共同開啟中朝友誼嶄新篇章

兩天，近30個小時，11場活動。中朝兩黨兩國最高領導人深入交流，暢談傳統友誼，探討友好合作，共商和平穩定，擘畫兩黨兩國關系更加美好的未來。這是中國黨和國家最高領導人時隔14年再次訪問朝鮮，也是黨的十八大以來習近平總書記首次訪問朝鮮。

應朝鮮勞動黨委員長、國務委員會委員長金正恩邀請，6月20日至21日，中共中央總書記、中國國家主席習近平對朝鮮進行國事訪問，在中朝建交70周年的重要節點，成為兩國關系交往史中的一座重要里程碑。

6月20日，習近平在平壤錦繡山迎賓館同金正恩會談。

習近平表示，當前，中朝關系已經進入新的歷史時期。中國黨和政府高度重視中朝友好合作關系，維護好、鞏固好、發展好中朝關系，始終是中國黨和政府堅定不移的方針。面對國際和地區形勢深刻復雜演變，雙方要加強高層交往，為中朝關系發展引領航向。我愿意同金正恩委員長保持密切交往，鞏固政治互信，牢牢把握中朝關系發展大方向；雙方要加強戰略溝通，及時就重大問題深入交換意見，為兩國發展營造良好環境；雙方要拓展務實合作，為兩國人民帶來更大福祉。中方愿同朝方深化兩黨治國理政經驗交流互鑒，加強雙方經濟民生領域干部培訓和人員往來；雙方要深化友好交流，為中朝友誼鞏固發展打牢根基。中方愿同朝方繼續落實好建交70周年紀念活動方案，開展教育、衛生、體育、媒體、青年、地方等領域交流合作，弘揚中朝傳統友誼，增進兩國人民福祉。

金正恩說，我代表朝鮮黨、政府和人民，熱烈歡迎習近平總書記對朝鮮進行國事訪問。總書記同志在朝中建交70周年之際訪問朝鮮，是對朝鮮黨、政府和人民的巨大鼓舞和政治支持，在朝中關系史上具有重大的歷史意義。今天平壤有25萬多民眾涌上街頭，熱烈歡迎總書記同志。在當前形勢下，總書記同志這次訪問有利于回顧朝中關系70年歷程，展望兩國關系的未來，同時可以向外界展示朝中牢不可破的傳統友誼。我完全同意總書記同志對朝中關系的精辟分析和展望規劃。世代傳承朝中友誼是朝鮮黨和政府堅定不移的立場。我十分珍視同總書記同志結下的深厚友誼，高度重視同總書記同志達成的重要共識，愿以總書記同志這次訪朝為契機，推動朝中雙方進一步加強戰略溝通，深化各領域友好交往，把朝中關系不斷提升至新的高度。

6月20日，習近平出席金正恩在平壤木蘭館舉行的歡迎宴會。

金正恩說，今天我們懷著無比喜悅的心情，迎接最尊重的中國貴賓習近平總書記和彭麗媛女士。朝中在共同建設社會主義的進程中，早已形成休戚與共、相互支持合作的優良傳統。通過過去一年四次會晤，我同總書記同志確認堅持社會主義制度是維護朝中友誼的核心。今天習近平總書記同志訪朝，又掀開了朝中友誼新的燦爛一頁。剛才我同總書記同志就新時代進一步發展壯大朝中友誼、加強雙方合作深入交換意見，達成重要共識。我堅信，在習近平總書記同志的堅強領導下，中國共產黨、中國人民將在發展社會主義進程中取得新的偉大成就。朝方將一如既往，同中方并肩前行，譜寫朝中友誼合作新篇章。

習近平在致辭中指出，回顧70年中朝關系史，雙方老一輩領導人親手締造了中朝傳統友誼，為我們留下了共同寶貴財富。盡管滄海桑田、風云變幻，中朝友誼歷久彌堅。剛才，我同金正恩委員長進行了富有成果的會談，共同擘畫中朝關系美好未來，達成一系列重要共識。我們一致認為，中朝雙方要堅定不移傳承弘揚傳統友誼，續寫時代新篇章。我們一致認為，政治解決半島問題是人心所向、大勢所趨，要繼續高舉和平對話旗幟，為實現地區乃至世界和平、穩定、繁榮作出新的更大貢獻。

習近平指出，當前，朝鮮黨和人民在金正恩委員長領導下，實施新戰略路線，集中力量發展經濟、改善民生，掀起了朝鮮社會主義建設新高潮。我們堅信，在以金正恩委員長為首的朝鮮勞動黨帶領下，朝鮮社會主義事業必將不斷取得新的更大成就。中方愿同朝方一道，共同開創中朝關系和地區持久和平、共同繁榮的美好未來。

6月21日，在金正恩和夫人李雪主的陪同下，習近平和夫人彭麗媛參謁為紀念中國人民志愿軍英烈的豐功偉績而修建的中朝友誼塔。

習近平表示，今天，我懷著無比崇敬的心情，參謁中朝友誼塔。志愿軍烈士名冊和紀念廳內巨幅繪畫中，有中國人民都很熟悉的黃繼光、邱少云、楊根思、羅盛教等志愿軍英烈的名字和形象，他們的英雄事跡在中國婦孺皆知。今天我們一起來參謁中朝友誼塔，一是緬懷先烈，重溫老一輩革命家并肩戰斗的光榮歷史；二是勉勵后人，牢記并傳承中朝傳統友誼；三是昭示世人，彰顯中朝兩國維護和平的堅定決心。我們一定要把中朝友誼世世代代傳承下去，鞏固和發展兩國社會主義事業，更好造福兩國人民，促進地區和平穩定發展繁榮。

金正恩說，朝中友誼塔是朝中傳統友誼的一座豐碑，朝鮮黨、政府和人民將永遠銘記中國人民志愿軍在朝鮮抵御侵略過程中作出的英勇犧牲，并在新的時代繼續傳承和發展朝中友誼，加強兩國合作，推動兩國關系取得新的更大成果。

6月21日，習近平在錦繡山迎賓館會見金正恩。

習近平強調，訪問實現了中朝兩黨兩國最高領導人在建交70周年這樣的重要年份進行歷史性互訪，也實現了短短15個月內兩黨兩國最高領導人第五次會晤，這些都是中朝傳統友誼生命力的生動體現。希望雙方共同努力，落實好此訪達成的各項共識，將新時代中朝關系發展藍圖一步一步轉化為美好現實。

習近平強調，無論國際形勢如何變化，中方都堅定支持朝鮮社會主義事業，堅定支持朝方實施新戰略路線，堅定支持朝方為政治解決半島問題、實現半島長治久安所作的努力。

金正恩對中方支持朝鮮黨帶領朝鮮人民堅持走社會主義道路及給予的寶貴幫助表示衷心感謝。他說，朝中友誼歷史悠久、根基堅實，當前朝中像一家人一樣，密切互動，友好合作。我愿遵循老一輩領導人的崇高意志，同總書記同志一道，在新的歷史起點上繼承和發展朝中友好關系，續寫朝中友誼更加輝煌的未來。金正恩并祝賀習近平此訪取得圓滿成功。