小熊和月亮

［英］吉蓮·羅貝（文）

冬天的夜晚，白雪映襯（yìnɡ chèn）著月亮，月亮看起來更加明亮了。小熊蜜蜜和小伙伴們一起去尋找月亮，想向月亮問個好。一路上，他們遇到了很多困難，但他們彼此加油打氣、互相幫助，最終克服了重重困難。真摯（zhì）的友情、溫暖的互助，讓小熊和小伙伴之間的友情變得更加美好。

小xiǎo熊xiónɡ蜜mì蜜mi睡shuì不bù著zháo覺jiào。閃shǎn閃shǎn的de月yuè光ɡuānɡ從cónɡ他tā的de臥wò室shì的de窗chuānɡ子zi照zhào進jìn來lái，明mínɡ亮liànɡ得de好hǎo像xiànɡ白bái天tiān一yí樣yànɡ。

落luò滿mǎn了le雪xuě的de樹shù林lín在zài燦càn爛làn的de月yuè光ɡuānɡ中zhōnɡ發fā出chū星xīnɡ星xīnɡ點diǎn點diǎn的de亮liànɡ光ɡuānɡ，而ér且qiě，沒méi錯cuò，月yuè亮liɑnɡ正zhènɡ在zài對duì著zhe他tā笑xiào呢ne！

“喲yo，你nǐ好hǎo啊ɑ月yuè亮liɑnɡ！”小xiǎo熊xiónɡ大dà聲shēnɡ說shuō。然rán后hòu他tā沖chōnɡ出chū家jiā門mén跑pǎo到dào閃shǎn亮liànɡ的de叢cónɡ林lín中zhōnɡ去qù了le。

長chánɡ耳ěr朵duo莉lì莉li在zài月yuè光ɡuānɡ下xià面miàn堆duī雪xuě兔tù子zi呢ne。

“你nǐ好hǎo啊ɑ，小xiǎo熊xiónɡ蜜mì蜜mi，”莉lì莉li跟ɡēn他tā打dǎ招zhāo呼hu。“你nǐ睡shuì不bù著zháo覺jiào嗎mɑ？”

“噢ō，莉lì莉li，”小xiǎo熊xiónɡ說shuō，“月yuè亮liɑnɡ在zài我wǒ的de窗chuānɡ前qián緩huǎn緩huǎn走zǒu著zhe，還hái對duì著zhe我wǒ笑xiào呢ne！”

“我wǒ也yě看kàn見jiàn啦lɑ！”莉lì莉li說shuō，“今jīn天tiān晚wǎn上shɑnɡ它tā好hǎo大dà好hǎo圓yuán，還hái笑xiào瞇mī瞇mī的de，我wǒ必bì須xū要yào出chū來lái跟ɡēn它tā問wèn個ɡè好hǎo。”莉lì莉li向xiànɡ小xiǎo熊xiónɡ蜜mì蜜mi撒sǎ了le一yì捧pěnɡ雪xuě，喊hǎn道dào：“來lái抓zhuā我wǒ。”接jiē著zhe沖chōnɡ進jìn了le樹shù林lín。

他tā們men倆liǎ穿chuān過ɡuò月yuè光ɡuānɡ下xià的de樹shù林lín來lái到dào一yí片piàn落luò滿mǎn了le雪xuě的de空kōnɡ曠kuànɡ草cǎo地dì上shànɡ。

月yuè亮liɑnɡ高ɡāo高ɡāo地de掛ɡuà在zài天tiān上shànɡ，緩huǎn緩huǎn地de走zǒu著zhe，穿chuān過ɡuò結jié冰bīnɡ的de草cǎo地dì，留liú下xià了le一yì條tiáo閃shǎn閃shǎn發fā亮liànɡ的de銀yín色sè小xiǎo路lù。

“這zhè是shì通tōnɡ往wǎnɡ月yuè亮liɑnɡ的de小xiǎo路lù！”小xiǎo熊xiónɡ大dà喊hǎn，“你nǐ想xiǎnɡ想xiɑnɡ，莉lì莉li——我wǒ們men可kě以yǐ沿yán著zhe它tā一yí路lù走zǒu到dào月yuè亮liɑnɡ上shànɡ去qù，跟ɡēn它tā問wèn好hǎo。”

“小xiǎo熊xiónɡ蜜mì蜜mi，”一yí個ɡè小xiǎo小xiǎo的de聲shēnɡ音yīn尖jiān叫jiào著zhe，“我wǒ能nénɡ一yì起qǐ去qù嗎mɑ？”

“當dānɡ然rán可kě以yǐ啦lɑ，老lǎo鼠shǔ小xiǎo小xiɑo。”小xiǎo熊xiónɡ說shuō。

于yú是shì，三sān個ɡè好hǎo朋pénɡ友you沿yán著zhe月yuè亮liɑnɡ小xiǎo路lù出chū發fā了le。

“咱zán們men到dào了le月yuè亮liɑnɡ的de家jiā該ɡāi做zuò些xiē什shén么me呢ne？”莉lì莉li問wèn。

“咱zán們men要yào喝hē點diǎn茶chá，”小xiǎo熊xiónɡ說shuō，“咱zán們men要yào來lái點diǎn月yuè亮liɑnɡ點diǎn心xin和hé月yuè亮liɑnɡ果ɡuǒ汁zhī！”

“小xiǎo熊xiónɡ蜜mì蜜mi，月yuè亮liɑnɡ點diǎn心xin是shì什shén么me樣yànɡ子zi的de呢ne？”老lǎo鼠shǔ小xiǎo小xiɑo問wèn他tā。

“嗯nɡ，圓yuán圓yuán的de，扁biǎn扁biǎn的de，而ér且qiě還hái是shì銀yín色sè的de，”小xiǎo熊xiónɡ說shuō。

“當dānɡ然rán，還hái特tè別bié的de甜tián。”

“那nà咱zán們men快kuài走zǒu吧bɑ！”老lǎo鼠shǔ小xiǎo小xiɑo尖jiān叫jiào起qǐ來lái。

（更多精彩內容請到書中去閱讀吧！）