杜青



8月10日,以“夜間旅游,市場潛力與演藝科技”為主題的“第十七屆中國國際演藝科技論壇”在北京國家會議中心成功舉辦。來自文旅領域的研究學者、管理者,策劃人、導演、創意總監、視覺設計師、項目制作人及相關藝術院校師生,演藝裝備技術研發生產及應用人員,共200余人參加了論壇。
出席論壇的嘉賓有:中國演藝設備技術協會理事長朱新村先生、副理事長周春志先生、溫慶林先生、熊英女士,中國旅游研究院副院長李仲廣先生、中國旅游研究院夜間旅游課題組負責人趙一靜女士,中華演藝設備行業技術協會理事長王李榮先生,中國照明學會專職副理事長高飛女士,韓國劇場安全中心主任金東均先生,韓國知名導演、策劃人金泰旭先生等海內外嘉賓。
本屆論壇由中國演藝設備技術協會、中國旅游研究院共同主辦,北京《演藝科技》雜志社承辦,并得到北京北特圣迪科技發展有限公司、廣州市浩洋電子股份有限公司、深圳市臺電實業有限公司的鼎力支持。中國演藝設備技術協會副理事長、《演藝科技》雜志社社長兼主編熊英主持論壇。
本屆論壇主題針對當下文旅領域特別是夜間旅游中藝術創意、演藝科技與裝備的需求和變化,通過主題演講、座談研討,從不同角度,不同層面,為業界帶來了市場分析,新的理念、技術,以及豐富的實戰經驗。演講嘉賓均為行業內經驗豐富的專家,在理論與實踐方面均有涉獵,內容精彩,與會者大獲裨益。聚焦夜間旅游行業發展新熱點
朱新村、李仲廣分別代表主辦方致辭。
朱新村首先對到會的來賓和演講嘉賓表示熱烈的歡迎,對鼎力支持的文化和旅游部、中國旅游研究院的相關領導深致感謝。他指出,文化和旅游部門合并是國家著力推進經濟發展、促進文化強國建設的重大戰略部署。文旅產業已形成了新風口,夜間旅游作為一種新的文旅產業發展模式快速升溫。夜間旅游的市場潛力巨大,文化演出呈現出文創和光影視效等演藝科技融合發展豐富夜間旅游產品的特點,演藝科技的支撐、演藝裝備的承載起著越來越重要的作用,形成拉動行業發展的新熱點,演藝科技將極大推進文化事業、文化產業和旅游業深度融合。
李仲廣對論壇的召開表示熱烈的祝賀,并介紹了中國旅游研究院近年來夜間旅游系列研究成果。隨后,他闡述了夜間旅游特點與作用。夜間旅游完全不同于白天,對于一個地方而言等于再造一個目的地、一條旅游線路。夜間旅游是社會新的主要矛盾的典型體現,是GDP、消費潛力的重要領域所在。因此,切實有必要通過供給側結構性改革,補夜間旅游這塊短板,通過專業、審美、規范、標準等技術支撐,通過舉辦白夜節等節事活動等產品供給,通過大數據、研究等理論工作,全方位、持續推動、刻畫夜間旅游發展。最后,他表示,文旅產業是經濟發展的新動能,夜間旅游大有可為,文化和旅游消費潛力的釋放,需要從時間、空間、質量、創新等方面挖掘,以數字科技重構文化資源與旅游市場為發展路徑。分析夜游市場潛力互促策劃創意科技
隨著夜游產品的豐富多元和夜游環境的日臻完善,未來夜游需求將持續旺盛,市場潛力巨大。中國夜間旅游文化活動產品類型、舞臺技術與藝術融合仍有很大可提升空間,科學策劃文化旅游項目,結合傳統文化和現代藝術挖掘創意靈感,充分運用成熟的演藝科技和信息技術、人工智能、虛擬(增強)現實等高新技術作為支撐,形成有機互動,從而提升游客的觀感與體驗感,挖掘出文旅項目的潛質。
趙一靜博士在論壇上分享了《夜間旅游市場潛力與轉化》。夜游市場具有六大特征:夜間旅游已成為旅游目的地夜間消費市場的重要組成部分;夜間旅游參與度高、消費旺;夜游消費潛力巨大;夜間旅游供不應求,旅游投資蓄勢待發;夜間消費場景多元化、夜游產品的豐富程度和品質需求并重;深度文化體驗已經成為多元夜游場景消費中的重要組成部分。隨著夜間旅游的發展,夜間旅游受到各界廣泛關注和回應。夜間旅游也進一步外延出:夜景觀光旅游、夜間節事旅游、夜間文化藝術休閑游、夜間文化演藝體驗游、街區夜游和景區夜游。
溫慶林做了《夜間旅游中的演藝科技》的主題演講,他簡要介紹了夜間旅游文化活動的主要形態;結合近年來的一些具體案例,分析演藝設備在夜間旅游中的應用;并對新形勢下夜間旅游中的演藝設備的發展趨勢進行分析和展望。他強調,夜間旅游的蓬勃發展,離不開演藝科技的支撐。大量高科技手段、設備的運用,既可以豐富夜游文化活動的形式,也能通過與文化的深度融合,開發出更高水準的夜游產品;同時,夜間旅游需求的不斷升級,也在持續激發演藝科技的創新活力,使新技術、新產品、新工藝不斷涌現,從而推動演藝科技整體水平的提升。
金泰旭分享了《韓國夜間旅游文化活動》。韓國夜間旅游市場一直深受商家、導演們的青睞,國內節日慶典旅游活動種類繁多,競爭激烈,致力于吸引更多游客眼球。他認為夜間旅游市場潛力無限,未來有三大趨勢:媒體藝術的發展,大型室外表演,藝術表演與自然環境相互融合。他還分享了2018年平昌奧運會期間,文化奧運活動三個節目的創作靈感,即《森林的故事一盛開的冬天》、燈光藝術秀《月光湖》、主題表現《千年香》的創意與呈現。
沈宏躍以《夜間旅游城市發展——以燈為媒的自貢夜游》為題,介紹自貢燈會打造夜游經濟城市的優勢和作用。歷史上的自貢燈會已有結合文藝演出、旅游、節事活動的特點。而當下的夜游自貢燈會發揮傳統燈會優勢,打造夜游自貢新模式,起到了吸引游客、提升城市經濟的作用;同時,也使得自貢彩燈產業異軍突起,以彩燈、仿真恐龍為核心的文創產品方興未艾,實現多贏。論道光影藝與技展望夜游愿景
沙發座談研討環節,嘉賓圍繞“夜游文化活動的需求、創意與呈現”和“光影秀等夜游活動中的藝與技”議題華山論劍。
論壇由任冬生先生主持。著名導演、策劃人楊嶸,北京舞蹈學院創意學院副院長、藝術設計系主任周立新教授,旅游演藝項目制作人、舞臺工藝方案設計師、工程師韓金濤,荷蘭國家旅游會促進局亞洲區總監、中國首席代表楊宇,深圳數虎圖像股份有限公司創意總監、演藝導演陶凱,五位嘉賓圍繞“夜游文化活動的需求、創意與呈現”展開觀念的碰撞。嘉賓結合世園會、《銅官窯傳奇》、梵高故鄉的荷蘭布拉班特的星光之路等國內外文旅項目的成功案例,闡述了秀場實景演出的舞美設計與戲劇舞臺舞美設計的異同,應如何用現代的語言和手段來講述傳統的故事;分析了文旅項目存在的兩極分化、同質化等問題,并給出了解決思路;對未來夜間文化活動應該如何挖掘文化的內涵,輔以科技手段,培育觀眾引導文化消費進行了深入的探討。
隨后,中央美術學院視覺藝術高精尖創新中心研究員、國際媒體建筑學會中國分部委員葉軍,亞洲照明設計師協會專家會員、中央電視臺高級燈光設計師曲國軍,上海舞臺技術研究所首席燈光設計、上海舞臺美術學會副秘書長謝渝熙,北京贏康科技股份有限公司副總經理、高級工程師楊英俊,四位嘉賓就“光影秀等夜游活動中的藝與技”各抒己見。嘉賓從各自的專業角度闡述了如何通過媒體建筑、舞美、燈光、投影等媒介和技術手段,提升城市景觀照明的藝術品質,讓光影藝術與城鎮交相輝映;指出了行業中存在的景觀照明缺乏藝術性、百城一屏千城一面、光污染等問題;并特別強調,夜游在未來的旅游和休閑中占有重要的地位,夜游離不開光,恰到好處的光影設計是實現“夢幻夜游”的充分必要條件,但必須注意光的設計,一定要保證“夜”的存在,創造“夢幻”的感覺。
本屆論壇深受與會人員的肯定,很多人表示,這種跨界的思想交鋒、理念碰撞、頭腦風暴,令人受益匪淺,不虛此行!
本屆論壇成功舉辦,為業內人士提供了一個溝通和探討的平臺,為演藝領域新業態、新技術的發展,新技術與藝術的融合和應用開拓思路,有助于更好地服務于文化旅游產業的發展,促進演藝文化的繁榮發展。
(文字整理:陳瀟、曉敏)