天空有多高

安娜·米爾波爾

小瓦罐（wǎguàn）是一只非常小的企鵝（qǐ é），卻總是問非常大的問題。

大海有多深？

雪花為什么是冰冷（bīnglěng）的？

太陽到了晚上也會上床去睡覺嗎？

不過，他最想弄明白的一件事就是，天空究竟（jiūjìng）有多高？

“你干嗎不飛上天空，自己去看看呢？”信天翁（xìntiānwēng）歪頭（wāitóu）問。

“我是一只企鵝，”小瓦罐說，“企鵝不會飛。”

“親愛的小瓦罐，”信天翁說，“你要是想飛的話，我帶上你好嗎？”

“那太好了！”小瓦罐非常高興。

他們從一群小鳥身旁飛過，在高高的藍天上翱翔（áoxiáng）。可是，天空仍然高得難以觸摸（chùmō）。

“飛翔真好玩。”小瓦罐說，“但我仍然不知道，天空有多高？”

“我也不知道！”信天翁氣喘吁吁（qìchuǎnxūxū）地說，“我已經盡力飛到最高啦。”

“我能飛得更高！”這時，一位路過的熱氣球駕駛員（jiàshǐyuán）說，“你要是想飛的話，我帶上你好嗎？”

“那太好了！”小瓦罐非常高興。

他們在云朵里穿梭（chuānsuō），小瓦罐想抓住一片云，云卻從他的指尖飄走了。地面上的一切都變得很小，可是天空還是一眼望不到邊。

“乘熱氣球非常美妙，”小瓦罐說，“但我仍然不知道，天空有多高？”

“我也不知道，”駕駛員聳（sǒng）了聳肩說，“我已經盡力飛到最高啦。”

“我能飛得更高！”這時，一位路過的宇航員（yǔhángyuán）說，“我帶上你飛吧！”

“那太好了！”小瓦罐非常高興。

他們朝著天空飛呀飛，一直飛到深藍的太空中。他們著陸在坑坑洼洼（kēngkēngwāwā）的月球表面，仰頭便能看見銀色的點點繁星（fánxīng）。

“星星還掛在天空上，”小瓦罐說，“它們比月球還要遠！但我仍然不知道，天空有多高？”

“我也不知道，”宇航員說，“我已經盡力飛到最高啦。”

宇航員說的沒錯，小瓦罐連媽媽、圓頂冰屋，甚至南極都看不見了。

“也許我們該回家了。”小瓦罐說。

回到家，小瓦罐迫不及待（pòbùjídài）地抱住媽媽：“媽媽，我探索（tànsuǒ）了一整天，不知道這算不算答案呀——天空很高很高，需要永遠朝前走！”

媽媽替小瓦罐蓋好被子，輕聲回答：“算呀，明天需要探索的東西還有很多呢。做個好夢吧，我的小瓦罐……”