狄更斯妙語(yǔ)解困

文/朱鳴

英國(guó)人狄更斯是世界著名的小說(shuō)家，他酷愛(ài)寫(xiě)作，一寫(xiě)就停不下來(lái)。當(dāng)終于停下來(lái)之后，他往往會(huì)選擇鐘愛(ài)的放松方式——垂釣。在安靜的水邊釣魚(yú)，他的大腦不僅能很快得到調(diào)節(jié)和恢復(fù)，還常常會(huì)激發(fā)出靈感。

狄更斯找釣魚(yú)的地方是很隨意的，常常拿著一根釣竿出門(mén)，看到溪河就沿著走，遇到心儀的地方就布下釣竿坐在一旁。有一天，他來(lái)到河邊的一棵大樹(shù)下，覺(jué)得樹(shù)蔭甚好，就坐下釣起魚(yú)來(lái)。河里綠波蕩漾，浮子像白色的精靈在水面跳舞。

忽然，浮子一沉，狄更斯面露喜色，用力拉起釣竿?？墒?，他拉得太早了，狡猾的魚(yú)還沒(méi)完全咬鉤，一下就溜走了。就在他懊惱的時(shí)候，大樹(shù)后面閃出一個(gè)黑影，嚇了他一大跳。他還沒(méi)回過(guò)神來(lái)，就聽(tīng)黑影問(wèn)道：“先生，你在這里釣魚(yú)嗎？”

“是??！”狄更斯想到剛才的失手，把怒氣撒在了對(duì)方身上，“都是你，突然沖出來(lái)把魚(yú)嚇跑了?！?/p>

“那就是說(shuō)你沒(méi)釣到魚(yú)唄。”黑影是個(gè)戴鴨舌帽的陌生男子，聽(tīng)對(duì)方的口氣，一點(diǎn)都不生氣，反而非常失落。

“是啊，今天釣了半天都沒(méi)釣上一條?！钡腋挂詾閷?duì)方要奚落自己，就提高聲音道，“可是昨天，我在這里不一會(huì)兒就釣了十五條呢！要不是你……”

“十五條嗎？！”陌生人明顯興奮起來(lái)，沒(méi)等狄更斯說(shuō)完就搶著確認(rèn)。

“是啊，十五條！”狄更斯答道。

“先生，我要給你一個(gè)忠告，這條河里嚴(yán)禁釣魚(yú)。”陌生人聽(tīng)了，馬上大聲說(shuō)道，“你知道我是誰(shuí)嗎？”

“不知道?！钡腋蛊届o地說(shuō)。

“我是這條河的巡視人員，專(zhuān)門(mén)抓釣魚(yú)者的?！闭f(shuō)著，陌生人從衣服口袋里掏出本子，要給狄更斯開(kāi)罰款單。

狄更斯見(jiàn)此，裝腔作勢(shì)地反問(wèn)：“尊敬的先生，那你知道我是誰(shuí)嗎？”

陌生人愣了，他從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)對(duì)方，摸不清對(duì)方底細(xì)，甚至擔(dān)心對(duì)方是個(gè)大官。

“先生，我叫狄更斯，是專(zhuān)門(mén)寫(xiě)小說(shuō)的，虛構(gòu)故事是我的習(xí)慣。昨天我壓根就沒(méi)來(lái)過(guò)這里。”狄更斯笑著說(shuō)。

昨天是沒(méi)影的事，今天又沒(méi)能抓現(xiàn)行，看著狄更斯收了釣竿離開(kāi)，陌生人只好垂頭喪氣地朝另一個(gè)方向走了。