
斯坦的航空繪畫作品描繪的多是日常生活和二戰時在南加州制造的飛機之間的瞬間。斯坦對當時的雜志、當地檔案進行了廣泛的研究,收集了很多素材,這成為他畫作中細節的來源。斯坦的畫風鮮亮明媚,多由小孩構成人物元素,作品使人充滿希望。

在加利福尼亞州南部圣貝納迪諾山脈的高處,3架洛克希德F-80“流星”在返回空軍基地時掠過盤山公路。畫面中,轎車顯然是出了故障。爸爸下來修車。牛仔打扮的小男孩看到飛機倒是十分興奮,舉起玩具槍向天歡呼。

加利福尼亞州的奧蘭治小鎮,在整個二戰期間部十分沉靜。但在距離太平洋戰場的完全勝利還有幾個月的時間,這個小鎮的天空有了一些變化,盡管人們的生活還在一如既往的進行。棒球是孩子們喜歡的運動,這天下午,一架P-61“黑寡婦”從小鎮街道上空飛過,孩子們追逐棒球的目光移向了飛機。

1944年1月的一個晴朗的早晨,我和兄弟們在海邊騎車玩耍,2架F4U“海盜”戰斗機從我們身后低空飛過。這樣的景象在我的童年經常出現。

1944年,戰斗機像這樣從低空飛過是很常見的景象。穿綠衣服的哥哥聽到飛機的聲音,起身向飛機招手,顯然用沙子堆城堡的誘惑比看飛機小太多。而穿同樣顏色衣服的他的弟弟,卻依舊蹲在地上和他的兄妹玩沙子。