


2018年1月25日下午,在河南省政協十二屆一次會議第二次全體會議上,河南省政協委員、故宮博物院研究員張志和以《應該給“南水北調中線干渠”冠個名》為題進行了主題發言。南水北調工程是中華民族的戰略工程,是中華民族偉大復興的蓬勃血脈。2013年11月、2014年12月,南水北調東線、中線工程相繼通水。毛澤東同志提出的“南方水多,北方水少,如有可能,借點水來也是可以的”偉大設想成為現實。對這樣一個具有里程碑意義的中華民族標志性工程來說,該如何命名呢?回顧中國河流的命名史,也許會給我們一些啟示。
河流名稱是人類認知河流的歷史產物,是一定時期社會政治、經濟、文化發展的體現,具有鮮明的文化特征和時代烙印。我國河流眾多名稱各異,但這些河流的名稱并不是自古以來一成不變的。以遼河為例,戰國時期《呂氏春秋》《管子》等文獻開始使用“遼水”,自此以后屢有變更,直到清代才正式固定為遼河。歷史地理學家譚其驤先生在《中國歷史地圖集》中梳理不同歷史時期遼河稱謂,茲錄于此。
天然河流“南江北河”命名格局
縱觀我國河流的名稱,南方河流大多叫江,北方河流大多稱河?!渡袝び碡暋分杏涊d:“江以南,水無大小,俗人皆呼為江?!鳖亷煿抛ⅰ稘h書》時寫道:“南方無河也,冀州凡水大小皆曰河。”而“南江北河”命名格局并非自古有之,而是不斷演變而來。
先秦時期,中國河流多用單音節詞來稱謂。據《爾雅》記載:“河出昆侖墟,江出岷山底?!薄对娊洝ぺL·谷風》曰:“涇以渭濁,湜湜其沚?!睗h代以后,河流名稱逐漸發生了變化,開始稱“某水”。如《后漢書·郡國一》載:“盧氏:有熊耳門,伊水、清水出。”《三國志·魏書·武帝紀第一》曰:“秋七月,自渦入淮,出肥水。”隋唐以后,河流名稱開始變為“某河”“某江”,并且逐漸具有了“南江北河”的格局。北方河流的命名由“某水”逐漸改為“某河”。到了明清時期,“某河”的命名方式基本定型。如淮河,歷史上曾稱淮水,明代以來定名為淮河;渭河,在歷史上稱渭水,清代以后定名為渭河。南方河流的命名則經歷了“某水”到“某江”的轉變。如烏江,先秦到唐代稱牂牁江,又有稱內江水、涪陵水、延水等,唐宋又稱黔江,元代首次被稱為烏江,并沿用至今。再如瀾滄江,在隋代曾稱瀾滄水,到了唐朝更為現名瀾滄江。
人工河道多樣化命名方式
善治國者,必重水利。古人為了興水利,除水害,興修渠道溝洫。這些工程促進了人類文明進步,為了紀念這些工程,人們用工程的所在之地、所經之地、起止地點、開鑿時間、治水名人等來命名工程。這些人工河渠的名字在歷史的長河中已經內化為工程文化基因,成為一個時代的符號與象征。我國歷史上對人工渠道的命名方式,大致可分為以下5類。
(1)以工程所在地命名。如浙東運河,它是古代錢塘江和姚江之間幾段運河的總稱。西晉的賀循在會稽郡主持開鑿水道,自紹興城下東連曹娥江,西通錢塘江。兩宋時期開挖新河,增設閘堰,浙東運河成為支撐南宋政權的生命線。
(2)以工程所經地命名。如春秋時期吳王夫差為溝通南北交通開鑿的邗溝。邗溝是由揚州向東北經射陽湖到淮安入淮河的運河,因途經邗城,故名邗溝。
(3)以工程起止點命名。如京杭大運河,它南起杭州北至北京,貫通河北、天津、山東、江蘇、浙江等5省市,溝通海河、黃河、淮河、長江、錢塘江等五大江河,是世界最長的人工河,是中華民族的標志性工程。
(4)以工程開鑿時間命名。如開元新河,唐開元二十九年(741年)至唐天寶元年(742年),陜郡太守李齊物在三門峽的人門以東巖石中開鑿了一條人工渠道,史稱“開元新河”。
(5)以治水名人命名。如賈魯河,元至正十一年(1351年)四月工部尚書、總治河防使賈魯開始加固整修、清淤疏浚黃河故道。其間,賈魯勘測開鑿區間新河,平息水患、復興漕運,民眾感激賈魯治河之恩,將新河稱為賈魯河。
回顧歷史,如何給南水北調工程命名呢?我們希望這個名字能夠寄托起決策者的期望、規劃者的厚望、建設者的愿望,能夠代表廣大人民的心聲,讓人們記住這個偉大的時代。