中國傳統文化元素在現代家具設計中的重塑與共生

許欣怡 王 丹 Xu Xinyi & Wang Dan

(1.2.福建農林大學東方學院，福建福州 350017）

社會的快速發展，現代生活方式的快節奏，在一定程度上改變了以往人們對生活環境以及日常生活方式的要求和標準。物質條件的滿足，促使消費者在對家具等生活用品的選擇上開始注重對精神領域的關注。縱觀我國五千年的歷史傳統文化，它的形成，凝聚了千百年來歷朝歷代思想文化以及千萬人家的生活方式，傳統文化強調的儒家之禮、佛家之養、道家之閑等哲學思想與現代人所尋求的精神寄托不謀而合，賦予現代人無窮無盡的創作靈感。所以現代家具設計的發展，為了能夠更好的滿足消費者的需要，必然需要從我國傳統文化的土壤里汲取養分，使家具設計能夠更好的滿足人們的情感化需求。而家具本身作為一種固態的社會文化發展的載體存在，二者的更好結合也在一定程度上發展和延續了傳統文化的新生。新舊事物的沖擊與交融，在取其精華棄其糟粕的過程中，弘揚我國博大精深的民族傳統文化，也使我國的家具設計形成具有一定民族特色和東方特色的典范。

1 傳統文化的內涵

我國的傳統文化，種類繁多，表現內容豐富。各種動物，植物都是傳達這種寓意的物質載體，這些紋飾或者詞匯表達了前人對動植物的敬畏與崇拜之情[1]。例如有各種寓意吉祥的動物圖案,如龍、鳳、鶴、鹿、麒麟等（圖1、圖2）；又有如梅蘭菊竹蓮子等象征吉祥的植物；類似的這種形象多以圖案的方式，出現在人們常用的家具上，用以表達人們對生活的美好向往。

傳統文化元素作為我國現代家具設計的創作靈感來源，在新的社會環境中，受新思想新技術的影響，以中國風為概念的家具設計陸續出現。在此類風格的家具設計中，設計師從現代人的審美需求考慮出發，汲取我國民族傳統文化的精華和內涵[2-4]，把傳統美學中強調極具東方風雅韻味特點的自然藝術元素的和現代美學的簡潔相結合，提高家具設計本身的文化底蘊和精神內涵。縱觀現階段風格迥異的現代家具設計，中式風格的家具仍然占有十分重要的一席之地。重新審視傳統文化，如何將傳統文化元素、工藝與社會發展的新技術和新的文化進行融合重塑，不斷推陳出新，成為設計師考慮的重要問題。面對當下互聯網發展迅速，各種新思想新的設計理念與傳統文化結構進行沖擊的社會現狀，作為從事設計實踐的一份子，我們有義務和責任把傳統文化元素融入進新的設計中去，實現

2 傳統文化在家具設計中的運用

縱觀我國五千年華夏文明，歷史悠久，博大精深，家具設計作為政治文明社會發展的物質載體隨著社會歷史的變遷也有一定的發展變化。翻看我國古代家具設計的發展歷史，從席地而坐發展到垂足而坐的出現，古代家具的發展至明清達到了歷史巔峰[5]。現在經常提到的中國古代家具也多是以明清家具作為典范，它和中國陶瓷、繪畫、戲劇、書法等文化分支一樣，是我國古代文化藝術的重要部分。在歷史的長河中，它們集中了歷代能工巧匠的智慧和手工技術，把我國封建社會君主集權制下的儒家思想演繹的淋漓盡致，通過家具極簡的造型，表達出一種天人合一，對自然敬畏的哲學思想[6]。在古典家具史上發揮著獨有的光芒。特別是我國家具發展的巔峰代表——明式家具[7-8]。明式家具以其造型簡潔、比例適度、線條流暢、結構獨特、以及材質的自然樸實、裝飾簡練細致成為世界公認的優秀家具代表之一。

圖1 魚紋

圖2 鹿紋

圖3 中式家具

圖4 深圳金眾g云山棲HillVillas別墅樣板房

家具的存在與人們的生活息息相關，它作為一個時代物質文明和精神文明的載體，是一個時代一段歷史的見證，體現著當時那個時間段內人們的生活水平和審美格局。中國傳統家具，以其造型和結構取勝[9]。造型簡潔和獨具匠心的結構散發著中國傳統的文化底蘊，具有強烈的民族特色。例如明式家具中的圈椅，其獨特的榫卯結構，優美的流線使得其成為人們創作的靈感來源。在現代家具設計的制作過程中，現代設計師能夠巧妙的吸收這些傳統特色，把傳統家具造型和結構完美的結合，并且融入新的技術和工藝。西方著名的家具設計師漢斯g瓦格納就是一個把明式家具的精華運用到極致，進行再造的一個設計師。他在現代主義強調功能主義至上，以及強烈突出少即是多的這個理念的前提下，把明式家具的造物美學和當代的藝術思想進行結合，使設計的家具兼具了傳統家具的形式優雅和現代主義的功能至上。他設計了以孔雀椅為代表的一系列中國椅，其創作的靈感來源都來自于明式家具，成為當時家具設計史上的經典。

我國傳統家具設計的發展，深受我國文化的影響，其設計理念和形態在一定程度上都體現了傳統文化天人合一的哲學思想。針對傳統的家具設計，從選材到造型都有一定的要求。首先，在對材料的選擇上，會注重選用原木材質，尤其是木紋清晰的材料，保持木質的自然肌理和優雅色澤[10]。其次，在造型上，更加注重家具從整體上呈現出來的穩重大方和不失大雅。線條流暢簡潔，直線和曲線相互交應，剛柔并濟、虛實相生，體現出自然之間的和諧（圖3）。

3 現代家具設計中對傳統文化的重塑

為了更好地把傳統文化與現代家具設計實踐相結合，在實際操作中，需要做到以下幾點：首先，在造型上對傳統圖案紋樣以及傳統符號的沿用[11]。主要表現為直接照搬傳統的紋樣、器物造型，或者在傳統紋樣、造型的基礎上加以改造。在目前的家具設計中，類似的設計方式運用的相對較多。可能是因為其設計效率高，對傳統文化的詮釋比較直白，易于消費者理解，因此受眾面比較廣。但相對來說，這種方式屬于傳統文化在產品設計中應用的基礎性形式，是不為現代設計所推崇的[12]。其次，對于傳統材料和工藝的應用和改造。在中國傳統造物中，所經常應用到的材料為木材、竹子、藤條一類的植物材料，也有金銀銅鐵等金屬材料，還有玉石瑪瑙等一些石材。現代家具設計，也可以在材料中體現傳統文化的精神，選用木材、竹子、玉石等傳統材料和新材料進行結合。最后，以純粹文化精神、意境為元素的設計形式。這種結合方式是將中國傳統文化中的一些概念化的理念或者東方哲學提取出來，以更為有意境的形式巧妙的將其表現。還有一種對于文化理念的應用，它不拘泥于形式，完全是精神概念上的延續。比如說設計中對再生紙的研究和利用。在傳統文化的理念中，這就是一種在物資貧乏時期物盡其用理念的延續。這種設計的形式，是比較偏精神層面的。在設計成型的過程中會比較緩慢，過程比較長，但是被人們所推崇的設計形式（圖4）。

4 結語

家具對消費者來說，不僅僅是一件用來滿足人們基本物質生活需求的一個物件，更重要的是家具本身的形態需要體現出消費者的審美和對精神境界的需求。把中國傳統文化元素作為現代家具設計的創作源泉，注重傳統文化中儒家思想中的美學，在一定程度上能夠更好地契合消費者對精神生活的追求。新中式家具的設計不能只是對中國古典家具的單純模仿，而是要在強調舒適性，趣味性的基礎上更好通過家具設計本身營造出極具傳統美感的現代住宅空間，另外現代家具設計過程中，需要深入了解古人強調的天人合一的哲學思想，尊重自然本質和規律，注重家具材質的自然特性，重視家具作為器物，更好地聯結人和環境之間的關系，實現三者之間的和諧結合[13]。

中國傳統文化經歷了歷史的沉淀和檢驗，是現代家具設計的創作源泉。未來家具設計發展需要不斷傳承傳統文化和及時吸收新思想。作為設計者需要考慮如何在現代設計的高度上進行再創新，把現代社會發展的新思路、新技術和新材料綜合合理的運用到現代家具設計中，使家具本身具有持續的新鮮生命力，實現傳統文化和現代家具設計的共生共贏，也為我國家具設計的持續發展做出貢獻。