蓬 頭 垢 面

【釋義】

形容頭發很亂、臉上很臟的樣子。

【辨析】

“蓬頭垢面”的“蓬”是一種草的名稱，所以上面是草字頭，引申為像蓬草一樣亂，不要寫成竹字頭。 “垢”讀作gou，不是hou。

【起源與演變】

《說文解字》把“蓬”說解為“蒿也”。本義是一種草名，后引申為蓬松、散亂的意思。

《說文解字》把“垢”說解為“濁也”，本義是污穢、塵土一類的臟東西，因此是土字旁?！稘h書·王莽傳上》中寫道：“陽朔中，世父大將軍鳳病，莽侍疾，親嘗藥，亂首垢面，不解衣帶連月?！焙笫蓝嘧鳌芭铑^垢面”，形容儀容不整潔的樣子，也有書中寫作“垢面蓬頭”“蓬首垢面”等。

【例句】

窮人的孩子蓬頭垢面地在街上轉，闊人的孩子嬌形嬌勢，嬌聲嬌氣在家里轉。

魯迅《熱風·隨感錄二十五》

【字里字外】

南北朝時期的北魏，有個叫封軌的人。他熟知儒家經典，為人樸實穩重，誠懇正直。

當時還有個叫高綽的讀書人，也很有名氣。封軌以方正剛直聞名，高綽則以風度氣概著稱。

文昭皇太后的哥哥高肇做了司徒，高綽約封軌一起去拜見他。高肇專搞結黨營私，誰巴結他，就能升官，誰反對他，就要治罪，非常專橫。封軌看不起他，就沒和高綽去。

高綽因此自認在讀書人的高潔氣節方面比不上封軌。

封軌容貌英俊，身材高大，平時也十分注意自己的儀表。

于是有個不修邊幅的文人便問他：“讀書人大都不重儀表，你為什么這么講究呢？”

封軌說：“品行好的人，戴帽子要戴得端正，穿衣服要穿得整潔，看人看東西要注意儀態。難道非要蓬頭垢面的人才是賢人嗎？”

那人聽了，非常慚愧地走了。