999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

誰最早引介了國外標點符號

2019-01-08 01:18:14關節(jié)熊
意林繪閱讀 2018年12期

文/江 河 圖/關節(jié)熊

小王子說:年少的時候,世界總是很大,時間總是很長,詩與遠方總是值得期待。不妨趁著青春,在井底之外的地方走一走,去發(fā)現(xiàn)世界的驚奇,人間的多變。每一種經(jīng)歷都是財富,當時代賦予你更多機遇,個人你的經(jīng)歷或許會變成更多人的財富。

1866年,清政府派出的第一個出訪歐美的使團——斌椿使團中,有一位19歲的年輕人。他時刻用一雙好奇的眼睛打量著新奇的世界,并將有意思的事情,事無巨細地記入日記中。作為中國最早一批學習英文的人,他隨后隨團多次出洋,見證了清政府外交歷史上的諸多“第一次”。他就是張德彝。

張德彝出生在一個沒落的旗人家庭,按照正常的軌跡,他或許和祖輩一樣碌碌無為。但當時正值西風東漸,各種機緣巧合之下,造就了張德彝不平凡的一生。

同治元年(1862),清廷的總理衙門為了培養(yǎng)能夠辦理洋務的人才,決定創(chuàng)辦“京師同文館”,請外國人來教中國人外語。15歲的張德彝考入同文館,成為首批10個學生中的一名,這也成為他一生命運的轉(zhuǎn)折點。經(jīng)過三年的學習,張德彝進步非常大。1865年,在“畢業(yè)考試”中,他被奏保為八品官,1866年入選斌椿使團,從此開啟了他的出洋之路。

在首次出訪中,他詳細記載了自己的見聞,并寫成《航海述奇》一書。書中記載了他的多個“第一”。比如他是第一個記錄西餐的人:“每日三次點心,兩次大餐……所食者,無非燒炙牛羊雞魚,再則糖餅、蘋果……飲則涼水、糖水、熱牛奶、菜肉湯、甜苦洋酒。”

斌椿使團途經(jīng)北非,張德彝還見到了金字塔。他首先考察了金字塔的外貌:(王陵)一個大的,兩個小的,均呈“三尖形”,接著張德彝還好奇地鉆入金字塔內(nèi)部。這是中國人第一次記載金字塔。

到了歐洲之后,他還首次描述了自行車以及火車的使用情況,并特意介紹了縫紉機,后來他在法國時,還與縫紉機的發(fā)明者伊萊亞斯·豪見過面。

第一次出洋之后,張德彝先后七次出國。除了關注西方發(fā)達的科技,張德彝還非常注意西方文化。他在書中對西方的政治制度有過分析和描述。他對自行車、螺絲、巧克力等詞的翻譯,至今還在使用。除此之外,如今廣為使用的標點符號,與張德彝還有很大關系。

同治七年(1868),張德彝以翻譯的身份訪問歐美。這是他第二次出洋,他把所見所聞以《再述奇》為名出版。在這本游記里寫道:泰西各國書籍,其句讀勾勒,講解甚煩,如果句意義足,則記“。”;意未足,則記“,”;意雖不足,而義與上句黏合,則記“;”;又意未足,外補充一句,則記“:”;語之詫異嘆賞者,則記“!”;問句則記“?”;另加注解,于句之前后記“()”;又于兩段相連之處,則加一橫“——”。

張德彝介紹的西方“句讀勾勒”,雖然覺得煩瑣,但多年后,引起了國人的注意。1897年,一個叫王炳章的廣東學子,取中國原有的“圈”和“點”以及西文中的“句讀勾勒”,草擬了10種標點符號。胡適、陳獨秀、魯迅等人均表示歡迎并應用。1919年4月,胡適、錢玄同等幾位教授向“國語統(tǒng)一籌備會”提交了《請頒行新式標點符號方案》。后經(jīng)北洋政府教育部予以批準,于1920年2月2日頒行了《通令采用新式標點符號文》,規(guī)定了12種標點符號及其用法。中國第一套法定的標點符號由此誕生。

主站蜘蛛池模板: 女人爽到高潮免费视频大全| AV无码一区二区三区四区| 国产自在线拍| 午夜激情福利视频| 一本色道久久88综合日韩精品| 久久黄色视频影| 久久久久亚洲精品成人网| 成人亚洲天堂| 国产天天色| 精品撒尿视频一区二区三区| 动漫精品啪啪一区二区三区| 色天堂无毒不卡| 精品一區二區久久久久久久網站 | 熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江 | 三级国产在线观看| 亚洲综合色婷婷中文字幕| 久久国产热| 精品亚洲麻豆1区2区3区| 久久婷婷综合色一区二区| 欧美综合中文字幕久久| 国产在线一区二区视频| 欧美亚洲欧美区| 日韩欧美亚洲国产成人综合| 久久福利网| 久久这里只有精品2| 国产精品人成在线播放| 精品无码国产自产野外拍在线| 国产成人精品男人的天堂下载| 亚洲成肉网| 亚洲欧美人成电影在线观看| 国模私拍一区二区| 国产精品成人AⅤ在线一二三四| 2021国产在线视频| 日韩在线播放欧美字幕| 青青青国产视频手机| 九九九国产| 欧美劲爆第一页| 国产在线91在线电影| 欧美高清三区| 久久精品这里只有国产中文精品| 91一级片| 国产精品视频白浆免费视频| 亚洲午夜福利在线| 国内精品视频区在线2021| 国产本道久久一区二区三区| 日本道综合一本久久久88| 国产av色站网站| 青青热久免费精品视频6| 日本成人一区| 国产第一页免费浮力影院| 欧美一级特黄aaaaaa在线看片| 国产永久免费视频m3u8| 欧美成人免费一区在线播放| 免费国产无遮挡又黄又爽| 亚洲欧美精品在线| 黄色在线不卡| 国产在线视频福利资源站| 亚洲男女在线| a网站在线观看| 热热久久狠狠偷偷色男同| 亚洲综合色在线| 亚洲色图另类| 精品免费在线视频| 国产精品成人免费综合| 熟女成人国产精品视频| 污网站在线观看视频| 欧美一级在线看| 一本大道无码日韩精品影视| 免费一级毛片在线观看| 日韩国产欧美精品在线| 亚洲精品免费网站| 成人在线不卡视频| 国产精品高清国产三级囯产AV| 日韩午夜福利在线观看| 日韩欧美中文字幕在线精品| 无码中字出轨中文人妻中文中| a级毛片在线免费| 亚洲 欧美 日韩综合一区| 人妻无码AⅤ中文字| 亚洲一区毛片| 久久 午夜福利 张柏芝| 99视频在线精品免费观看6|