暮春之野

【日】德富蘆花

青葉茂密，村村埋在綠樹叢里。蘆荻長大，河面變得狹小了。

站在河的上游，觀看落日在村莊那面沉沒下去。太陽已經接近小坪山峰。山色青青，村里蒼郁的樹梢，泛出暗紫的顏色。晚潮漸漸漲了上來，河水倒流，滿河水泡，像浮著團團白雪，掠過水中蘆葦的影子，向上游漂去。河對岸張著提網，人躲在青蘆之中窺探，每提起網來，網眼便映著斜陽閃著紫金色的光芒。水珠像粒粒珍珠滴進河里。

不久，太陽搖蕩著一輪紅球落到山頂。殘照把樹林的上空涂抹得一片通紅，河水也泛著紅光。海潮將河床漲滿了，于是，晚霞流丹，青蘆載影，白泡映玉，叢林浸翠，流水漫漫，欲將小板橋淹沒。魚兒時時在林影里跳躍，碧青的水上涌起一陣雪白的浪花。

晚風拂拂，殘照的影子漸漸淡薄，蘆和影合為一體，唱著清歌迎迓著暮色。不知何處的寺院，敲響了暮鐘，鐘聲渺渺，在原野上回響。

片刻，大地被沉沉的夜幕掩沒了。透過人家的門窗，可以看到火紅的燈光。