論大正日本旅華作家對南京的情色幻想

王莉

摘 要：本文首先論證日本大正年間旅華作家對南京這座城市抱有的情色幻想，并將這份幻想融進他們的創作中。其次，分析了這一現象背后的深層原因及深遠的影響。

關鍵詞：谷崎潤一郎 芥川龍之介 秦淮 風月

“江南佳麗地，金陵帝王州”。正如這句詩的描述那般，南京作為一座擁有美麗與深厚文化底蘊的歷史名城，不僅是中國歷代文人的向往之城，也是鄰國日本文人作家的憧憬之地。古代受交通條件等制約，日本多數文人僅能從古人的詩詞里一窺南京的風貌。直到近代，尤其是大正年間（1912-1925），日本文人作家群體中興起了一股“中國情趣”的風潮。這股風潮由深受中國古典文化影響的谷崎潤一郎和芥川龍之介等作家先后展開的中國旅行為代表。其中有一現象不容忽視，即當時的日本文人作家對南京持情色幻想。

一、大正旅華作家對南京情色幻想之存在現象

大正年間，日本國力日漸強盛，走上強國之路，相較之下中國正積弱積貧，飽受半殖民地之苦，這一巨大的反差為日本作家旅行中國創造了經濟等方面的便利條件。另一方面，由于自古代起，日本一直深受中國文化的影響，日本文人對中國文學作品世界的向往是促使作家去中國旅行的內生動力。在內外因的共同作用下，谷崎潤一郎、芥川龍之介、佐藤春夫等作家先后踏上中國的土地，試圖在民國政府的首都南京感受古代中國文人筆下的意境與情懷。在筆者看來，這其中包括了他們對南京秦淮河畔花柳街文化的神往。……