文 馮士超 夏 炎

《日月山》 清華美院院長魯曉波畫,以現代畫法重演大汶口新石器時代的雕刻“日、月、山”,象征著人類將自然現象的客觀性與人們了解的物理規律的主觀性統一起來的愿望。這幅畫成為超高能物理國際學術研討會的主題畫。
作為享譽世界的物理學家,諾貝爾獎得主李政道先生是迄今為止唯一一位在16年間(1974年一1989年)受到鄧小平14次接見的華裔科學家。當然,李政道也受到了毛澤東和周恩來的接見。李政道不僅是一位享譽全球的大科學家,還是一位杰出的愛國者和社會活動家。他為推動中國科技和教育事業的改革發展做出了巨大貢獻,如北京正負電子對撞機的建設、中美聯合招考物理研究生項目(CUSPEA)的成功舉辦、博士后制度的建立、國家自然科學基金的成立等改革開放之初的重大戰略舉措,都與李政道的建議直接相關。這些重大建議都是由鄧小平親自采納和拍板而定的,在科技史上均留下了濃墨重彩的一筆。數十年來,為了中國的科技發展,李政道可謂迎難而上、不遺余力、義無反顧。
李政道的研究領域十分廣闊,在高能物理、粒子物理、天體物理、流體力學、統計物理、凝聚態物理、廣義相對論等方面建樹頗多。但物理并不是他興趣的全部,他在哲學與人文藝術領域,特別在科學與藝術的融合上造詣極深。
古今中外,大科學家鐘愛藝術,是一個普遍現象。李政道不僅精于繪畫,而且對中國傳統工藝,諸如陶瓷、絲綢等也頗有研究心得。在實踐與研究的基礎上,李政道對科學與藝術的關系有著獨到的見解,形成了富有特色的科藝相通思想。他認為,人類的創造力及其對真理普遍性的永恒追求,是科學與藝術的共同點??茖W與藝術猶如一個硬幣的兩面,它們的共同基礎是人類的創造力,它們源于人類活動最高尚的部分,那就是追求普遍性、永恒與完美。

《無盡無極》 中央美院原院長吳作人畫,已成為北京正負電子對撞機的標志。

《核子重如牛,對撞新生態》 李可染畫,畫中兩牛角相峙似乎是完全靜態的,但蘊含在畫中的巨大能量是顯而易見的。李可染說,他一生所作的畫都是和平的,這是他第一次描繪斗爭和矛盾,以表現人類征服自然的決心。

《超弦生萬象》 李可染畫
“我是自然科學工作者,但酷愛藝術,對繪畫、陶瓷、書法、雕塑尤為鐘情”,李政道這樣描述自己。他對祖國的優秀傳統文化的濃厚興趣和愛好,促使他從中國傳統文化的視角思考科學與藝術的關系。
李政道認為,中國陶瓷在人類文明史上獨具一格,為藝術與科學的結合開了先河,影響深遠。中國陶瓷從原料選配、造型創作、裝飾加工、燒制成型,整個過程都有自己一套獨特、完整的語言體系和技術程序,是一個極豐富的文化寶藏。他說“中國古陶瓷是科學與藝術完美結合的最佳典型之一”,“一部中國陶瓷史幾乎就是一部中華民族的文明史,也是科學技術與文化藝術互融、互動的發展史”。
李政道對中國絲綢也傾注了豐富感情。他認為,融刺繡、印染、織錦等為一體的中國絲綢是優秀藝術傳統和卓越工藝技術的創造性結合,是中華民族文化藝術和科學技術的寶貴結晶。他特別指出,中國古代的藝術創作和科學技術的完美結合是以絲綢、瓷器、漆器等為主要代表,中國工藝美術生產的兩個方面互為關聯,不可分割,而又相互促進。這就是“工應于天理,藝出于人靈”。中國工藝美術的歷史也是優秀文化藝術和科學技術相結合的發展史。
李政道還從哲學角度來闡述“科藝相通”。他認為“創新是科學和藝術的生命,創新也是人類文明的動力。人類的文明精神正是在人類不斷創新的超越中積淀和發展的”。聯系人類文明發展史,他指出,古希臘、古羅馬的文化中斷,就是因為種種原因未能創新,而中國的文明沒有中斷,則因為它是不斷創新、不斷發展的。因此,不僅科學與藝術的發展在于創新,科學與藝術的結合也要不斷創新,才有持久的生命力。而創新是艱難的,無論是科學家還是藝術家,想要在前人成就的基礎上往前邁進一步,都是很艱難的,需要付出常人難以想象的艱苦努力,忍受常人難以忍受的寂寞和情感的孤獨甚至精神的困惑,堅持走自己探索的道路,去尋找自然界和社會的奧秘,去耕耘那片片熟悉或陌生的土地。

《流光》 吳冠中畫,李政道與吳冠中切磋后,用一首詩來解釋《流光》:“點、線、面,黑、白、灰,紅、黃、綠,最簡單的因素,營造極復雜的繪畫,它們結合在一起,光也不能留時間,流光—流光,流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉?!?/p>

《大鵬》 清華大學首批文科資深教授、著名畫家劉巨德從莊子《逍遙游》中得到啟發,“北冥有魚,其名為鯤……化而為鳥,其名為鵬;鵬之背,不知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之云……背負青天”,以展翅之白鵬象征宇宙,作為中國高等科學技術中心1998年“宇宙的過去與未來”國際學術研討會主題畫。
作者簡介:
馮士超 鎮江市原副市長
夏 炎 《科學中國人》副總編輯、首席記者
李政道不僅闡述“科藝相通”,而且還身體力行,自己動手藝術創作,還與當代中國著名藝術家交往廣泛,對當代中國藝術發展產生了重要影響。李政道與當代中國知名藝術家吳冠中、李可染、常沙娜、吳作人、黃胄、魯曉波等著名藝術家都有密切的交往。在他的影響下,藝術家們創作了一大批表現科學精神、蘊含科學思想的著名藝術作品,比如吳作人《無盡無極》畫作,李可染《核子重如牛,對撞生新態》畫作,吳冠中《流光》畫作,清華美院院長魯曉波《日月山》畫作,清華大學首批文科資深教授、著名畫家劉巨德《大鵬》畫作等,這些兼具科學價值和藝術價值的科藝作品大都陳展于上海交通大學李政道圖書館,成為科藝相通思想的生動實踐,成為科學與藝術教育的鮮活教材,而且已成為中國畫發展史上一個里程碑,它是史無前例的!
李政道與這些大藝術家的交往,是智慧的交往,是智慧火花的碰撞,他們共同探索著科學與藝術通過繪畫形式的反應。
1987年以來,李政道每年都邀請著名畫家為物理科學的前沿學科專題作畫,科學大師則是這項工作的總策劃。繪畫的主題有:高溫超導、超弦、量子引力、重離子碰撞、粒子物理、表現物理……尖端科學,深奧,神奇。
神奇的光,一個天上的同步輻射故事;
超弦生萬物對撞生新態;
雙結生翅成超導;
雷神翻旋引高能;
“表面物理”與“三維朱雀”……
1994年在意大利召開的國際物理學大會上,李政道用幻燈向大會展示了中國畫家用國畫藝術描繪現代物理科學的一幅幅作品,并播放了由北京大學物理系教授龔鎮雄和音樂家周廉潔為科學畫卷譜寫的音樂,引起了各國物理學家的濃厚興趣和熱烈反響。
科學與藝術的碰撞,經常會帶來意想不到的驚喜。就如同《科學中國人》2003年第10期那篇文章的標題一樣《李政道:世界永遠給你新的問題》。

《三維朱雀》 魯曉波畫

《曉陽輻射新學光》 李可染畫

《雷神引高能》 常沙娜畫

《雷神引高能》(二) 常沙娜畫

《創天》 中央工藝美院原院長、著名畫家常沙娜教授以她擅長的敦煌飛天筆法,為中國高等科學技術中心物質探索國際學術研討會作“創天”主題畫,該畫氣勢宏雅、寓意深刻,以“妙手托出星云展,藝境創天萬物生”,來表現人類對物質和宇宙奧秘的探索。

《格》 1987年5月中國高等科學技術中心成立后首次國際學術研討會的主題圖案(“格”字由李政道書寫,含格物致知之意,其背景是并行計算機的線路圖)。