中韓旅游合作發展研究

(延邊大學 吉林 延吉 133000)

引言

近幾年，我國旅游業發展趨勢很快也很穩定。在國內旅游市場方面我國在這4年內得到了快速的增長，然后在入境旅游市場方面的發展速度也挺快的并很穩定，在出境旅游市場方面一直沒有很大的變化，旅游支出一直增長。在亞洲，中國和韓國地理位置相鄰，歷史以來兩國在各方面進行合作，因此中國和韓國的旅游合作是可以說是一種很必然的趨勢。

一、中國旅游業發展現狀

2015年國內旅游人數達到了40億人次，旅游收入是3.42萬億元；2016年國內旅游人數達到了44.4億人次，旅游收入是3.94萬億元，分別同比增長11%和15.2%；2017年全年，國內旅游人數達到了50.01億人次，同比增長12.8%。國內旅游收入是4.57萬億元，同比增長15.9%。2015年入境旅游人數達到了1.34億人次,實現國際旅游收入1136.5億美元；2016年入境旅游人數達到了1.38億人次,實現國際旅游收入1200億美元，分別同比增長3.5%和5.6%；2017年入境旅游人數達到了1.39億，同比增長0.8%，國際旅游收入1234億美元，同比增長2.9%。2015年中國公民出境旅游人數達到1.17億人次，旅游花費1045億美元；2016年中國公民出境旅游人數達到1.22億人次，旅游花費1098億美元，分別同比增長4.3%和5.1%；2017年中國公民出境旅游人數1.3億人次，同比增長7.0%。旅游花費1153億美元，同比增長5%。2015年全年實現旅游業總收入4.13萬億元；2016年全年實現旅游業總收入4.69萬億元，同比增長13.6%；2017年全年實現旅游業總收入5.40萬億元，同比增長15.1%。(數據來源：國家旅游局)

二、韓國旅游業發展現狀

2015年韓國全年入境旅游人數1323萬，旅游總收入0.95億元；2016年全年入境旅游人數達到了1724萬，旅游總收入1.1億元，分別同比增加30.3%，13.2%；2017年全年入境旅游人數1334萬，旅游總收入0.85億元，分別同比減少22.7%，22.5%。2015年全年出境旅游人數達到了1931萬，旅游總支出1.4億元；2016年全年出境旅游人數達到了2238萬，旅游總支出1.5億元，分別同比增加15.9%，10.0%。2017年全年出境旅游人數達到了2650萬，旅游總收入1.7億元，分別同比增長18.4%，14.3%。(數據來源：韓國觀光公社)

三、中韓旅游合作發展現狀以及存在的問題

(一)文化交流方面

首先是“韓流”文化在中國非常流行。很多中國人們迷戀到韓劇而喜歡上韓國的產品和文化，許多中國游客選擇了韓國旅游和留學。“韓流”促進了中韓兩國之間的文化交流和經濟合作以及帶來了積極影響，也為中韓旅游業的合作發展創造了新的機會。其次，韓國政府為了促進中韓旅游合作發展，近幾年來多次舉辦“中國旅游年”的活動。“中國旅游年”的活動可以更加促進兩國旅游業的合作，以旅游合作為基礎，可以在別的方面進行合作，直接影響兩國的經濟發展。除了這點，兩國也可以互相在旅游領域增加投資。“中國旅游年”的活動增進兩國民間的交流，促進兩國的旅游關系。讓中韓的簽證政策更加放寬，讓導游提高語言能力，改善中韓的導游服務，有利于兩國游客的方便旅游。

(二)政治方面

中韓一直不斷進行高層首腦會談，提高互相信任以及共識，繼續合作在以往的合作領域，還拓展其他合作領域，更深層合作，兩國旅游業合作持續發展帶來了更好地機會。但是因“薩德”的問題，韓國的旅游業受到了不少的沖擊。之后訪問韓國的中國游客數持續減少，中國人民因“薩德”對韓國的感情不太友好。2016年5月,中國有70.5844萬名游客訪問了韓國。但此后因薩德問題,中國和韓國的矛盾加深,2017年8月訪問韓國的中國游客人數比2016年5月減少了一半,才達到33萬9388人。特別是濟州島地區,從2017年3月到9月末為止,訪問濟州島的中國游客達到了26萬4000名,比去年同期244萬名減少了，同比減少90%左右。

四、中韓旅游發展中存在的問題的解決對策

一是政治方面存在的問題。“薩德”是一個國家和國家之間的問題。因這問題不僅是兩國的旅游業受影響，而兩國百姓也受影響。2017年10月31日，中韓兩國表示，妥處“薩德”問題、掃除中韓關系發展障礙，符合雙方共同利益，通過這次機會，還有中韓共同努力，能不能把兩國關系回到正常發展軌道是未知數。這需要兩國政治方面要努力爭取友好的關系。二是兩國之間的文化交流方面，多開展一些有關兩國旅游與文化的學習與交流，兩國人員互相分享關于自己國家旅游業的優點和缺點，學對方的優點，互補互助。

五、總結

通過本文的分析可以看出因不同的條件中韓兩國的旅游合作發展是很必然的趨勢也是長期要研究的課題。兩國旅游業的合作彼此帶來了很大的利益，成為了目前兩國最重視的一部分。雖然合作中存在一些不可避免的問題，但是結合已有的研究成果和實踐成果來可以充分完善這些問題。然而，在這樣中韓旅游合作多年以來的愉快發展中遇到了“薩德”的一個重大問題，它毀滅掉了兩國旅游合作的生機勃勃的一面，阻礙了兩國旅游合作的可持續發展。因此為了中韓旅游合作想要持續的發展而改善國家關系是對于兩國來說是一個很重要的未完成的課題。