◎ 屠岸
在反右的炮轟中,我成了“反黨”的人。我想不通,下鄉(xiāng)后心情一直很緊張,極端痛苦、惶恐,并且失眠。我的肺病復(fù)發(fā)了。到了5月份,我回北京檢查,醫(yī)生開了假條,我便留在了北京。有半年的時(shí)間,我惶惶不可終日,經(jīng)常睡不著覺,吃完安眠藥之后才能睡一到兩個(gè)小時(shí),完全不能靜下心來,講話講著講著就發(fā)愣。
我去醫(yī)院看病的時(shí)候,才發(fā)現(xiàn)得抑郁癥的人多得不得了,病友們見了面就互相詢問睡眠情況如何。那時(shí)抑郁癥還叫“神經(jīng)官能癥”,安眠藥的名字叫“利眠寧”。醫(yī)生又對(duì)我說情緒要平穩(wěn),有些事情不要去想。他說得對(duì),但要真正做到并不容易。
最后是李之華說了一句話救了我。1958年秋天,妙英找到伊兵,對(duì)他說:“屠岸想跟你談?wù)勊枷?。”伊兵說他忙,暫時(shí)沒有時(shí)間。妙英找到劇協(xié)支部書記李之華,李之華說:“你回去跟屠岸講,屠岸是個(gè)好同志,有錯(cuò)誤,改了就好?!泵钣⒒貋砀艺f,就這一句話,我的病好了。這個(gè)病很奇怪。我覺得我這個(gè)人是比較脆弱的。
1959年到1961年是寒冷的年歲,由“大躍進(jìn)”造成的大饑饉席卷中華大地。我每天早晨趕到辦公地點(diǎn)文聯(lián)食堂去喝一碗粥,稍晚一點(diǎn)便沒有了,餓肚子也沒有辦法。每晚下班回到住處芳草地,七歲的女兒章建胸前掛著鑰匙,在宿舍門口的冷風(fēng)中瑟縮著迎接我和她的媽媽。
機(jī)關(guān)里制作“小球藻”,說它可以頂糧食,每日下午喝一杯“小球藻”湯,說是可以增加熱量,但這其實(shí)是自欺欺人的荒誕劇。下班回家后我往往餓得暈眩,但是,一名在外地的同事請(qǐng)求救濟(jì)時(shí),妙英還是同意我把糧票寄去了。不能眼睜睜地看著人家餓死啊!在晚飯桌上,女兒章建往往把碗里少得可憐的食物勻一些給她四歲的弟弟蔣宇平。做父親的我卻不能,因?yàn)檫€要熬夜審稿?。∥覐男睦锔械剑畠菏桥c我和妻子共渡難關(guān)的好孩子!

我終于得了浮腫病,最后導(dǎo)致全身浮腫,肺結(jié)核復(fù)發(fā),病灶形成空洞,不得不在1963年春住院動(dòng)手術(shù),切掉威脅我生命的右側(cè)一葉病肺。
1959年9月,我隱隱感到出了問題,但是聽到風(fēng)聲,說是文件先不傳達(dá),要等國慶以后。我問伊兵出了什么問題,伊兵說彭德懷老總出了問題,中央高層領(lǐng)導(dǎo)中發(fā)生劇烈的分歧和斗爭。當(dāng)時(shí)正值國慶十周年大典,要?dú)g歡喜喜過完國慶后再開始政治運(yùn)動(dòng)。我和伊兵聊了一陣,討論《戲劇報(bào)》的封面用什么,我建議用京劇《將相和》的劇照。伊兵同意,終于用了。
國慶后,中央文件傳達(dá),號(hào)召大家坦白自己有沒有右傾思想,還要求揭發(fā)其他人。劇協(xié)總務(wù)科的李鳳森家在東北,探親回來跟妙英講到農(nóng)村大饑餓的情況。對(duì)李鳳森告訴她的情況,妙英一句也沒有揭發(fā)。后來,李鳳森專門到我家來,雖然沒有正面說什么,但我們知道他是來表示感謝的。