《葬花吟》中的名詞性隱喻認知探析

劉亞 曾賢模

摘 要 本文試圖以萊考夫和約翰遜的概念隱喻理論為基礎，從隱喻的本質及其運作機制出發對《葬花吟》中的名詞性隱喻現象進行分析，經本文作者分析，詩中的名詞性隱喻現象主要分為花隱喻、鳥隱喻和春隱喻。

關鍵詞 《葬花吟》 隱喻 名詞性隱喻

中圖分類號：H315文獻標識碼：A

0引言

1980年萊考夫與約翰遜合著的《我們賴以生存的隱喻》一書出版，使得學者們開始關注到隱喻這一概念，萊考夫和約翰遜在這一書中全面系統的闡釋了隱喻，認為我們賴以思維和行動的一般概念系統，從根本上講是隱喻的（Lakoff，1980）。在國內語言學界，束定芳、胡壯麟、趙艷芳等學者也先后發表和出版了隱喻理論研究的相關論文及專著，使得這一理論在國內得到了廣泛的傳播。尤其是近年來，詩歌與隱喻的關系越發受到學者們的關注，其凝練、含蓄、生動的語言被認為是隱喻的最佳運用，用隱喻的相關理論分析詩歌具有效性和可行性。本文試圖以《紅樓夢》第二十七回中林黛玉所吟誦的古體詩《葬花吟》為文本，運用隱喻的相關理論分析其中的名詞性隱喻現象。通過其名詞性隱喻分析探究《葬花吟》中的意象構建及人物形象塑造。

1《葬花吟》中的名詞性隱喻分析

《葬花吟》出自《紅樓夢》第二十七回《滴翠亭楊妃戲彩蝶，埋香冢飛燕泣殘紅》，全詩共361字，四句為一詩結，共13詩結。通過對全詩的分析，詩中的名詞性隱喻可以分為：花隱喻、鳥隱喻和春隱喻。名詞性隱喻顧名思義就是由名詞構成的隱喻，名詞性隱喻是最為常見也是最為重要的一種隱喻類型，這是因為名詞性詞語指稱的事物更為具體，更容易被人感知、理解和想象?！?br>