陳文文
被濮存昕贊“演得非常真誠,漂亮極了”
在紀念老舍先生誕辰120周年、經典話劇《茶館》在首都劇場重張之時,2月24日、25日,由北京人民廣播電臺、北京人民藝術劇院聯合舉辦的“有聲有戲·經典劇目情景朗讀會”在菊隱劇場濃情上演。郭煒、李莉、嘉佳、立新、李銳、劉佳等16位“北京好聲音”主持人和藍天野、濮存聽、龔麗君、唐燁等北京人藝的藝術家,一起演繹《蔡文姬》《雷雨》《茶館》等經典戲劇片段,用聲音傳播經典,致敬經典。攜手策劃
主持人和藝術家共同演繹經典片段
作為同屬成立于中華人民共和國建立之初的宣傳文化單位,北京人藝與北京電臺始終致力于大眾文化藝術的繁榮傳播與發展,而基于語言這一共同的傳播基礎,也使得話劇與廣播二者始終相伴成長。上世紀70年代末,北京人藝復排歷史大戲《蔡文姬》,大批觀眾就是通過北京電臺的廣播聽到了演出的實況錄音,引起了熱烈反響,成為一代人的聲音記憶。2018年,雙方簽署了戰略合作協議,通過各自優勢資源助力首都文化發展。今年時值中華人民共和國成立70周年,作為雙方戰略合作的開年實施項目,北京電臺與北京人藝攜手策劃了2月24日、25日的《有聲有戲·經典劇目情景朗讀會》,選取郭沫若、曹禺、老舍3位戲劇大師的名作——《蔡文姬》《雷雨》《茶館》,通過原音重現、多媒體設計等形式,讓主持人和藝術家共同演繹經典片段,用聲音傳播經典。
唐燁導演、濮存昕指導主持人排練
能夠展現北京人藝的經典劇目,對于多是第一次參與話劇表演的主持人們來說無疑是一次挑戰。無論是原著解讀、臺詞演繹還是舞臺表演等,都需要不斷熟悉和反復打磨。
朗讀會的導演唐燁執導過《李白》《蔡文姬》《甲子園》《洋麻將》《關漢卿》等劇目。對3部經典話劇片段、人物、情節熟稔于心的唐燁導演,從去年11月開始就投入朗讀會的方案設計、劇本遴選工作。在今年1月初選定角色后,她迅速開始組織排練,耐心地引導參演的每一位主持人,毫無保留地與主持人分享了對角色的理解,甚至每句話里包含的情緒和時代背景,唐燁導演都親自表演,引導主持人進入角色。北京人藝表演藝術家濮存昕也參與到前期主持人的排練指導和演出聯排、合成工作中。這些都讓此前沒有太多表演經驗的主持人表示,如同上了“大師表演公開課”。
非專業演員演出獲得藝術家、觀眾稱贊
此次情景朗讀會由北京電臺的嘉佳和郭煒主持,以郭沫若先生編劇的歷史大戲《蔡文姬》第一幕為開篇,以電臺直播間為主呈現場景,由當年電臺播出《蔡文姬》錄音實況重現為切人,向觀眾展現話劇《蔡文姬》的片段。電臺主持人李莉、夏銘、李銳用聲音塑造了蔡文姬、董祀、左賢王3個人物。第二個片段是曹禺先生編劇的《雷雨》第二幕,以北京人藝排練廳為呈現場景,展現了主持人從理解劇本到展現人物的過程。孫暢、超峰、靳橋、立新4位主持人分別飾演蘩漪、周萍、四鳳和魯貴。第三個片段則是老舍先生的經典大戲《茶館》第二幕,由11位主持人參演,掌柜“王利發”由立新扮演,郭煒、昊洋、高歌、李玲、戴藝、佳池、大帥、劉佳、夏銘、李銳等主持人在劇中均有不俗的表現。
朗讀會突破原有形式,讓觀眾在欣賞劇目的同時,還能與藝術家一起了解關于劇目背后的故事。在25日下午的演出中,在北京人藝版《蔡文姬》《雷雨》《茶館》中塑造過經典角色的藝術家藍天野、濮存聽、龔麗君及朗讀會導演唐燁也來到現場,通過和主持人聯袂表演、經典故事分享、述說廣播情緣,和聽眾互動等多種形式參與全程演出,同臺“向經典致敬”。濮存聽和龔麗君還為觀眾帶來了《李白》第六幕的片段呈現,讓大家現場領略了藝術家的表演魅力?!澳銈冇袑θ宋锏睦斫狻⑾胂罅蛣撛炝?,不完全拘泥于人藝演出的樣式,每個人都有現場發揮,特別好?!卞Т嫖騾⒀莸闹鞒秩吮硎咀YR,稱大家“演戲非常真誠,演得漂亮極了”。他說,主持人都是會說話的人,有特別強的表達能力,“人藝年輕演員應該向你們學習。”
“演得很專業、特別到位。”觀眾趙愛琴表示,她看到了主持人們多才多藝的一面,他們的精彩演出讓她“激動得都快跳起來了”。觀眾黃文秀也對主持人的表演點贊,她說主持人的這種跨界嘗試“應該多做一點”。
通過傳承經典把廣播做得更精彩
主持人通過不懈努力,實現了從簡單的聲音模仿到有血有肉的作品演繹,讓導演唐燁也露出了笑容。她說,這次合作非常愉快,讓她看到了主持人們對舞臺的熱愛,“我從他們身上也學到很多。”
北京電臺總編輯王秋對參演主持人的舞臺表現給予肯定,她表示,主持人通過致敬經典,對經典藝術的傳承,能夠不斷提升自己,然后反哺到廣播中,在廣播中有更精彩的表現,進一步提高節目的影響力。此次經典劇目情景朗讀會是北京電臺和北京人藝簽訂戰略合作協議后的又一次探索與實踐,也是北京電臺2019“聽見經典”系列活動的“重頭戲”。未來,北京電臺和北京人藝還將在精品劇目、優秀欄目和品牌活動上,互相借力,拓展出更多合作模式,共同攜手讓北京文化傳播得更廣、更遠。