論習近平主席亞洲文明對話大會開幕式主旨演講

璀璨的亞洲文明是世界文明的精彩篇章

共聚一堂，共襄盛舉！

5月15日，來自亞洲47個國家和五大洲的各方嘉賓，出席亞洲文明對話大會，共商亞洲文明發展之道，共話亞洲合作共贏大計，致力深化文明交流互鑒，致力夯實共建亞洲命運共同體、人類命運共同體的人文基礎。這是亞洲文明交流互鑒的重要歷史節點，是人類文明發展的重要歷史時刻。

習近平主席在亞洲文明對話大會開幕式上發表主旨演講，深情回望亞洲文明的發展歷程，高度評價亞洲人民創造的輝煌文明成果，準確把握亞洲人民對一個和平安寧、共同繁榮、開放融通的亞洲的美好期待，明確提出了加強交流互鑒的4點主張，向世人宣示了中華文明的特質與氣質，引起與會嘉賓廣泛共鳴，引發國際社會熱烈反響。

亞洲是人類文明的重要發祥地，亞洲人民在數千年發展歷程中創造了輝煌的文明成果，亞洲先人們早就開始了文明交流互鑒。一代又一代亞洲先民歷經歲月洗禮，把生產生活實踐鐫刻成悠久歷史、積淀成深厚文明。各種文明在這片土地上交相輝映，譜寫了亞洲文明發展史詩。絲綢之路、茶葉之路、香料之路等古老商路，助推絲綢、茶葉、陶瓷、香料、繪畫雕塑等風靡亞洲各國，記錄著亞洲先人們交往交流、互通有無的文明對話。現在，“一帶一路”、“兩廊一圈”、“歐亞經濟聯盟”等拓展了文明交流互鑒的途徑，各國在科技、教育、文化、衛生、民間交往等領域的合作蓬勃開展，亞洲文明也在自身內部及同世界文明的交流互鑒中發展壯大。今天的亞洲，多樣性的特點仍十分突出，不同文明、不同民族、不同宗教匯聚交融，共同組成多彩多姿的亞洲大家庭，不同文明在交流互鑒中彼此交相輝映、相得益彰，為人類文明進步作出了重要貢獻。

“和羹之美，在于合異。”人類文明多樣性是世界的基本特征，也是人類進步的源泉?！拌驳膩喼尬拿?，為世界文明發展史書寫了濃墨重彩的篇章，人類文明因亞洲而更加絢爛多姿?！闭缌暯街飨赋龅?，從宗教到哲學、從道德到法律、從文學到繪畫、從戲劇到音樂、從城市到鄉村，亞洲形成了覆蓋廣泛的世俗禮儀、寫下了傳承千年的不朽巨著、留下了精湛深邃的藝術瑰寶、形成了種類多樣的制度成果，為世界提供了豐富的文明選擇。亞洲文明發展史深刻表明：文明因多樣而交流，因交流而互鑒，因互鑒而發展。堅持相互尊重、平等相待，堅持美人之美、美美與共，堅持開放包容、互學互鑒，堅持與時俱進、創新發展，我們才能夯實共建亞洲命運共同體、人類命運共同體的人文基礎，各國人民才能享受更富內涵的精神生活、開創更有選擇的未來。

“一花獨放不是春，百花齊放春滿園?！卑盐杖祟愇拿鹘涣骰ヨb大勢，順應亞洲人民對美好未來的期待，讓文明交流互鑒成為增進各國人民友誼的橋梁、推動人類社會進步的動力、維護世界和平的紐帶，讓各種文明和諧共存，讓人人享有文化滋養，我們就能共同創造亞洲文明和世界文明的美好未來。

順應亞洲人民期待是亞洲各國的共同責任

人民對美好生活的向往就是我們的奮斗目標，順應亞洲人民期待是亞洲各國的共同責任。

“面向未來，我們應該把握大勢、順應潮流，努力把亞洲人民對美好生活的向往變成現實?！绷暯街飨趤喼尬拿鲗υ挻髸_幕式上的主旨演講，深情講述亞洲各國山水相連、人文相親的歷史傳統，深刻闡述亞洲各國相似的歷史境遇、相同的夢想追求，強調建設一個和平安寧的亞洲、一個共同繁榮的亞洲、一個開放融通的亞洲，是亞洲人民共同的期待，也是亞洲各國共同的責任。

今天的亞洲，和平穩定是大勢所趨，發展繁榮是民心所向。亞洲已經擁有世界三分之一的經濟總量，是當今世界最具發展活力和潛力的地區之一，呈現千帆競發、百舸爭流的強勁勢頭。同時，亞洲地區仍然存在一些歷史遺留問題和現實矛盾分歧，面臨各類傳統和非傳統安全威脅，地區國家發展經濟、改善民生、消除貧困的任務依然艱巨。亞洲文明對話大會，正是要促進亞洲及世界各國文明平等對話、交流互鑒、相互啟迪，推動各國相互理解、相互尊重、相互信任，應對共同挑戰、邁向美好未來。

亞洲國家的人民，雖然語言有別、文化各異，但對美好生活的夢想與追求都是相通的。沒有和平，沖突不斷甚至戰火紛飛，經濟增長、民生改善、社會穩定、人民往來等都會淪為空談，一個和平安寧的亞洲，順應了亞洲各國人民遠離恐懼、普遍安全的需要。經濟發展是文明存續的有力支撐，繁榮富強是國家進步的重要基石，一個共同繁榮的亞洲，順應了亞洲各國人民遠離貧困、富足安康的需要。亞洲近幾十年快速發展，一條十分重要的經驗就是敞開大門，主動融入世界經濟發展潮流，一個開放融通的亞洲，順應了亞洲各國人民遠離封閉、融會通達的需要。習近平主席闡述的亞洲人民這“三大期待”，把握的是亞洲各國人民對美好生活的共同向往，倡導的是把美好夢想變成現實的天下情懷。

建設一個和平安寧、共同繁榮、開放融通的亞洲，需要亞洲各國共同努力。只有各國互尊互信、和睦相處，廣泛開展跨國界、跨時空、跨文明的交往活動，才能共同維護比金子還珍貴的和平時光。只有各國合力推進開放、包容、普惠、平衡、共贏的經濟全球化，共同消除一些國家民眾依然面臨的貧窮落后，為孩子們創造衣食無憂的生活，才能讓幸福和歡樂走進每一個家庭。只有各國秉持開放精神，推進政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通，才能共同構建亞洲命運共同體、人類命運共同體。各國鍥而不舍、馳而不息，攜手共謀發展，攜手應對挑戰，我們生于斯、長于斯的亞洲就一定能變成一個和睦繁榮的大家庭。

人類只有一個地球，各國共處一個世界。世界好，亞洲才能好；亞洲好，世界才能好。把握大勢、順應潮流，堅持同世界其他文明交流互鑒，讓和平薪火代代相傳，讓發展動力源源不斷，讓文明光芒熠熠生輝，我們就一定能在先輩們鑄就的光輝成就的基礎上，續寫亞洲文明新輝煌。

堅持四點主張是夯實亞洲命運共同體的人文基礎

文明因多樣而交流，因交流而互鑒，因互鑒而發展。這是文明充滿生命力的關鍵所在，也是文明進步的重要動力。

在亞洲文明對話大會開幕式上，習近平主席洞悉亞洲文明與人類文明發展規律，把握亞洲人民對建設一個和平安寧、共同繁榮、開放融通的亞洲的期待，明確提出了夯實亞洲命運共同體人文基礎的4點主張，彰顯了包容并蓄、融合共生的中國智慧，體現了寬廣的世界視野、深厚的人文情懷。

亞洲各國山水相連、人文相親，有著相似的歷史境遇、相同的夢想追求，不同文明、不同民族、不同宗教匯聚交融，共同組成了多彩多姿的亞洲大家庭。當前，世界多極化、經濟全球化、文化多樣化、社會信息化深入發展，人類社會充滿希望。同時，國際形勢的不穩定性不確定性更加突出，人類面臨的全球性挑戰更加嚴峻，需要世界各國齊心協力、共同應對。只有既用好經濟科技力量，也用好文化文明力量，加強世界上不同國家、不同民族、不同文化的交流互鑒，夯實共建亞洲命運共同體、人類命運共同體的人文基礎，才能應對共同挑戰、邁向美好未來。

“堅持相互尊重、平等相待”“堅持美人之美、美美與共”“堅持開放包容、互學互鑒”“堅持與時俱進、創新發展”，習近平主席提出的這4點主張，正是為促進不同文明交流互鑒貢獻的中國方案。我們應當深刻認識到：文明只有姹紫嫣紅之別，但絕無高低優劣之分，只有秉持平等和尊重，摒棄傲慢和偏見，加深對自身文明和其他文明差異性的認知，才能推動不同文明交流對話、和諧共生。每一種文明都是美的結晶，都彰顯著創造之美，只有既讓本國文明充滿勃勃生機，又為他國文明發展創造條件，才能讓世界文明百花園群芳競艷。文明如果長期自我封閉，必將走向衰落，只有以海納百川的寬廣胸懷打破文化交往的壁壘，以兼收并蓄的態度汲取其他文明的養分，才能促進文明在交流互鑒中共同前進。任何一種文明都要與時偕行，不斷吸納時代精華，只有用創新增添文明發展動力、激活文明進步的源頭活水，才能不斷創造出跨越時空、富有永恒魅力的文明成果。

“積土而為山，積水而為海?！贝龠M不同文明交流互鑒，中國是倡議者，更是行動者。這些年來，中國同各國一道，在教育、文化、體育、衛生等領域搭建了眾多合作平臺，開辟了廣泛合作渠道。在主旨演講中，習近平主席宣布：中國愿同各國開展亞洲文化遺產保護行動，為更好傳承文明提供必要支撐；中國愿同有關國家一道，實施亞洲經典著作互譯計劃和亞洲影視交流合作計劃，幫助人們加深對彼此文化的理解和欣賞，為展示和傳播文明之美打造交流互鑒平臺；中國愿同各國加強青少年、民間團體、地方、媒體等各界交流，打造智庫交流合作網絡，創新合作模式，推動各種形式的合作走深走實，為推動文明交流互鑒創造條件；中國愿同各國實施亞洲旅游促進計劃，為促進亞洲經濟發展、增進亞洲人民友誼貢獻更大力量。推進這些積極務實的行動，對于深化文明交流互鑒、共建亞洲命運共同體，必將起到重要作用，產生深遠影響。

文明如水，潤物無聲。按照習近平主席提出的4點主張，推進不同文明相互尊重、和諧共處，讓文明交流互鑒成為增進各國人民友誼的橋梁、推動人類社會進步的動力、維護世界和平的紐帶，我們就一定能續寫亞洲文明新輝煌，推動共建亞洲命運共同體、人類命運共同體。

中華文明應為亞洲文明和世界文明作出更大貢獻

任何一種文明都是流動的、開放的，這是文明傳播和發展的一條重要規律。在長期演化過程中，中華文明從與其他文明的交流中獲得了豐富營養，也為人類文明進步作出了重要貢獻。

“未來之中國，必將以更加開放的姿態擁抱世界、以更有活力的文明成就貢獻世界?！痹趤喼尬拿鲗υ挻髸_幕式上的主旨演講中，習近平主席深入闡釋中華文明在繼承創新中不斷發展、在應時處變中不斷升華的深厚底蘊，深刻闡明中華文明在兼收并蓄中歷久彌新的特質與氣質，為深化文明交流互鑒提供了中國經驗、貢獻了中國智慧，彰顯了中華文明為亞洲文明和世界文明作出更大貢獻的氣度與自信。

“和羹之美，在于合異?！敝腥A文明是亞洲文明的重要組成部分，是在同其他文明不斷交流互鑒中形成的開放體系。正如習近平主席所指出的：“親仁善鄰、協和萬邦是中華文明一貫的處世之道，惠民利民、安民富民是中華文明鮮明的價值導向，革故鼎新、與時俱進是中華文明永恒的精神氣質，道法自然、天人合一是中華文明內在的生存理念?！被厮輾v史，中國的造紙術、火藥、印刷術、指南針、天文歷法、哲學思想、民本理念等在世界上影響深遠，有力推動了人類文明發展進程。展望未來，中華文明有能力也有責任為亞洲文明和世界文明作出新的更大貢獻。

為亞洲文明和世界文明作出更大貢獻，就應守正創新、與時偕行。中華民族是守正創新的民族。中華文明經歷了5000多年的歷史變遷，但始終一脈相承，在繼承中創新，在創新中發展，積淀著中華民族最深沉的精神追求，是中華民族生生不息、發展壯大的豐厚滋養。放眼世界，每一種文明都延續著一個國家和民族的精神血脈，既需要薪火相傳、代代守護，更需要與時俱進、勇于創新。按照時代的新進步，推動中華文明創造性轉化和創新性發展，把跨越時空、超越國度、富有永恒魅力、具有當代價值的文化精神弘揚起來，讓收藏在博物館里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產、書寫在古籍里的文字都活起來，才能讓中華文明同世界各國人民創造的豐富多彩的文明一道，為人類提供正確的精神指引和強大的精神動力。

為亞洲文明和世界文明作出更大貢獻，就應交流互鑒、兼收并蓄。中華文明綿延傳承至今從未中斷，從不具有排他性，而是在包容并蓄中不斷衍生發展。從歷史上的佛教東傳、“伊儒會通”，到近代以來的“西學東漸”、新文化運動、馬克思主義和社會主義思想傳入中國，再到改革開放以來全方位對外開放，中華文明始終在兼收并蓄中歷久彌新。文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。對人類社會創造的各種文明，我們都應該采取學習借鑒的態度，都應該積極吸納其中的有益成分，使人類創造的一切文明中的優秀文化基因與當代文化相適應、與現代社會相協調。同時，堅持從實際出發，堅持取長補短、擇善而從，去粗取精、去偽存真，才能不斷創造出卓越的文明成果，讓中華文明更加熠熠生輝。

“浩渺行無極，揚帆但信風”。今日之中國，不僅是中國之中國，而且是亞洲之中國、世界之中國。以更加開放的姿態擁抱世界、以更有活力的文明成就貢獻世界，我們就一定能讓中華文明為共建亞洲命運共同體、人類命運共同體注入強大正能量，和各國一道共同創造亞洲文明和世界文明的美好未來。

共同創造亞洲文明和世界文明的美好未來

推進人類各種文明交流交融、互學互鑒，是讓世界變得更加和諧、各國人民生活得更加美好的必由之路。

“共同創造亞洲文明和世界文明的美好未來！”習近平主席在亞洲文明對話大會開幕式上發表的主旨演講，為深化文明交流互鑒、共建亞洲命運共同體貢獻了中國智慧和中國方案，為各國齊心協力應對共同挑戰、邁向美好未來提出了中國主張、發出了中國倡議，充分彰顯了關注人類前途命運的天下情懷，充分體現了致力讓人類文明光芒熠熠生輝的歷史擔當，引發國際社會廣泛的共鳴和深入的思考。

習近平主席指出：“人類只有膚色語言之別，文明只有姹紫嫣紅之別，但絕無高低優劣之分?！泵恳环N文明都扎根于自己的生存土壤，凝聚著一個國家、一個民族的非凡智慧和精神追求，都有自己存在的價值。認為自己的人種和文明高人一等，執意改造甚至取代其他文明，在認識上是愚蠢的，在做法上是災難性的！如果人類文明變得只有一個色調、一個模式了，那這個世界就太單調了，也太無趣了！歷史反復證明，任何想用強制手段來解決文明差異的做法都不會成功，反而會給世界文明帶來災難。各種文明本沒有沖突，只是要有欣賞所有文明之美的眼睛。那些所謂“文明沖突論”“文明優劣論”，要么是被傲慢和偏見蒙住了眼睛，要么是蠻橫無理地推行文化霸權。正如有外國政要所說的：真正的文明之間不應也不會發生沖突對抗，不同文明之間存在差異，應相互尊重，通過對話交流，相互借鑒，取長補短，這才是世界持久和平和人類和諧共處之道。

習近平主席指出：“一切生命有機體都需要新陳代謝，否則生命就會停止。文明也是一樣，如果長期自我封閉，必將走向衰落。”歷史告訴我們，只有交流互鑒，一種文明才能充滿生命力。如果各國重新回到一個個自我封閉的孤島，人類文明就將因老死不相往來而喪失生機活力?！昂＜{百川，有容乃大?！币私飧鞣N文明的真諦，就必須秉持平等、謙虛的態度，秉持開放包容、互學互鑒的精神。如果攻擊、貶損其他文明，唯我獨尊、居高臨下對待其他文明，不僅不能參透其他文明的奧妙，而且會與之格格不入，最終讓自己的文明在故步自封中變得僵化，走進歷史的死胡同。正如習近平主席所強調的：“文明交流互鑒應該是對等的、平等的，應該是多元的、多向的，而不應該是強制的、強迫的，不應該是單一的、單向的。”只有以海納百川的寬廣胸懷打破文化交往的壁壘，以兼收并蓄的態度汲取其他文明的養分，一種文明才能綿延不絕，人類文明的百花園才會群芳競艷。

習近平主席指出：“交流互鑒是文明發展的本質要求?！比祟悮v史就是一幅不同文明相互交流、互鑒、融合的宏偉畫卷。亞洲人民創造了輝煌的文明成果，亞洲文明在自身內部及同世界文明的交流互鑒中發展壯大。作為亞洲文明的重要組成部分，中華文明綿延傳承至今從未中斷，是在中國大地上產生的文明，也是同其他文明不斷交流互鑒而形成的文明。歷史和現實充分表明，只有加深對自身文明和其他文明差異性的認知，加強相互交流、相互學習、相互借鑒，致力推動不同文明交流對話、和諧共生，亞洲文明和世界文明才能在交流互鑒中共同前進，更加充滿生機、充滿活力。也只有推動文明交流互鑒，才能讓各國人民享受更富內涵的精神生活、開創更有選擇的未來。

亞洲文明對話大會的標識，象征文明的絢麗多彩，寓意文明的交流對話。樹立平等、互鑒、對話、包容的文明觀，以文明交流超越文明隔閡，以文明互鑒超越文明沖突，以文明共存超越文明優越，我們就一定能夯實共建亞洲命運共同體、人類命運共同體的人文基礎，共同創造亞洲文明和世界文明的美好未來。

（綜合5月16-20日《人民日報》。作者為該報評論員）