
中秋十五月輪高,
月下人圓樂更饒。
金莖玉露空中落,
桂子天香云外飄。
嫦娥應悔偷靈藥,
弄玉低吹引鳳簫。
怕只怕龍鐘月老將人誤,
兩下里錯系紅絲是惹禍的根苗。
寶玉聽說娶黛玉,
心中歡喜樂陶陶。
精神爽快身子兒健,
心氣兒清明傻氣兒消。
瘋魔的病癥好了一半,
終日里數著日子盼良宵。
想我這木石的姻緣今已定,
說什么金玉聯姻再也提不著。
我看林妹妹分明不像是個凡間的女呀,
定是那月殿的嫦娥就降下了九霄。
看她那眉鎖春山藏秀氣,
正配我細染霜毫著意描。
看她那文成珠玉繽紛落,
正配我筆走龍蛇文氣豪。
我為她似淡還濃不露意,
她為我欲言又止半含嬌。
我為她心事兒全憑詩帕贈,
她為我淚珠常向枕邊拋。
這如今天遂人愿佳期近,
往日的相思一旦拋。
這寶玉是少年公子的呆情性,
哪知道王熙鳳定下了偷天換日的計策兒一條啊,
那狂風就卷起波濤。
轉眼之間喜期到,
王熙鳳千思萬算費盡了辛勞。
叫林家的去把紫鵑借,
為的是瞞哄寶玉把疑慮消。
那林家的把雪雁帶來見鳳姐兒。
她把那瀟湘館的情景又重描。
說:“林姑娘,病體已到垂危后,
大奶奶說那里無人把夜熬。
紫鵑姐難以分身來到此,
只好叫雪雁前來替一遭?!?/p>
鳳姐說:“到底不如紫鵑的好,
也罷了,今日權將她代庖?!?/p>
吩咐些個攙扶新人的話,
雪雁答應偷眼就把那洞房瞧。
只見那,珠絡銀燈光華燦,
香焚寶鼎篆煙飄。
五彩懸門多喜氣,
紅氈鋪地一條條。
儐相插花披紅錦,
樂工擊鼓捧笙簫。
真果是富貴人家的新氣象,
專等那織女天孫渡鵲橋。
雪雁她進房來留神看寶玉,
只見他無邊的喜氣上眉梢。
面龐兒紅潤精神兒爽,
笑語兒香甜意興兒豪。
暗想道:他和我們姑娘何等的好,
卻怎么得了新人就忘了舊交。
這真是癡心的女子負心的漢,
古語也不差那么半分毫。
不多一時花轎抬到,
鼓樂喧天人語聲嘈。
早有侍女把轎簾掀起,
雪雁她攙扶著新人吶緩步氈條。
先拜天地后拜祖,
喜得個老太太樂陶陶。
公婆的跟前行了大禮了,
新人交拜琴瑟調。
這寶玉偷眼就把新人看,
偏礙著罩頭蓋住了美多嬌。
見旁邊攙扶的丫鬟是雪雁,
心內躊躇就犯了推敲。
為何不見紫鵑姐呀?
那是她心腹的人兒漆共膠。
平時不肯離寸步,
因何回避在今朝?
莫不是為她原是我家婢,
莫不是屬相沖逢不許瞧。
行禮已畢把洞房入,
少不了坐帳交杯把俗套兒學。
寶玉說:“妹妹的身子可曾大愈,
只怕是今朝行禮又煩勞。
等我把蓋頭與你輕揭去,
也省得氣悶熱難熬?!?/p>
眾人聞聽嚇了一跳,
鳳姐說:“暫且消停莫心焦?!?/p>
寶玉性急哪里忍得住,
忙伸手掀去紅羅閃目瞧。
呀!好奇怪,不是林家的妹妹同羅帳,
分明是薛家的姐姐在藍橋。
寶玉他猛然一見吃驚不小,
“我的林妹妹呀,我怎么就會見不著!
你們變的這是哪一招?”
鳳姐說:“老爺就在外邊坐。
莫要胡說把氣淘!”
這寶玉驚疑不定沒了主意,
把襲人拉到里屋問根苗。
“床上坐的是誰?快告訴我?!?/p>
襲人笑說:“你太也嘮叨!
你們耳鬢廝磨不是天天地見面嘛,
今日里你明知故問為哪條?
寶姑娘,二奶奶,都是她人一個,
如不信,你再去移燈仔細瞧。”
寶玉說:“原說娶的是林妹妹,
為什么憑空又調了包?”
襲人說:“老爺的主意誰敢違抗,
嫌林姑娘命短福又薄。
不如那寶姑娘的福分大,
你們是兩姨兄妹作鳳鸞交。”
寶玉聽言驚破膽,
恰似那一聲霹靂震云霄。
登時臉上變了顏色,
怒氣沖天萬丈高。
聲聲要到瀟湘館,
句句要把林妹妹瞧。
說:“我病為她,她病為我,
我二人性命相連在這一遭。
這事兒若是她知道,
氣病交加怎能熬。
妹妹呀!想來全是我誤了你了,
任憑責罵不敢逃!”
又說是:“我也悟徹人間夢啦,
一點真魂早已消。
倒不如把我也送到那邊去,
到將來一雙枯骨同葬荒郊。
這是我傾心吐膽的真情話,
你們要把我的遺言謹記牢?!?/p>
他這里洞房花燭生奇變,
不料那瀟湘館內魂魄飄。
這一回,寶玉娶親鸞鳳顛倒,
下一回哭黛玉,寶玉慟嚎啕,他那遺恨就永難消。
賞析:
舉世聞名《紅樓夢》,無人不知大觀園?!都t樓夢》是古典名著中的絕妙精華,寶黛情緣是全書的支柱,而“寶玉娶親、黛玉歸天”則是這段愛情故事的句號,也是全書的轉折。封建家族的冷酷、黛玉的悲慘和寶玉的苦悶,使世人感慨嘆息,因此這個故事也在舞榭歌臺上久演不衰。
京韻大鼓《寶玉娶親》便是選取了這個名篇,運用獨特的曲藝語言,演繹故事、塑造人物、講說事理、抒發感情,展示獨特的藝術魅力。
這里為大家推薦的京韻大鼓名段《寶玉娶親》,是白派京韻大鼓名家、曲藝音樂家、曲藝教育家趙學義的演出本。該本根據傳統曲目整理改寫,唱詞整理者是著名曲藝作家朱學穎先生,由趙學義女士、韓寶利先生譜曲制腔。
《寶玉娶親》原有老版唱詞,取材于清代韓小窗創作的子弟書《露淚緣》之第八回“婚詫”,并加入了第六回“誤喜”的內容。
全篇由中秋佳節寫起,“中秋十五月輪高, 月下人圓樂更饒。金莖玉露空中落, 桂子天香云外飄。嫦娥應悔偷靈藥, 弄玉低吹引鳳簫?!币慌杉閳F圓的節日景象,又充滿豪門娶親的喜慶氣氛。而“怕只怕龍鐘月老將人誤, 兩下里錯系紅絲是惹禍的根苗。”則為即將開始的故事做了鋪墊。
第二番“寶玉聽說娶黛玉, 心中歡喜樂陶陶。”直到“這寶玉是少年公子的呆情性, 哪知道王熙鳳定下了偷天換日計策兒一條啊,那狂風就卷起波濤。”取自《露淚緣》第六回,原文詞句為“由求轍”,移植過來后改為統一的“遙條轍”。這一段文字是對賈寶玉的內心描寫,尤其是“看她那、正配我”、“我為她、她為我”兩組排比句,工整考究,洋溢著寶玉對黛玉的贊美愛慕和心愿得償的興奮喜悅,與即將到來的“瀟湘館內魂魄飄”形成強烈對比,熟知劇情的觀眾,聽到此處便已經心生痛惜。
接下來“借雪雁、入洞房、生奇變、問襲人”等一系列情節,行云流水地鋪陳開來,順暢行進中充斥著神秘緊張的氣氛。其間,通過小丫鬟雪雁的目光,描繪了金裝銀飾的洞房景象,有心人則能在其中體會到雍容富貴裝點下的冷酷悲涼,可謂韻味無盡。
拜堂過程中,雪雁對喜氣洋洋的寶玉之感嘆,寶玉對陪侍新人雪雁之猜測,生動細致,巧妙地將故事逐漸推向高潮。接著,賈寶玉驚見林妹妹變成寶姐姐,這時候幾個人物的塑造雖只寥寥幾句,卻精準生動,如在眼前:鳳姐的勸誡嚴厲無情,襲人的回答歡喜輕快,而寶玉的吶喊雖然充滿悲憤卻顯得萬般無奈。他縱然“怒氣沖天萬丈高”,也不過空留“遺恨就永難消”。至此,演繹者歌罷離去,聽曲者卻千般慨嘆、萬端思緒,于深遠的遐想中生出無限感悟。
白(云鵬)派京韻大鼓很多曲目取材于《紅樓夢》,《寶玉娶親》是趙學義老師榮獲首屆中國曲藝牡丹獎的著名作品。這個唱段一度久疏舞臺,由趙學義重新挖掘上演,經過改編的文本情緒跌宕起伏,描寫細致入微,趙學義老師在原曲基礎上重新設計唱腔,使這段節目重獲新生,成為現今舞臺上白派京韻的代表性曲目。當今京津兩地白派京韻青年演員都是遵循趙老師這個版本。
眾所周知,鼓曲作品中,改編整理傳統唱段是一個重要部分,改編整理唱詞并不是簡單地刪減幾句,而是要有完整細致的創作過程。篇幅需要壓縮,所以就有一個選擇取舍,既要忠實于原作的文學氣質和語言風格,又要賦予作品時代感。在改編整理傳統曲目上,朱學穎先生主張“整舊如舊”,就是保持原作的整體風貌和藝術精華,去粗存精,使之更精彩。他整理唱詞并與趙學義、韓寶利二位先生合作的京韻大鼓名品《寶玉娶親》《哭黛玉》《金定罵城》《綠衣女》等都具有這個特點。
精美深沉的文字,一唱三嘆的韻調,讓這段《寶玉娶親》久演不衰,帶給人們美妙的藝術享受。