Questions&Answers

【問】請問一天中的三個時段上午

morning，下午afternoon，晚上evening是怎樣劃分的呢？在各個時段相見時，應該怎樣打招呼呢？

（山東新泰 王 忠）

【答】 morning“早晨，上午”，指人們從睡醒到午飯前（12：00）這段時間。在這期間遇到親朋好友、同事應說Good morning！答語也是Good morning！在家庭成員之間或很要好的朋友之間，也可以簡化為Morning！

afternoon“下午”，指中午12：00到下午

6：00左右這段時間。打招呼說Good afternoon！回答也用Good afternoon！

evening“傍晚，晚上”，指6：00左右到睡覺前這段時間。禮貌地說Good evening！與朋友打招呼。

【問】我們學習了good和fine兩個表示“好”的單詞，它們的用法相同嗎？

（江蘇海安 張廣大）

【答】 它們都意為“好”，但用法不相同。

good 是形容詞，是一個意義極其廣泛的詞，幾乎可用來指除“健康”以外的所有的“好”，可以指美好、美麗、良好、愉快、高明、正確、有益、有禮貌、精神好及質量好等。如：

good days 美好的日子 good students 品行優良的學生 good looks 美麗的容貌

She is a good teacher. 她是一位好老師。

Her pronunciation is very good. 她的語音很好。

fine指“質量上的精細；身體健康；天氣的晴朗”等。用來指優秀，高尚、優美、文雅。如：

fine weather好天氣

They all look fine. 他們看上去很健康。

【問】請問這題填什么？

Mr. ______ wears a ______ shirt. （white； White）

（山東沂南 高 安）

【答】這道題第一空填White，第二空填white。

white 可作形容詞，意為“白色的”。如：

Her quilt is white. 她的被子是白色的。

I have a white key. 我有把白色的鑰匙。

white 還可作名詞，意為“白色”。 如：

White is my favorite color. 白色是我最喜愛的顏色。

但當首字母大寫時，表示“姓氏”，此時意為“懷特”。類似的詞還有green， black。如：

Mr. Green is my English teacher. 格林先生是我的英語老師。

【問】目前我們學習了有關英文名的知識，但我想知道中國人的姓名譯成英語時，應注意哪些呢？

（吉林長春 張 軍）

【答】中國人的名字按漢語拼音拼寫，姓在前，名在后。拼寫時，姓和名的第一個字母都要大寫。若名是由兩個字組成的應該連寫在一起。如：Li Fang 李芳；Lin Tingting 林婷婷。

（瑩 瑩 答）

還有什么英語問題一直困擾著你？還有什么困難解決不了？寫信來問瑩瑩老師吧！

通信地址：吉林省通化市西昌工貿開發區2號英語輔導報社《考試與評價》英語七年級專刊收

郵編：134001

E-mail： 1149949085@qq.com