鄧小平的睿智：妙語連珠反擊赫魯曉夫的挑釁

孟紅

1960年劉少奇堯鄧小平堯彭真在莫斯科與赫魯曉夫等人合影

新中國成立后，鄧小平在參與和領導社會主義革命與建設方面、在人生大是大非方面所表現出來的高瞻遠矚盡人皆知，令人欽佩。鮮為人知的是，他在各種場合所表現出來的隨機應變和樂觀詼諧。鄧小平的幽默不落俗套，不僅通俗易懂而且蘊涵深意，給人們留下了深刻的記憶和長久的印象。

1960年11月，八十一國共產黨、工人黨代表會議在蘇聯莫斯科舉行，中國派出由劉少奇、鄧小平率領的代表團參加了會議。此前9月，鄧小平受黨中央毛主席委派，先期率代表團部分人員飛抵莫斯科，參加由二十六國黨組成的會議文件起草委員會。在克里姆林宮蘇共的歡迎宴會上，赫魯曉夫挑釁道：“鄧小平同志，阿爾巴尼亞勞動黨那個霍查老愛自搞一套，弄得國際共產主義運動總是不團結，中國應該有個態度才對！”很明顯，這是用阿爾巴尼亞影射中共不聽蘇共指揮。鄧小平心若明鏡，直率誠懇而不慌不忙地回敬道：“阿爾巴尼亞勞動黨是個小黨，但能堅持獨立自主的方針，你們應該好好尊重人家才對，不應該隨便向人家施壓，你們是老大哥嘛！”鄧小平一針見血，切中要害，說得赫魯曉夫張口結舌，一時語塞。

宴會上，赫魯曉夫不再談援助，也不再談阿爾巴尼亞，索性將矛頭直接對準了他正在隆重接待的中國客人。“鄧小平同志，你們中國在斯大林問題上態度前后不一致。”赫魯曉夫煞有介事地將淡淡的眉頭皺成肉疙瘩。鄧小平回答得很干脆：“我們態度是一貫的。”赫魯曉夫皺著眉頭說：“你們開始擁護我們，后來又反對我們。”鄧小平嚴肅地說：“擁護什么？反對什么？這個問題要說清喲。反對個人迷信，我們過去擁護，現在仍然堅持。在我們黨的八大會議上，對這個問題已經明確表明了態度。少奇同志向尤金大使也講明了我們的態度。你問問米高揚，他到北京來時我們對他講沒講過？……錯誤當然要批，功績也一定要肯定。我們反對的是全盤否定，尤其不能采取秘密報告的方式，惡毒攻擊。這種做法所帶來的后果，你一直認識不足。……要批判，但不能全盤否定，尤其不允許以反個人迷信來影射攻擊其他兄弟黨。”赫魯曉夫只有招架之功，而無還手之力。

接下來，他又冷不防地將話題轉到高崗身上來：“高崗是我們的朋友，你們清除了他，就是對我們的不友好，但他仍然是我們的朋友。”赫魯曉夫在一些重大場合說話往往缺少深思熟慮，有時甚至不計后果。這個弱點恐怕也是導致他最終下臺的原因之一。他就在宴會上，當著那么多人的面發泄情緒說：“你們不是喜歡莫洛托夫嗎？你們把他拿去好了，把他給你們。但高崗是我們的朋友。”鄧小平顯出少有的嚴厲，甚至是一種歷史的莊嚴，針鋒相對地說：“這可是你說的話啊。你這個講法要記錄在案！高崗是我們黨內的事，莫洛托夫是你們黨內的事，在這種場合你把這些拿出來，不合適吧？”鄧小平覺得又好氣又好笑，遇到這種水平的對手，當然沒有必要再與他多糾纏。蘇共中央主席團的成員們都知道赫魯曉夫又失控了，他失控后的亂放炮往往帶來極大的被動，便紛紛起來打圓場，趕忙敬酒，借此阻止赫魯曉夫亂說。赫魯曉夫感覺自己說話失控，也尷尬地借碰杯轉了話題。

在二十六國黨的起草委員會上，中蘇兩黨代表團的成員經常針鋒相對，激烈爭論，氣氛是相當緊張的。但在緊張激烈的交鋒中，鄧小平始終是泰然自若，舉重若輕。他只要一走出會議室，便談笑風生。代表團成員在大使館里吃飯，也常常是笑語不斷，輕松活潑。

有一天，在激烈的爭論之后，中共代表團成員回到大使館的飯廳吃飯，大家一時話不多。這時，鄧小平忽然招呼劉曉大使的夫人張毅，笑著問：“張毅啊，你是江西人，你知道‘兔子吃雞這個掌故嗎？”“什么，兔子吃雞？兔——子？”張毅以為聽錯了。“對，兔子吃雞。”“哎呀，小平同志，我只聽說過黃鼠狼吃雞，可從來還沒聽說過兔子會吃雞，”張毅欲忍住笑卻又忍不住，鼓著嘴巴搖頭，“而且還有什么掌故？”“當然有掌故，此事發生在1930年代。”鄧小平含笑望望大家。大家也都望著他，急切地等著聽下文。

“這事出在陸定一身上。”有人問：“是在延安嗎？”“是在延安。但不是在延安的兔子，是有一次在延安做報告，談到托洛茨基什么什么的，他那個無錫話就糟了。說來說去總是‘兔子吃雞。我們有些同志聽完報告，總是不相信‘兔子吃雞，就像張毅現在一樣，邊出會場邊四處打問：‘兔子吃雞怎么回事？沒聽說兔子還會吃雞呀……”大家恍然大悟，飯廳里頓時笑成一片，會議爭論時留下的緊張氣氛被這一片開心的笑聲一掃而光，大家的胃口立刻也好了起來。

那時，許多兄弟黨的代表在會議上都是用俄語發言，并且看著蘇方的眼色行事，在發言中譴責阿爾巴尼亞勞動黨，指責中國共產黨。這其中就有一位伊拉克共產黨的代表巴格達什。但這位代表俄語講得很蹩腳，學著蘇聯的腔調指責中國共產黨時，常常洋相百出，人們聽過他的話后總是忍俊不禁。一天到了吃飯時，鄧小平知道翻譯李越然善于模仿別人講話，便提議說：“小李，你給大家出個洋相，學學巴格達什講話。”于是，李越然便模仿起巴格達什的腔調和表情即席表演，他惟妙惟肖的樣子引得一陣哄堂大笑。

因此，在二十六國黨的起草委員會開會期間，中共代表團的成員都感到，盡管會上的爭論緊張激烈，但會后，尤其是大家在一起用餐時，鄧小平非常善于調節緊張的氣氛，往往他的一個笑話，一句玩笑，就會使大家從緊張的情緒中解脫出來。會議期間，大家的生活有張有弛，工作效率很高，從而圓滿地完成了任務。

（摘自《黨史文苑》）