二子玉川 RISE Ⅱ-a 街區日本東京

建設單位：二子玉川東第二地區市區再開發組合

合作設計：株式會社RIA，株式會社東急設計咨詢

設計監理：CONRAN & PARTNERS

竣工日期：2015年

攝影：島尾望（SS）

文字作者：久保田敬亮

Client: Association for Urban Redevelopment of Futakotamagawahigashi 2nd Area

Cooperative design: RIA, Tokyu Architects & Engineers Inc.

Design Supervision: CONRAN & PARTNERS

Completion: 2015

Photography: Nozomu Shimao (SS)

Description: Keisuke Kubota

與豐富自然共生的新一代緊湊型城市

二子玉川是東京的“西側玄關”，位于國分寺崖線和多摩川之間的自然豐富地區。與地鐵站西側由商業設施組成的高品質街區形象相反，地鐵站東側房屋老舊，防災措施、人車分離等基礎設施建設也存在問題。因此，大約30年前，針對該地區的再開發成立了相關組織，有效利用良好的立地條件，打造了集商業、辦公、酒店、住宅等于一體的職住接近型緊湊城市。

II-a街區（二期規劃）位于整個街區的中心，屬于一期規劃中整體概念構想的“從城市到自然”的中間地帶。聚集人氣的“Ribbon Street”（步行專用道路）如河流般貫穿整個街區，將各街區和人們的生活串連在一起。

為了更好地融入該地區的自然環境，我們將建筑形態視為等同于河川和崖線的一個“新的地形結構”，讓建筑成為地域特征的一部分。另外，我們從多摩川流域收集了許多植物和材料，作為地域自然環境再生，讓建筑也具備了作為“生態博物館”的功能，為生活在城市里的孩子們提供了學習當地自然和文化的環境和機會。

二子玉川RISE集多種功能于一體，與地鐵站連通，能在享受豐富自然環境的同時接收到各種前沿資訊，無論是到訪者，還是在這里居住或工作的人們，每天都能獲得新的體驗，是永不過時的職住接近型城市典范。

Before（東急電鐵提供）

After