“在中俄科研交流方面發(fā)揮積極作用”
——訪2018年中國政府友誼獎(jiǎng)獲得者康斯坦丁·琴晉博士

文/Jessica Xu 圖/Nataliia Chingina

康斯坦丁·琴晉教授主要從事復(fù)雜基體樣品直接質(zhì)譜分析方面的基礎(chǔ)理論及生物應(yīng)用研究，取得多項(xiàng)原創(chuàng)性成果。在科學(xué)研究、平臺(tái)建設(shè)、指導(dǎo)交流、國際合作等方面做出了大量卓有成效的工作，他結(jié)合東華理工大學(xué)的發(fā)展優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)學(xué)校“111基地”與國外高等院校及研究院所的合作，尤其是開辟了與俄羅斯政府機(jī)構(gòu)的多學(xué)科多領(lǐng)域合作與交流，促成了東華理工大學(xué)質(zhì)譜科學(xué)與儀器俄羅斯研發(fā)中心在俄羅斯聯(lián)邦衛(wèi)生部的落地。

康斯坦丁·琴晉教授熟練掌握俄、英、德、漢四國語言。在五子棋方面有著深厚的造詣，曾先后獲得三次青年世錦賽冠軍、三次歐洲青年世錦賽冠軍、兩次俄羅斯錦標(biāo)賽冠軍、兩次團(tuán)體世錦賽（俄羅斯）冠軍及單打世錦賽亞軍。

記者：康斯坦丁·琴晉博士，首先您能否介紹一下自己的學(xué)術(shù)工作背景？

康斯坦丁·琴晉：我從事科研工作已十年。2013年到東華理工大學(xué)工作，目前是東華理工大學(xué)的教授。在江西省質(zhì)譜科學(xué)與儀器重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室工作時(shí)，主要從事復(fù)雜基體樣品直接質(zhì)譜分析方面的基礎(chǔ)理論、儀器研制與應(yīng)用方法開發(fā)研究。質(zhì)譜分析和儀器研制在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域是用來治療癌癥的。具體地講，我的工作就是進(jìn)行分子生物樣本分析。為了保證分析結(jié)果的精確性，自2013年起，我已做了1000多個(gè)樣本分析。

記者：從俄羅斯到瑞士到美國再到瑞典，您的教育背景中好像并沒有中國。您之前對(duì)中國印象如何？

康斯坦丁·琴晉：在來到中國之前，我就對(duì)漢語和中國文化很感興趣，也知道中俄兩國的友誼源遠(yuǎn)流長。從我內(nèi)心深處，對(duì)于中國和中國的生活是很向往的。來到中國工作之后，我就開始自學(xué)漢語，這是生

存的需要，更是興趣使然。漢語的學(xué)習(xí)讓我能夠更加自如地在這里工作、生活、結(jié)交朋友。

記者：恭喜您，您的漢語真的非常棒。那么，又是什么樣的機(jī)緣促使您在2013年決定執(zhí)教?hào)|華理工大學(xué)？你們的合作協(xié)議要持續(xù)幾年呢？

康斯坦丁·琴晉：來到東華理工大學(xué)工作也是機(jī)緣巧合吧。最重要的原因是我的一位中國朋友在東華理工大學(xué)工作，擔(dān)任副校長。他的名字是陳煥文。他是一位很了不起的科學(xué)家，話很少。但是，他對(duì)于中國在質(zhì)譜分析方面的發(fā)展有著遠(yuǎn)見卓識(shí)，對(duì)于我的工作領(lǐng)域非常有熱情，也非常認(rèn)同我個(gè)人的學(xué)術(shù)成績和潛力，對(duì)于未來的科研工作，我們都有著共同的期待和愿景。我非常欣賞他的工作態(tài)度、工作熱情和工作能力。所以，我就欣然接受了邀請(qǐng)，來到東華理工大學(xué)工作。目前我也有部分工作是面向本科生、研究生的科研指導(dǎo)工作。而事實(shí)證明，我的決定是正確的，因?yàn)樵趯W(xué)校工作的這五年，我的科研工作得到了學(xué)校非常大的支持和鼓勵(lì)，他們只是讓我專心于自己的科研工作，從來沒有其他方面的不相干的事情來干擾我的工作。這里的科研環(huán)境很好，相對(duì)自由。對(duì)此我非常感恩。我在質(zhì)譜基地工作，這是第五個(gè)年頭。自2013年起，我與學(xué)校簽了兩次3年期的工作合同。在工作中與中國學(xué)者的合作讓我非常滿意。明年合同期滿之后，我會(huì)考慮續(xù)簽，因?yàn)槲蚁Ｍ约耗軌蚋嗟貛椭卸韮蓢M(jìn)行這個(gè)領(lǐng)域的科研交流。

記者：能否根據(jù)您的了解，簡單地談一談中俄在質(zhì)譜分析領(lǐng)域的科研合作？在這個(gè)過程中，您又發(fā)揮了怎樣的作用呢？

康斯坦丁·琴晉：2017年，東華理工大學(xué)“質(zhì)譜科學(xué)與儀器學(xué)科創(chuàng)新引智基地”成功入選“高等學(xué)校學(xué)科創(chuàng)新引智計(jì)劃”（簡稱“111計(jì)劃”），這是國際質(zhì)譜分析的一部分。中國正在進(jìn)行系統(tǒng)性的研究，目前有3位外國專家在基地工作。中國在此領(lǐng)域與俄羅斯有很好的合作。我們的研究成果首先是面向醫(yī)院的。基地與中俄兩國的醫(yī)院都有合作，特別是與醫(yī)院的婦產(chǎn)科合作。我們研究的目的是幫助醫(yī)生準(zhǔn)確判斷手術(shù)，借助我們的科研成果轉(zhuǎn)化為醫(yī)療儀器，以保證手術(shù)過程中的客觀、準(zhǔn)確，而不是僅僅依靠醫(yī)生的經(jīng)驗(yàn)和主觀判斷。俄羅斯總統(tǒng)普京曾經(jīng)到我們?cè)诙砹_斯的合作醫(yī)院視察，雙方政府非常重視莫斯科研究中心。根據(jù)國家自然科學(xué)基金委員會(huì)（NSFC）與俄羅斯基礎(chǔ)研究基金會(huì)（RFBR）雙邊合作協(xié)議，2018年雙方共同資助中俄合作交流項(xiàng)目。就我個(gè)人而言，我想在中俄科研交流方面發(fā)揮自己的積極作用。在這個(gè)過程中，我給自己設(shè)置的任務(wù)有三個(gè)方面：第一，進(jìn)行復(fù)雜樣本分析，發(fā)表學(xué)術(shù)論文。第二，努力使科研成果投入市場(chǎng)（醫(yī)院）轉(zhuǎn)化成醫(yī)療產(chǎn)品，我會(huì)參與到相關(guān)的談判工作中。第三，中醫(yī)的統(tǒng)計(jì)學(xué)分析。我希望中醫(yī)科學(xué)可以以統(tǒng)計(jì)學(xué)的視角得到證明。這是一個(gè)長期的過程，需要分階段分步驟地進(jìn)行，但是，我會(huì)一直為此努力。

記者：2018年，您獲得中國政府友誼獎(jiǎng)。面對(duì)榮譽(yù)，請(qǐng)分享一下您的感受。

康斯坦丁·琴晉：我不是明星，我非常榮幸能夠得到這個(gè)獎(jiǎng)，看到自己的工作被別人認(rèn)可是很幸福的事情。

記者：談到榮譽(yù)的時(shí)候，您如此平和、謙虛，您的答案也如此簡短、精練！淡泊名利也許恰恰是您作為科學(xué)家的特殊魅力。在生活中，您又是怎樣的一個(gè)人，有什么愛好嗎？您的人生夢(mèng)想又是什么？

康斯坦丁·琴晉：現(xiàn)在我的身份是一名科學(xué)家。但是，我對(duì)于小說創(chuàng)作也很感興趣，最喜歡普希金的文學(xué)作品。我習(xí)慣了用英文寫論文，希望能夠用俄文寫作。玩五子棋是我最大的業(yè)余愛好，我也參加了五子棋俱樂部。我不是專業(yè)選手，五子棋的冠軍都是中國人。但是，我也參加了很多五子棋賽事。取得的最好成績是獲得2007年五子棋世錦賽的第二名。同時(shí)，在五子棋團(tuán)體世錦賽、俄羅斯錦標(biāo)賽、歐洲青年世錦賽等重大五子棋賽事中都多次獲得了第一名的好成績。談到未來，我夢(mèng)想著自己能做一名電影導(dǎo)演，我非常喜歡中國香港的電影。

康斯坦丁·琴晉（Konstantin Chingin），1983年生于俄羅斯，分析化學(xué)科學(xué)家。先后獲得俄羅斯莫斯科物理技術(shù)學(xué)院碩士學(xué)位、瑞士蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院化學(xué)與應(yīng)用生物學(xué)博士學(xué)位，并在美國斯坦福大學(xué)化學(xué)系從事博士后研究工作，在瑞典卡羅林斯卡學(xué)院任研究員。2013年至今受聘為東華理工大學(xué)專職教授，在江西省質(zhì)譜科學(xué)與儀器重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室從事質(zhì)譜研究工作。先后獲得2015年江西省人民政府“廬山友誼獎(jiǎng)”，2016年俄羅斯聯(lián)邦衛(wèi)生部“中俄合作重要貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”和2018年中國政府友誼獎(jiǎng)。