常見(jiàn)的敬辭和謙辭

中國(guó)是歷史悠久的禮儀之邦， 漢語(yǔ)中有許多敬辭和謙辭。 敬辭， 即表示對(duì)別人敬重的詞語(yǔ); 謙辭，則是用于自我表示謙恭的詞語(yǔ)。千百年來(lái)，中國(guó)人在人際交往中使用了許多敬辭和謙辭，這充分體現(xiàn)了我們中華禮儀之邦的特點(diǎn)，使用敬辭和謙辭還可體現(xiàn)一個(gè)人的文化修養(yǎng)。

初次見(jiàn)面說(shuō)“久仰” ，好久不見(jiàn)說(shuō)“久違” ;

請(qǐng)人批評(píng)說(shuō)“指教” ， 求人原諒說(shuō)“包涵” ;

求人幫忙說(shuō)“勞駕” ， 麻煩別人說(shuō)“打擾” ;

求給方便說(shuō)“借光” ， 托人辦事說(shuō)“拜托” ;

看望別人說(shuō)“拜訪” ，請(qǐng)人勿送說(shuō)“留步” ;

未及遠(yuǎn)迎說(shuō)“失迎” ，等候客人說(shuō)“恭候” ;

陪伴朋友說(shuō)“奉陪” ，無(wú)暇陪客說(shuō)“失陪” ;

問(wèn)人干嗎說(shuō)“貴干” ， 問(wèn)人姓氏說(shuō)“貴姓” ;

歡迎購(gòu)買(mǎi)說(shuō)“惠顧” ， 貴賓來(lái)到說(shuō)“蒞臨” ;

請(qǐng)人告訴說(shuō)“見(jiàn)告” ， 歡迎詢問(wèn)說(shuō)“垂詢” ;

謝人愛(ài)護(hù)說(shuō)“錯(cuò)愛(ài)” ， 稱(chēng)人愛(ài)護(hù)說(shuō)“垂愛(ài)” ;

稱(chēng)人贈(zèng)予說(shuō)“惠贈(zèng)” ，請(qǐng)人保存題“惠存” ;

請(qǐng)人收禮說(shuō)“笑納” ， 歸還原物說(shuō)“璧還” ;

稱(chēng)人之家說(shuō)“貴府” ， 稱(chēng)己之家說(shuō)“寒舍” ;

贊人見(jiàn)解說(shuō)“高見(jiàn)” ， 稱(chēng)已見(jiàn)解說(shuō)“拙見(jiàn)” ;

稱(chēng)人父親說(shuō)“令尊” ， 稱(chēng)己父親說(shuō)“家父” ;

稱(chēng)人母親說(shuō)“令堂” ， 稱(chēng)己母親說(shuō)“家母” ;

稱(chēng)人兒子說(shuō)“令郎” ， 稱(chēng)己兒子說(shuō)“犬子” ;

稱(chēng)人女兒說(shuō)“令?lèi)?ài)” ， 稱(chēng)己女兒說(shuō)“小女” ;

求人解答用“請(qǐng)問(wèn)” ， 請(qǐng)人指點(diǎn)用“賜教” ;

看望別人用“拜訪” ， 賓客來(lái)到用“光臨” ;

向人祝賀說(shuō)“恭喜” ，求人看稿說(shuō)“斧正” ;

稱(chēng)人文章用“大作” ， 歸還原物叫“奉還” ;

對(duì)方來(lái)信叫“惠書(shū)” ， 老人年齡叫“高壽” 。