“吃喝玩樂”話“have”

徐小紅

胖小豬種了一大片麥子，他每天在麥地里忙碌。眼看麥子快要成熟了，他盼望著把麥子收割下來，就可以做許許多多美味的食物，邀請森林里的好朋友來品嘗。

I will have a big dinner with my friends.

我將要和我的朋友們一起吃一頓大餐。

Have a lot of biscuits， have some bread ...

吃許多餅干，吃一些面包……

Have some juice. 喝一些果汁。

Have a walk after dinner. 飯后散個步。

We all have a good time at that moment.

在那個時刻我們都很快樂。

螳螂正好經過這里，他對胖小豬說：“小胖，小胖，你自言自語地說什么呢？怎么滿口都是have？”

胖小豬笑了：“哈哈，這你就不知道了吧？Have有‘吃喝玩樂’的意思哦！請聽我細細道來！”

“吃”

have breakfast 吃早飯

have a biscuit 吃一塊餅干

“喝”

have a cup of coffee 喝一杯咖啡

have some hot water 喝一些熱水

“玩”

have a swim 游泳

have a walk 散步

“樂”

have a good time 過得愉快

have a lot of fun 玩得開心

調皮的小刺猬也來湊熱鬧了：

Have表示eat，drink，enjoy，take等意思時， 它是行為動詞，可以用于包括現在進行時在內的各種時態。

如：

1. Have a cake， Peter. （祈使句）

彼得，請吃塊蛋糕。

2. We will have dinner at seven o’clock. （一般將來時）

我們將于7點吃晚飯。

3. Sam and I had lunch together today. （一般過去時）

我和薩姆今天一起吃的午飯。

4. I’m having a drink. （現在進行時）

我正在喝點東西。

花背小烏龜慢悠悠地爬了過來：

這些句子可以有不同的表述，讓我們一起來看一看。

1. 請吃些面包吧。

Have some bread，please.

或：Take some bread， please.

2. 過來喝杯熱牛奶吧。

Come and have a cup of hot milk.

或：Come and drink a cup of hot milk.

3. 我晚飯前洗了個澡。

I had a bath before dinner .

或：I took a bath before dinner.

4. 我在聚會上玩得很開心。

I had a good time at the party.

或：I enjoyed myself at the party.

5. 昨天我收到他的一封信。

I had a letter from him yesterday.

或：I received a letter from him yesterday.

胖小豬地里的麥子終于成熟了。螳螂、刺猬和烏龜都來參加他的“豐收Party”。在美妙的音樂聲中，他們忙著做各種各樣美味的食物，桌上擺滿了水果和飲料，好一派歡樂的景象。

螳螂：小胖，今年小麥大豐收，你肯定賺了不少錢吧？

Have you got a lot of money？

刺猬：對呀對呀，你和我們說說，Do you have a lot of money？

小豬：你們一個個問！嘰嘰喳喳的，讓我先回答誰好呢？

烏龜：哈哈，小胖，你是開心得糊涂了吧？他們問的是同一個問題啊！

小豬：啊？我怎么不知道！

烏龜：Have作為“具有”“擁有”講時，它和have got通常是可以互換的。如：

1. 他有一座新房子。

He has a new house.

或：He has got a new house.

2. 襪子上有個洞。

The sock has a hole in it.

或：The sock has got a hole in it.

3. 這個房子有四扇窗戶。

The house has four windows.

或：The house has got four windows.

螳螂：Have you got a lot of money？和Do you have a lot of money？

這兩個句子，都是問：“你有許多錢嗎？”

轉換成陳述句，“我有許多錢。”應該是：

I have got a lot of money.或I have a lot of money.

轉換成否定句，“我沒有許多錢。”應該是：

I haven’t got a lot of money.或I don’t have a lot of money.

小豬：你們這么一說，我就明白了。那我還想問問你們：

My mother has a headache.和My mother has got a headache.

這兩個句子的意思應該也是一樣的吧？

刺猬：那是當然。Have作為實義動詞，有“生病”的意思。如：

have a headache 頭疼 have a bad cold 重感冒 have a fever 發燒

烏龜：這個知識點并不難，只是在轉換成一般疑問句的時候，要注意細小的區別。如“你媽媽頭痛嗎？”是：

Does your mother have a headache？或Has your mother got a headache？

轉換成否定句，“我媽媽不頭疼。”也是不一樣的：

My mother doesn’t have a headache.或My mother hasn’t got a headache.

小豬、螳螂、刺猬和烏龜約好明年的這個時候，再一起慶祝。同學們，你們也掌握住“have”的用法了嗎？請到P48完成語法練習吧。