田壯壯：人在江湖初心未改

周櫻

1.導演田壯壯，“積家電影人榮譽獎”獲得者

最近，著名電影人田壯壯被人深受關注的有三件事。一是在2019年戛納電影節經典單元（Cannes Classics），放映了田壯壯于1986年拍攝的電影《盜馬賊》。此次《盜馬賊》藏語4K修復版亮相戛納，是中國內地修復電影首次入圍戛納經典單元，該影片體現導演對于電影藝術的沉思與探索，努力突破邊界，不斷追求更高的藝術價值，于30多年后，繼續推動華語電影的發展，同時也展示了修復電影的意義。田壯壯坦言戛納電影節放映《盜馬賊》對他而言是一個神奇的禮物，萬萬沒想到至今還會有人喜歡它和愛護它。二是6月21日中國內地上映的《千與千尋》中的鍋爐爺爺是由田壯壯來配音的，據悉，田壯壯與宮崎駿有一份長達23年的情緣。在片方發布的幕后特輯中，田壯壯自曝在1996年最失意的時候，曾經在日本與宮崎駿會面，兩人暢聊了3個小時。三是田壯壯在第22屆上海國際電影節上獲得了積家“電影人榮譽獎”。于是，借著這個契機，本刊記者專訪了田壯壯，聽聽他在未拍電影的這些年，都在思考些什么。

Q=《北京青年》周刊

A=田壯壯

Q電影對于您來說意味著什么？

A每個人與電影都有專屬自己的一段情感紐帶，我對電影也有著一份特殊的感情。我從小出生于電影之家，后來學電影做電影，一路走來，更加懂得電影是一個眾人拾柴火焰高的工作，它很豐富，很多元。每個人對電影的解讀不同，有的人把電影當作特別專業的課題去研究，有的人會把電影當作文化發展的一個推動力量。但是每個人只能做好局部的東西，不可能一個人能面面俱到去做全盤工作。當然，作為電影人還有一份責任，就是共同保護和推動這個行業，讓其形成良好的可持續發展的風氣，這很重要。

Q您覺得現在的電影界與過去有哪些不同？您覺得哪些方面是現在年輕電影人最應該借鑒和學習的？

A電影發展到今天，你會發現，電影市場越大，包容性越大。你試想30年前的電影市場，不可能有《地球最后的夜晚》這樣的電影出現。現在，很多企業或品牌都來關注甚至投入到電影市場，是很好的事。至于題材的選擇或是其他方面的完善，還需要更多時間，因為一個國家、一個民族的人文精神和文化素養，是需要長期的積累去成長的，不會因為一部或幾部電影就完成質的飛躍。關于電影傳承這個問題，我覺得電影是年輕人的藝術，年輕人不拘一格，有無限想象，更有創新精神，很多年輕導演已經是中堅力量了。電影肯定有需要傳承的部分，年輕人一定會模仿前輩去做電影，接著羽化出來成為自己的風格，下一代人又會從他的風格中去習得好的東西。比如《一個國家的誕生》等早期電影，并不是誰想去發明什么，而是在一個特定的時代環境下，產生了那些作品，產生了新的語言表達方式，慢慢形成傳承下來。包括默片到有聲片，黑白電影到彩色電影，這都是潛移默化的，而非刻意去做的。

Q近幾年，您親自導演的作品不多，在演了《相愛相親》之后，又擔當《我心雀躍》幕后藝術指導，這兩部片子感覺很文藝，您覺得文藝片市場是否越來越好了？

A（笑）商業片也不找我啊。其實我對文藝片和商業片的劃分持保留意見。我不認為它們有嚴格的界限區分。所謂商業片，一般是票房高才被稱為商業片，但是這個導演在拍攝之初并不會想著我是商業片導演，我要怎么拍攝才能獲得更高的票房。導演的初衷一定是希望把內容做好，傳遞出某種價值觀。你不能說票房低或受眾小的電影就叫文藝片。電影是不能用錢來衡量其屬性的，電影有它自身的性格，它涵蓋的東西如果與社會共識多，大家共鳴就多，看的人就多。比如《大象席地而坐》，在國內受關注不多，但是世界上其他電影節或電影院，發行非常好。我的電影也有這樣的經歷，我一直認為《盜馬賊》是部賠錢的電影。有一天，我在美國遇上一位發行人，他告訴我《盜馬賊》讓他賺了很多錢，他一個人拎著拷貝，走遍美國四十多個州放映這部電影，放了好幾年。我不反對我們按照中國市場、中國趣味、中國票房等等去把電影歸類，因為它也是一個系統的分類，但是我總覺得這樣的劃分對創作者不夠客觀，不夠公平吧。

Q最近幾年，您在銀幕上比較活躍，看到過往關于您的報道中，您多次提及“我不喜歡演戲”，那為何后來還演了《后來的我們》？林父那個角色讓很多人感動。

A演員是個特別難的職業，我沒有受過專業的學習和訓練，只能演一些比較符合我個人形象的角色。我說“我不喜歡演戲”的一個原因是，總是重復地演某種角色，例如一次次飾演父親，最后我就成為“國民爸爸”，那樣就沒意思，也就不好玩了。

Q接下來有計劃導演一部戲嗎？

A我打算把作家阿城的小說《樹王》拍成電影，《樹王》是我十幾年前就跟阿城談過的，那個時候我就特別喜歡這位哥哥。目前電影正在籌劃中。

Q今年是第22屆上海國際電影節，您覺得今年上海電影節與往年最大的不同是什么？

A其實，我正式參加上海國際電影節也就幾次吧，我記得因為《吳清源》獲獎來過，后來作為頒獎嘉賓來過，還有前年吧。其實很多國際電影節發展狀況比較類似，在逐漸盛大起來后，內容枝繁葉茂，像明天晚上就有好幾場“某某之夜”的活動。

Q在今年第22屆上海國際電影節期間，獲得積家“電影人榮譽獎”，這次獲獎對您來說有著怎樣的意義？自2011年起至今，積家攜手上海國際電影節共同修復經典電影13部，您對修復經典電影有何感想？

A對于獲得這個獎項，出乎意料。坦率來講，我獲得什么獎不重要，但是我看到有人喜歡電影、支持電影，我是由衷地高興。能夠為電影做實事的活動，我都愿意參與。我知道積家跟上海國際電影節有著很深的淵源，積家幫助中國經典電影修復。我覺得經典電影的修復工作很有實際意義，我是搞教學的，平常在北京電影學院教書，很多老電影的原貌是什么樣子，實際上大家是看不到了。通過修復經典電影以后是能呈現一個非常好的品質的，對學電影的人和欣賞電影的人是有很多益處的。

2.國際著名演員阿曼達·塞弗里德（Amanda Seyfried）、上海國際影視節中心副主任兼上海國際影視節有限公司副總經理童穎及積家全球首席執行官Catherine Renier為著名導演田壯壯頒發“積家電影人榮譽獎”