〔宋〕歐陽修
去qù年nián元yuán夜yè時shí,花huā市shì燈dēnɡ如rú晝zhòu。
月yuè上shànɡ柳liǔ梢shāo頭tóu,人rén約yuē黃huánɡ昏hūn后hòu。
花骨朵
去年正月十五元宵節,大街上熱鬧非凡,夜晚被花燈照得通明,仿佛白晝一般。明亮的月兒升起在柳樹梢頭,他約“我”在黃昏后同敘衷腸。
元夜是指農歷正月十五,又稱上元節、燈節。這是春節后的第一個月圓之夜,自唐朝起有元夜觀燈的民間風俗。北宋時上元節,開宵禁,游燈街花市,通宵歌舞,盛況空前。到今天,人們將賞花燈、猜字謎、吃元宵的習俗延續下來。