三百頁以后的故事

石順江

他出生在紐約，一家人住在布魯克林的林登小區，那里是紐約最糟糕的廉租房區，是人們眼中的貧民窟。他的父親是郵件分揀員，母親是一家防盜警報公司的接待員，全家人的日子過得緊巴巴的。

作為長子，他七歲開始幫父母做家務，照顧弟弟妹妹。十三歲時，他開始想辦法賺錢。那年，紐約舉辦全美籃球賽，他到現場賣蘇打飲料。雖然每杯飲料只能賺七十五美分，且又累又熱，但他還是堅持了下來。

他為自己定下的目標是一定要走出布魯克林。十六歲時，他參加了大學入學考試，并成功申請到哈佛的獎學金。初入哈佛，強手如林，他曾彷徨過，但他很快告誡自己：想成功，唯有苦讀、努力。

八年后，哈佛法學博士畢業的他成為紐約一家律師事務所的稅務律師。他給老板的印象是有膽識、有魄力、有智慧。然而，他對這份工作并不是十分喜好。沒多久，他就染上了賭博的惡習，并且沉醉其中不能自拔，曾經的銳氣蕩然無存。很快，他得到了律師事務所的一紙解聘書。周圍的人也對他拋去了冷眼，他覺得前景一片渺茫……

一天，父親拿出一本書，對他說：“孩子，這是一本傳記，你看看前五十頁的內容吧。”不到一個小時，他就看完了這五十頁。然后父親又讓他翻到三百頁看下。此時，父親問他：“書中的人物在自己生命的初期，也就是前五十頁所描寫的內容里，能知道三百頁以后的故事嗎？他當時會知道此書描寫到三百頁的時候他會取得成功嗎？以后的路誰都無法預測，要不斷地使自己往正確的方向走，不要讓一時的妥協成為一生妥協的借口。”父親的話如同醍醐灌頂，讓他幡然醒悟。

振作起來的他最終進入一家名為J.Aron的大宗商品交易公司做銷售員，負責應對精明的交易者。很快，他就被晉升為金牌銷售員。這時，發現自己興趣和專長的他意氣風發。

后來，J.Aron被高盛并購，他成了高盛的員工，并且在J.Aron公司并入高盛后的業務調整中起到了不容忽視的作用。他掌管的高盛支柱部門——固定收益商品部創造了高達一千二百七十萬美元的收益。憑著一連串赫赫戰績，他在2003年12月成為高盛總裁兼首席運營官。2006年，他走上高盛集團的最高位置，他就是被譽為“華爾街最聰明的CEO”的勞爾德·貝蘭克梵。

每個人都會遇到人生的低谷，在困境面前難免會有一時的搖擺和一絲的妥協。但是，困難是暫時的，妥協也是一時的，人生的精彩也許就在你傳記的三百頁以后。只有將妥協踩在腳下，轉向正確的道路，一步一個腳印，才會走出自己濃墨重彩的未來。

【原載《青年博覽》】