風(fēng)雅的詩鐘》一書。

2018年，王鶴齡先生因病醫(yī)治無效駕鶴西去，是為詩鐘界的一大損失。眾鐘友聞知噩耗，無不扼腕嘆息！今選先生所撰寫一文，以紀(jì)念先生為發(fā)展詩鐘而做出的貢獻(xiàn)。

鐘句的用典遠(yuǎn)多于詩句。這是因?yàn)樵婄姷淖謹(jǐn)?shù)有限，對(duì)仗要求嚴(yán)格，還有為增加難度而設(shè)的題目，作者有時(shí)只好用典。用上前代知名的故事（包括詩文佳句和成語），就為作品帶來豐富的寓意，以及原作的文采風(fēng)韻。有時(shí)不用典故難以寫成切題的作品。

前年（編者注：1997年）香港回歸，北京有《香港·老虎》分詠一題，吳壽松先生作：

赤日重光干諾道；

威風(fēng)掃盡景陽岡。

以香港一條知名的街道與景陽岡相對(duì)，能夠十分切題，達(dá)到不可移易的程度；又加上“赤日重光”和“威風(fēng)掃盡”的鋪陳，成為立意十分鮮明的有風(fēng)趣的作品。

同年，《紅·葉》六唱一題，北京總工會(huì)老同志葉茂林作：

滿懷幽愫流紅怨；

十載相思題葉詩。

以“紅葉題詩”典故為依托，能比完全白描表達(dá)出更深的情思。

現(xiàn)代詩鐘佳句的用典是為了表達(dá)作品內(nèi)容，不是炫奇斗博，為用典而用典。歷代名家對(duì)于詩句用典，也都持此主張。……