陸靜
“雞同鴨講眼碌碌”這是廣東人較為熟悉的電視劇主題曲里的一句歌詞,外地人聽不懂粵語,而一些講粵語的人們講普通話那也是“麻麻地”,如果有粵語跟普通話的翻譯軟件就好了,這不訊飛手機輸入法新版就有了這么一個功能。
《訊飛輸入法》可是以語音聞名的,最新版增加了一個對于粵語用戶來說非常好用的功能,那就是粵語語音功能。我知道有看官肯定會說“粵語語音識別早就有了好不好”,你別急,在新版中還為這個粵語語音識別功能添加上了粵語翻譯普通話的功能。
具體如何呢?先點開語音識別功能,然后選擇粵語,在粵語語音識別面板的左上角就有輸出普通話還是輸出粵語的切換按鈕。

《訊飛輸入法》的粵語識別還是不錯的,這個在舊版中筆者就測試過,但是粵語翻譯為普通話,有時候筆者自己都不知道怎么把粵語翻譯為普通話,訊飛它能行么?繼續測試一下。
測試了幾條常用語,訊飛都成功的識別并且可以正確的將其翻譯為普通話,這樣一來,說粵語且普通話不標準的用戶就有了一款利器。
悄悄的說一下,訊飛連粵語粗口都能翻譯呢。不過筆者還沒有發現普通話翻譯為粵語的功能。
突然有個想法,訊飛如果推出粵語語音翻譯為普通話語音的功能將有多受歡迎,那樣一來就不用再雞同鴨講了。
新版訊飛手機輸入法還增強了隨心說功能,可以實現中英文混合語音的識別。此外,新版還增加了盲打鍵盤自定義皮膚制作功能。
新版還支持制作視頻皮膚功能,用戶可以自行拍攝一段小視頻作為《訊飛輸入法》的輸入面板背景視頻,非常不錯。只是要使用自定義視頻皮膚功能,需要另外安裝一個“無他相機”應用。
怎么樣,粵語的用戶趕緊來試試訊飛手機輸入法的粵語翻譯功能,實用性且不說,可玩性也不錯。